{"product_id":"robert-sauti-starukha-iz-berkli","title":"Роберт Саути: Старуха из Беркли","description":"В книге английского классика Роберта Саути (1774-1843) представлены все баллады, запланированные к переводу В.А. Жуковским. Попыток создать “своего” Саути после Жуковского, чьи переводы давно “вошли в плоть и кровь русской поэзии”, за двести лет практически не предпринималось. \nИздание приурочено к столетию выхода в Петербурге первой в России книги переводов баллад Р. Саути, составленной Н.С. Гумилёвым.","brand":"Летний сад","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49345051459900,"sku":"qhlliba0ldffkru2hpju9etr","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/robert_sauti_starukha_iz_berkli_1.jpg?v=1714636940","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/robert-sauti-starukha-iz-berkli","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}