Hilary Mantel: The Mirror and the Light. RSC Stage Adaptation

Англия, май 1536 года. Наёмный палач-француз поставил точку в судьбе Анны Болейн. Теперь Джейн Сеймур должна родить королю Генриху VIII столь нужного ему здорового наследника. Тем временем Томас Кромвель, сын кузнеца из трущоб Патни, одолел всех, кто стоял на его пути, и закрепился в качестве правой руки короля. Теперь он – второй человек во всей Англии. Но вот проницательный наблюдатель задаёт ему роковой вопрос: что он будет делать, когда король, уже отвернувшийся от других членов своего близкого круга, отвернётся и от него? Трилогия Хилари Мантел «Томас Кромвель» (за которую она получила две Букеровские премии) – одна из жемчужин современной литературы. Схожим успехом пользовались и адаптации её первых двух романов – «Вулфхолл» и «Введите обвиняемых» – в формате пьесы, удостоенные премии Лоуренса Оливье и премии «Тони». По обе стороны Атлантического океана их признали сенсацией, которую не должен пропустить ни один уважающий себя ценитель театра. Теперь Хилари Мантел и Бен Майлз адаптировали для подмостков и финал трилогии. Его премьера (совместная постановка Королевской шекспировской труппы и Playful Productions) состоялась в лондонском Вест-Энде в 2021 году. В качестве режиссёра выступил Джереми Хэррин, а Майлз вернулся к роли Кромвеля. В это издание вошёл текст пьесы, а также введение из-под пера Хиллари Мантел. Она рассказывает об основных персонажах трилогии и их судьбах, так что читатели смогут по-новому взглянуть на цикл, а заинтересовавшиеся пьесой театральные труппы – взять на вооружение ценный контекст. Такая книга непременно подойдёт в подарок поклонникам трилогии «Томас Кромвель» и ценителям современного театра. По романам «Вулфхолл» и «Введите обвиняемых» был снят мини-сериал «Волчий зал». Книга на английском языке.