Мо Янь: Смерть пахнет сандалом

«Смерть пахнет сандалом» — исторический роман о народном артисте Сунь Бине, чья личная беда на фоне Боксёрского восстания превращается в столкновение человека с карательной властью, чужим влиянием и жестокими порядками уездной жизни. Действие разворачивается в Гаоми на закате империи Цин, во время немецкого строительства железной дороги и нарастающей смуты. После удара, который ломает его судьбу, герой поднимает бунт против чужой силы и местных властей, а подготовка к казни втягивает в конфликт сразу несколько семей. В центре повествования — долг, страх, любовь, стыд и та грань, за которой публичное наказание становится зрелищем для целого уезда. О чём книга Дочь героя Сунь Мэйнян пытается спасти отца, её муж Чжао Сяоцзя помогает палачу, уездный начальник Цянь Дин обязан сохранить порядок, а Чжао Цзя превращает казнь в тщательно поставленный ритуал власти. История строится на столкновении частной боли и государственного насилия, семейной привязанности и служебного долга. Исторический фон здесь не сводится к декорации: смута, иностранное присутствие и внутренний страх меняют поведение почти каждого участника событий. Главные герои Сунь Бин — артист народной оперы маоцян и символ сопротивления. Его личная трагедия выходит далеко за пределы семьи и становится делом всего уезда. Сунь Мэйнян — дочь Сунь Бина. Она оказывается между родственным долгом, любовной связью и страхом перед теми, кто распоряжается жизнью других. Чжао Цзя — отставной императорский палач, для которого казнь стала ремеслом и особым видом власти над телом человека. Цянь Дин — уездный начальник, связанный с Мэйнян личными чувствами, но обязанный служить государственному порядку. Чем книга будет интересна Роман подойдёт тем, кто ищет не просто историческую прозу о Китае, а тяжёлую, многослойную вещь о насилии, унижении, памяти и цене сопротивления. Здесь важны не только события рубежа XIX–XX веков, но и вопрос о том, как власть делает человека символом, а толпу — соучастником расправы. Интерес усиливает и устройство текста: семейная драма соседствует с политическим конфликтом, а народное искусство — с публичной жестокостью. Для читателя современной китайской литературы это ещё и возможность увидеть характерный для Мо Яня сплав истории, фольклора, гротеска и телесной конкретики. Что важно знать перед чтением Роман основан на реальных исторических обстоятельствах: Боксёрском восстании 1899–1901 годов и строительстве немцами железной дороги в Шаньдуне. Повествование многоголосное: события даны через несколько точек зрения, поэтому одна и та же ситуация получает разные оценки и интонации. Язык книги соединяет народную манеру, фольклорные мотивы, элементы оперной традиции и натуралистические сцены, связанные с казнями и телесным страданием. Мо Янь работал над романом с 1996 года; в 2012 году писатель получил Нобелевскую премию по литературе. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.