Норвежские волшебные сказки

«Норвежские волшебные сказки» — сборник народных сказок о встречах человека с троллями, ниссе, водяными, ведьмами, хюльдрами и драконами в мире, где суровая северная природа соседствует с чудом и опасностью. Книгу составил Александр Александрович Бобров, а важную часть этого издания создают иллюстрации Теодора Северина Киттельсена — известного норвежского художника, связанного с национальной сказочной традицией. Здесь соединились фольклор, древние представления о добре и угрозе, дороги через леса и горы, встречи с существами из преданий и постоянное ощущение, что за привычной реальностью скрывается иной мир. Это издание подойдёт тем, кто ищет именно норвежские сказки как часть северной культурной традиции, а не литературную переработку. О чём книга В книгу вошли наиболее известные и выразительные норвежские волшебные сказки, объединённые общим источником — народным фольклором Норвегии. Это не одна длинная история с постоянными героями, а несколько самостоятельных сюжетов, связанных образами северных преданий, суровой природы и встречами с мифическими существами. Особенность издания — иллюстрации Теодора Северина Киттельсена. Они создают узнаваемый зрительный образ норвежской сказочной традиции: с огромными троллями, опасными водяными, лесными девами и духами дома. Чем книга будет интересна Сборник подойдёт читателям, которым близки народные сказки, скандинавский фольклор и книжная иллюстрация как важная часть чтения. Его стоит выбрать тем, кто любит северную мифологию не в виде современных пересказов, а в форме традиционных историй с узнаваемыми образами и ёмкими конфликтами. По настроению и культурной роли это издание можно сопоставить со сборниками сказок братьев Гримм и с русскими народными сказками в обработке Александра Афанасьева: здесь тоже важны древние мотивы, испытания, хитрость, страх перед неведомым и соседство человека с миром сверхъестественного. Что важно знать перед чтением Это именно сборник фольклорных сказок, поэтому внутри меняются герои, место действия и интонация отдельных историй. Специальной подготовки не нужно, но интерес к народной культуре сделает чтение богаче: многие образы связаны с норвежскими представлениями о природе, доме, лесных духах и скрытых силах земли. Отдельную ценность изданию придают работы Теодора Северина Киттельсена, который точно передал визуальный облик норвежских легенд и во многом определил, как сегодня представляют северную сказочную традицию.