Paul Auster: 4 3 2 1

Нью-Джерси, 3 марта 1947 года. В родильном отделении ньюаркской больницы на свет появляется (почти на две недели раньше срока) Арчибальд Айзек Фергюсон, единственный сын Роуз и Стенли Фергюсонов. Его история удивительна уже тем, что он проживёт не одну жизнь, а целых четыре, причём одновременно. Четыре совершенно одинаковых мальчика (одинаковых потому, что они на самом деле один и тот же мальчик) вырастают в очень разных людей. У каждой из версий Арчибальда свои семейные обстоятельства, своё отношение к спорту, свои интересы, свой набор друзей и возлюбленных. Контраст между ними разителен, и именно поэтому отчётливо видно, как из их судеб складывается зеркало расколотой на части Америки середины XX века. Зеркало, в котором отражается масштабная, захватывающая дух история о корнях людей и об их потенциале, о любви и о жизни во всей её полноте. Читатели переживут все взлёты и падения героя не один, а целых четыре раза. Отвечая на вопрос «А что, если жизнь этого человека сложилась бы совсем по-другому?», Пол Остер сочетает страсть к беспристрастному реализму с чуткостью, деликатностью, неизбывным уважением к истории и любовью к жизни. Пронзительный роман «4 3 2 1», попавший в шорт-лист Букеровской премии 2017 года – настоящая вершина его творчества. Такая книга непременно подойдёт в подарок ценителям современной англоязычной прозы в лучших традициях литературного реализма. Книга на немецком языке.