Любовь в Венеции: Элеонора Дузе и Александр Волков

«Любовь в Венеции. Элеонора Дузе и Александр Волков» — двойной портрет итальянской актрисы и русского художника, чья связь долго оставалась тайной. Составитель и научный редактор Михаил Талалай собрал в одном томе биографию актрисы и письма художника, обнаруженные в архивных материалах. Действие переносится из театральной Италии XIX века в Венецию, во дворец на Большом канале. В Палаццо Волкофф актриса жила несколько лет. Издание приурочено к столетию со дня её смерти. О чём книга Первая часть — биография, написанная Ольгой Ресневич-Синьорелли, современницей и знакомой актрисы. Она родилась в 1858 году в Виджевано, в гостинице «Золотая пушка», когда труппа её семьи была в дороге. Родители принадлежали к потомственным театральным артистам, поэтому детство прошло в кочевой жизни бродячей труппы. На сцену она вышла очень рано и в детстве играла Козетту в инсценировке «Отверженных» Виктора Гюго. Биография прослеживает становление её актёрского искусства и путь к международной известности. Во второй части звучит голос Александра Волкова-Муромцева. По образованию он был агрономом, имел профессорскую кафедру в Одессе, а позднее стал в Венеции художником-акварелистом. Его письма к актрисе написаны по-французски. В них раскрываются отношения двух людей через личные и творческие обстоятельства, без пересказа со стороны. Что входит в издание • Биография «Элеонора Дузе» Ольги Ресневич-Синьорелли: итальянский оригинал, перевод которого переиздан в этой книге. • Письма Александра Волкова-Муромцева к актрисе. На русском языке они публикуются впервые. Французский оригинал вышел с комментариями Анны Сика. • Предисловия Анны Сика и Марии-Пии Пагани. • Библиографическая заметка, комментарии редактора и примечания. • Иллюстрации и фотовкладка. Кому будет интересна эта история Книга пригодится тем, кто интересуется историей итальянского театра эпохи Рисорджименто и развитием реалистического актёрского искусства. Её оценят читатели, которым близки русско-итальянские культурные связи и культурная жизнь Венеции конца XIX века. Любители эпистолярного наследия найдут здесь письма, раньше недоступные русскому читателю. Тем, кто читал биографии Сары Бернар и других актрис рубежа XIX–XX веков, будет любопытно сравнить разные театральные судьбы. Редкая возможность увидеть одну историю с двух сторон — глазами биографа и в личной переписке — дополняет этот взгляд.