{"product_id":"sharl-perro-krasnii-kapyushonchik-sinyaya-boroda-zhizn-i-smert-malenkoi-priklsyuzh-perro","title":"Шарль Перро: Красный Капюшончик Синяя Борода Жизнь и смерть маленькой… (ПриклСюж) Перро","description":"В книге представлены параллельные сюжеты о Красной Шапочке и Синей Бороде двух авторов — французского писателя Ш.Перро и немецкого литературоведа, драматурга, поэта и писателя Людвига Иоганна Тикка, больше известного русскоязычному читателю как романтик, прозаик, автор повести о Шекспире. Новый и неожиданный ракурс, свежий взгляд на давно известные, устоявшиеся в умах понятия — такой подход был присущ ранним немецким романтикам круга Людвига Тика, и именно это увидит читатель, прочтя два его произведения, \"Жизнь и смерть маленькой Красной Шапочки\" и \"Рыцарь Синяя Борода\", впервые опубликованные по-русски. Перевод с французского и немецкого языков выполнил поэт, член Союза писателей Москвы Александр Рапопорт. \r.\r.","brand":"Русский импульс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49352027898172,"sku":"j8y5pw7a6rf61ru2rf9en4pw","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/perro_krasnii_kapyushonchik_sinyaya_boroda_zhizn_i_smert_malenkoi_priklsyuzh_perro_1.jpg?v=1710307741","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/sharl-perro-krasnii-kapyushonchik-sinyaya-boroda-zhizn-i-smert-malenkoi-priklsyuzh-perro","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}