Вьет Нгуен: Преданный

«Преданный» — политический роман с элементами исторической прозы и криминального триллера о бывшем шпионе, который после войны и лагеря перевоспитания пытается устроить жизнь заново, но снова оказывается между идеологиями, насилием и личной верностью. Париж начала 1980-х здесь становится не фоном для эмигрантской истории, а местом, где прошлое не отпускает ни на шаг. Рядом существуют вьетнамская диаспора, левые интеллектуалы, память о французском колониализме и преступное подполье. «Преданный» связан с романом «Сочувствующий» и продолжает историю того же героя, для которого совесть остаётся не опорой, а тяжёлой ношей. О чём книга После побега из вьетконговской тюрьмы и лагеря перевоспитания герой вместе с Боном приезжает в Париж в надежде вырваться из прошлого. Вместо спокойной жизни он входит сразу в два круга: криминальный мир наркоторговцев и общество левой богемы, куда его приводит французско-вьетнамская тётка-редактор. Город требует от него постоянного выбора: нужно выживать, зарабатывать, сохранять связи с близкими и одновременно разбираться, что делать с памятью о войне, революции и собственной двойственной природой. На этом фоне личная преданность, политические убеждения и моральные принципы всё чаще сталкиваются напрямую. Главные герои Безымянный рассказчик — незаконный сын французского священника и вьетнамской девушки, бывший коммунистический шпион и человек «с двумя сознаниями». В Париже он пытается понять, кем может быть после войны и изгнания. Бон — его кровный брат и товарищ по прошлой жизни, яростный антикоммунист. Он действует прямолинейно и жёстко, поэтому рядом с ним особенно ясно видны внутренние колебания рассказчика. Тётка, французско-вьетнамская редактор, вводит героя в круг интеллектуалов. Босс, глава банды наркоторговцев, втягивает его в подпольную жизнь города. Место в цикле «Преданный» — вторая книга цикла «Сочувствующий» и прямое продолжение романа «Сочувствующий», получившего Пулитцеровскую премию в 2016 году. В центре снова тот же герой, а новая часть развивает его историю после событий первой книги. Роман связан с предыдущим не только персонажем, но и главными вопросами: что делать с памятью о войне, как жить после идеологического краха и можно ли сохранить себя между разными мирами. Что важно знать перед чтением Действие перенесено во Францию, и это важно для восприятия текста: тема войны во Вьетнаме здесь соединяется с разговором о французском колониализме, эмиграции и постколониальной травме. Вьет Тхань Нгуен пишет плотно, с иронией, сатирой и длинными внутренними размышлениями героя. В книге есть насилие, криминальная среда, наркоторговля, расизм и тяжёлые последствия войны. Этот роман можно читать как самостоятельную историю, но знание «Сочувствующего» помогает лучше понять прошлое героя и напряжение его связей с Боном и Маном. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.