Гелприн, Голдин: Отражения и миражи

Шестой сборник серии «Зеркало» так же, как все предыдущие, составлен из парных, отражающих друг друга текстов — мужских и женских. На этот раз связывает их самая древняя символика нашего мира — письмена Ветхого Завета. Законы Божьи действуют на Земле и во Внеземелье, в мирах реальных и мирах альтернативных, в странах будущего и странах средневековья. Но в иных временах, пространствах и цивилизациях законы Божьи преломляются, превращаясь в нечто иное, неведомое, иногда аморфное и эфемерное, иногда чуждое и враждебное нашему миру. Как сложатся судьбы героев, оказавшихся там, где любят, ненавидят, верят, сражаются, мстят не так, как у нас? Где боевое оружие бессильно, а меткое слово убивает, подобно пуле или стреле? Где нелюди рядятся людьми, а люди становятся нелюдями? Где мир зыбок, непрочен, обманчив настолько, что, глядя в зеркало, не отличишь, видишь ли ты своё отражение или мираж?