Viktoria Lloyd-Barlow: All the Little Bird-Hearts

Сандей Форрестер живёт в доме, в котором она выросла, со своей шестнадцатилетней дочерью Долли. Она подходит к планированию своего быта куда тщательнее большинства окружающих. Например, в тихие и спокойные деньки она ест только продукты и блюда белого цвета. Для сложных социальных ситуаций у неё есть пособие по этикету, ну а если тревог и забот становится слишком много, она всегда может сбежать в мир сицилийского фольклора. Есть только одна переменная, которую она не может контролировать: её дочка, умница и упрямица Долли, которая скоро покинет родное гнездо. И вот в этот упорядоченный и организованный мир врываются новые соседи, Вита и Ролло, с упоением нарушающие все правила его хозяйки, которую обаяние этой парочки просто-напросто обезоруживает. Скоро они начинают ходить друг к другу в гости. Сандей давно не чувствовала такой дружеской любви и такого понимания. Но за очаровательным фасадом Виты и Ролло скрывается тьма. Ведь у их новой подруги есть кое-что, о чём Вита всегда мечтала: собственная дочь… «Маленькие птичьи сердца» – дебютный роман Виктории Ллойд-Барлоу, попавший в лонг-лист Букеровской премии за 2023 год. Эта книга непременно подойдёт в подарок ценителям эмоциональных историй о материнстве и хрупкости человеческих отношений. Книга на английском языке.