Джамбаттиста Базиле: Сказка сказок

«Сказка сказок» — сборник литературных сказок о переменчивой судьбе, обмане и неравенстве, где положение человека ещё не определяет его участь. У Джамбаттисты Базиле сказочные герои живут с вполне земными страстями и пороками, а придворная пышность соседствует с подробностями повседневного быта. Высокопарные речи сменяются грубыми шутками, назидания — насмешкой. В книгу входят пятьдесят историй, связанных общим повествованием: здесь важны не только чудеса, но и то, как люди ведут себя перед лицом испытаний. О чём книга В лесах и замках герои сталкиваются с жестокими испытаниями, а в их дела вмешиваются феи и орки. Среди приключений встречаются знакомые мотивы Золушки, Кота в сапогах, Рапунцель и Спящей красавицы, но поведение персонажей может удивить. Они не лезут за словом в карман и не всегда поступают благородно. За волшебными событиями — столкновения интересов, зависть, неблагодарность и стремление добиться своего. Что входит в издание Десять женщин в течение пяти дней по очереди рассказывают сказки для принца и его спутницы. Эта общая история связывает отдельные новеллы и задаёт порядок их появления. Отсюда другое название сборника — «Пентамерон», то есть «пятидневник». Внутри — самостоятельные приключения, объединённые ситуацией рассказывания. Издание дополнено иллюстрациями английского художника Уорвика Гобла. Чем книга будет интересна Сборник подойдёт тем, кто интересуется европейским фольклором и происхождением известных сказочных сюжетов. Здесь можно сравнить мотивы и характеры у Базиле с их позднейшими обработками у Шарля Перро и Карло Гоцци, заметить различия в поступках персонажей. Такое сопоставление особенно интересно читателям, которым знакомы более поздние версии этих историй и хочется увидеть, как менялись их тон и нравственные акценты. Что важно знать перед чтением Это один из первых европейских сборников литературно обработанного сказочного фольклора, опубликованный посмертно в Неаполе. Базиле использует пышный образный язык: преувеличения, метафоры, резкие контрасты возвышенного и бытового. Комические эпизоды соседствуют с насилием, жестокостью и откровенными намёками. Телесные подробности и нарочито причудливые образы — существенная часть его манеры, а не редкие отступления от сказочного повествования.