Лаура Морелли: Сумрачная дама

«Сумрачная дама» — исторический роман о судьбе картины Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» и о двух женщинах, которых разделяют пять веков, но связывает борьба за право сохранить своё место, достоинство и то, что им дорого. В книге Лауры Морелли искусство становится не украшением эпохи, а частью чужой власти, риска и личного выбора. Одна линия переносит в Милан конца XV века с его придворными расчётами и опасной близостью к герцогскому двору, другая — в Европу времён Второй мировой войны, где культурные ценности превращаются в добычу. Это история на стыке прозы об искусстве, военной драмы и женских судеб, впервые изданная на русском языке. О чём книга Чечилия Галлеррани живёт при дворе герцога Милана, где любое расположение нужно постоянно удерживать, а любая ошибка быстро становится оружием в руках соперников. Когда Леонардо да Винчи пишет её портрет, образ молодой женщины оказывается связан не только с чувствами и положением при дворе, но и с будущим, которое нельзя просчитать заранее. Спустя века реставратор Эдит Беккер во время войны вынуждена передать эту же картину нацистскому чиновнику. После этого она пытается вернуть доверенные ей произведения искусства и не смириться с чужим правом распоряжаться культурным наследием. Главные герои Чечилия Галлеррани — молодая женщина при миланском дворе конца XV века. Ей приходится защищать своё положение среди интриг, недоброжелателей и жёстких правил, по которым живёт придворный мир. Эдит Беккер — немецкая реставратор времён Второй мировой войны. Она отвечает за сохранность произведений искусства и пытается вернуть картину, оказавшуюся в руках нацистского чиновника. Леонардо да Винчи и герцог Милана важны не только как исторические фигуры. Через них автор связывает личную судьбу, власть и цену художественного бессмертия. Чем книга будет интересна Роман подойдёт тем, кто выбирает историческую прозу об искусстве, любит книги о музейных тайнах, судьбе картин и женщинах, которым приходится действовать в жёстких обстоятельствах. По теме и интонации «Сумрачная дама» близка книгам о культурных потерях во время войны и историческим романам об известных полотнах; читателям Кейт Куинн и любителям прозы о европейской истории такой подход будет особенно понятен. В центре здесь не только картина, но и вопросы памяти, власти, ответственности и того, как искусство переживает чужие амбиции и катастрофы эпох. Что важно знать перед чтением Книга построена на двух временных линиях: эпоха Возрождения чередуется с событиями Второй мировой войны. В основе — реальная картина Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» и её историческая судьба, поэтому художественный сюжет опирается на факты из истории искусства. Лаура Морелли — американская писательница и искусствовед с докторской степенью по истории искусства, и это чувствуется во внимании к деталям, предметной среде и профессиональной стороне реставрации. Оригинальное издание выходило под названием «Ночной портрет» и стало бестселлером USA Today и Publishers Weekly.