Alasdair Gray: Poor Things

Poor Things (Alasdair Gray) Godwin Baxter's scientific ambition to create the perfect companion is realised when he finds the drowned body of the beautiful Bella, who he brings back to life in a Frankenstein esque feat. But his dream is thwarted by Dr. Archibald McCandless's jealous love for his creation . . . But what does Bella think? This story of true love and scientific daring whirls the reader from the private operating-theatres of late-Victorian Glasgow through aristocratic casinos, low-life Alexandria and a Parisian bordello, reaching an interrupted climax in a Scottish church. Бедные-несчастные (Аласдер Грей) Научные амбиции Годвина Бакстера по созданию идеального компаньона реализуются, когда он находит утонувшее тело прекрасной Беллы, которую он возвращает к жизни в стиле Франкенштейна. Но его мечте мешает ревнивая любовь доктора Арчибальда МакКэндлесса к его творению. . . Но что думает сама Белла? Эта история настоящей любви и научной смелости переносит читателя из частных операционных поздневикторианского Глазго через аристократические казино, бедную Александрию и парижский бордель, достигая кульминации в шотландской церкви.