Владимир Набоков: Письма императору Николаю II. Июль 1914 — декабрь 1916

«Письма императору Николаю II. Июль 1914 — декабрь 1916» — историческая переписка императрицы Александры Фёдоровны с мужем, посвящённая семейной жизни и государственным делам в первые два с половиной года Первой мировой войны. Супруги часто расставались: Николай II находился в Ставке, и разлуку заменяли письма. Они были написаны преимущественно по-английски и переведены на русский язык Владимиром Набоковым, деятелем кадетской партии. Корпус переписки насчитывает около 400 посланий и завершается датой 17 декабря 1916 года. Рядом с личными заботами и семейными новостями в них присутствуют размышления о войне, управлении страной и положении при дворе. Переписка позволяет проследить, как императрица обращалась к мужу не только как к близкому человеку, но и как к государю, от которого зависели важные решения. О чём книга В письмах личное и государственное существуют рядом. Императрица сообщает мужу о детях, друзьях и родственниках, о работе в госпитале для раненых, о собственных болезнях и недомоганиях детей. В тех же посланиях она обсуждает военные и политические вопросы, даёт советы по управлению страной и высказывается о кадровых назначениях. Русские слова и фразы иногда встречаются среди английского текста. У этой переписки необычная судьба. Николай Александрович очень дорожил посланиями жены и, отправляясь в ссылку, взял с собой ларец с тщательно пронумерованными листами. В издание вошли все письма императрицы из этого собрания. Они сохранили личный тон и непосредственность семейного общения. Ключевые идеи и смыслы Из писем складывается картина того, как императрица представляла жизнь России в последний период перед крахом империи. Её взгляды выражены прямо: она считает, что власть должна быть самодержавной, и убеждает мужа её усиливать. Семейные заботы и государственные решения переплетаются в одной переписке, а война и тревога за близких отражаются в её советах. Материалы раскрывают частную сторону отношений супругов и атмосферу, в которой принимались решения накануне революции. Кому будет интересна эта история Издание заинтересует тех, кто изучает историю Российской империи, династию Романовых и Первую мировую войну. Оно подойдёт и читателям, которых занимает политическая история России накануне Февральской революции 1917 года. Любители личной переписки государственных деятелей смогут обратиться к словам непосредственных участников событий, а не к пересказу. Издание можно читать вместе с «Перепиской Николая и Александры Романовых», сопоставляя обсуждение войны и управления страной. Вклад в историю Берлинская публикация ввела в научный оборот значительный корпус личных документов последней императорской семьи. Эти материалы служат важным источником для изучения внутренней политики Российской империи. Исследователи обращаются к ним, рассматривая роль Александры Фёдоровны при дворе и восприятие Первой мировой войны императорской семьёй. Первое издание вышло в двух томах и печаталось параллельно на русском и английском языках. \n\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.