Skip to product information
1 of 4

Артур Дойл: Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

Артур Дойл: Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

Regular price $57.00 USD
Regular price Sale price $57.00 USD
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается первый том (роман "Этюд в багровых тонах", сборник "Приключения Шерлока Холмса") из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым - мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию "Приключений Шерлока Холмса" в журнале "Стрэнд", а также иллюстрации Йозефа Фридриха к одному из первых чешских изданий "Этюда в багровых тонах".
  • Страницы: 544
  • Бумага: Офсет
  • Издательство: Иностранка
  • ISBN: 978-5-389-21461-3
  • Год издания: 2023
  • Автор: Дойл Артур Конан
  • Художник: Пэйджет Сидни, Фридрих Йозеф
  • Переводчик: Брилова Людмила, Сухарев Сергей
  • Серия: Иностранная литература. Большие книги
  • Обложка: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)
  • Иллюстрации: Черно-белые
  • Оформление: Тиснение золотом, Частичная лакировка, Тиснение объемное
  • 16+
View full details
Книга «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса» доступна для покупки в нашем интернет-магазине «Книжка US» по выгодной цене. Мы предлагаем бесплатную доставку из России в США с использованием службы USPS, что занимает от 2-х недель до 30 дней. Каждый заказ сопровождается трек-номером для удобного отслеживания. Закажите книгу Дойл Артур Конан «Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса» из серии Иностранная литература. Большие книги и получите её прямо на ваш адрес. Мы гордимся тем, что являемся крупнейшим магазином русских книг в США, и всегда стремимся предложить нашим клиентам лучший сервис и широкий ассортимент. Следите за нашими акциями и специальными предложениями, чтобы сделать свои покупки ещё выгоднее.