Милорад Павич: Звездная мантия. Ящик для письменных принадлежностей

«Звездная мантия. Ящик для письменных принадлежностей» — издание с двумя романами магического реализма, в которых героиня проходит через меняющиеся жизни, а поиски любви и памяти стирают привычные границы реальности. Милорад Павич соединяет сновидческие превращения, знаки зодиака, бомбардировки Югославии и историю отношений, которую приходится собирать по следам вещей и чужих сообщений. В книгу вошли «Звездная мантия» и «Ящик для письменных принадлежностей»: один роман построен как путешествие между эпохами и созвездиями, другой — как лабиринт предметов, писем и загадок. О чём книга Героиня «Звездной мантии» засыпает и каждый раз оказывается в другой жизни, под новым знаком зодиака. Средневековье сменяется XX веком, а её путь приводит в Югославию во время бомбардировок. Ей приходится удерживать собственную память среди любви, войны и меняющихся судеб. В «Ящике для письменных принадлежностей» француженка, умеющая читать запахи, и молодой человек, ищущий девушку с женской версией «Хазарского словаря», связаны историей любви. Что входит в издание «Звездная мантия» объединяет несколько воплощений героини, пытающейся понять связь своих жизней в разных временах. Среди этих историй появляется Филиппа Авранезович — девушка из Средневековья, а линия Минотая разворачивается на фоне бомбардировок Югославии. «Ящик для письменных принадлежностей» строится вокруг француженки, различающей запахи как особый язык, и молодого человека, который постепенно утрачивает родной сербский язык. Открытки, объявление, рецепт, рукопись и фотографии образуют части одной загадки. Что важно знать перед чтением Милорад Павич использует нелинейную композицию и соединяет разные формы повествования: обычный рассказ, переписку, воспоминания, пьесу, справочные материалы. «Звездная мантия» создавалась во время бомбардировок НАТО Югославии, поэтому любовь в ней соседствует с военным опытом. «Ящик для письменных принадлежностей» построен как роман-лабиринт, в котором смысл складывается из предметов и разрозненных свидетельств. Темы книги Оба романа обращаются к любви как к переменчивому чувству, существующему во времени и зависящему от памяти. Павич связывает личные отношения с вопросами идентичности, перерождения и выбора между прошлым и настоящим. Знаки зодиака, запахи, вещи из ящика и найденные записи служат способами говорить о том, как человек узнаёт себя и другого. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.