Павел Савваитов: Православное учение о способе толкования Священного Писания

«Православное учение о способе толкования Священного Писания» — о православной библейской герменевтике и принципах понимания Библии. Это репринт труда, впервые опубликованного в 1857 году, с сохранением авторской орфографии. Книга позволяет обратиться к историческому изложению правил чтения и истолкования Священного Писания. Павел Иванович Савваитов рассматривает дисциплину, связанную с поиском смысла библейского текста. Труд адресован богословам, религиоведам, историкам, студентам духовных и гуманитарных учебных заведений, а также подготовленным читателям, изучающим православную традицию. О чём книга Автор излагает православное учение о том, как устанавливать и изъяснять подлинный смысл библейских книг. В центре внимания — различие между буквальным и таинственным смыслом Священного Писания, значение слов и построения речи, цель высказывания и обстоятельства создания текста. Рассматриваются время и место написания, адресаты и предмет речи. Объясняется, почему при изучении библейского текста важны грамматика, риторика, логика, история, география, хронология и генеалогия. Значительное внимание уделено переводам, парафразам, примечаниям и комментариям к Библии. Ключевые особенности книги Основанием для понимания библейского текста Савваитов называет согласие с учением Православной Церкви и Священным Преданием. Этот принцип соединён с филологическим, историческим, логическим и богословским подходами. Труд не ограничивается общими рассуждениями: в нём обозначены ориентиры для разбора фрагмента — кто говорит, к кому обращена речь, какие слова употреблены, в каких обстоятельствах создана книга и как соотносятся разные переводы и комментарии. Издание рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви. Об авторе книги Павел Иванович Савваитов жил в 1815–1895 годах. Он был российским археологом, историком и археографом, состоял членом-корреспондентом Петербургской Академии наук. Его работа отражает подход к библейской герменевтике, сложившийся в православной богословской традиции XIX века. Для кого эта книга «Православное учение о способе толкования Священного Писания» подойдёт тем, кто хочет разобраться в понятиях православной библейской герменевтики и понять, какие вопросы возникают при чтении Библии. Издание будет полезно для углублённого изучения терминологии, принципов интерпретации и роли Священного Предания. Репринт с сохранением авторской орфографии представляет интерес для читателей, обращающихся к наследию русской богословской мысли. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.