Walt Whitman: The Complete Poems of Walt Whitman

Издание с введением и библиографией от Стивена Маттерсона из Тринити-колледжа, Дублин. Стихи Уолта Уитмена придали американской поэзии особый национальный колорит. Они отражают уникальную жизнеспособность новой нации, бескрайние просторы страны и появление иногда беспокойного сознания, выраженного на языке и идиомах, которые многие в то время считали шокирующими (поэзия Уитмена исследует тему наслаждения чувственными удовольствиями в то время, когда откровенные проявления удовольствия считались аморальными). Стихи Уитмена органичны и текут свободно, не вписываясь ни в один из ранее определённых жанров. Они искусно сочетают автобиографические, социологические и религиозные темы с лирической чувственностью. Его произведения являются достойным восхвалением нового поколения американцев и включают «Песню о себе», «Переправу на Бруклинском пароме», праздничную «Путешествие в Индию» и трогательную элегию Аврааму Линкольну («Когда во дворе перед домом цвела этой весною сирень»). Книга на английском языке.