{"product_id":"petr-shmakov-neprikayannii-glagol-stikhotvoreniya-perevodi","title":"Петр Шмаков: Неприкаянный глагол. Стихотворения. Переводы","description":"Поэт, писатель Петр Шмаков родился в 1950 г. в Харькове. Закончил Харьковский медицинский институт. Работал врачом. В 1995 году эмигрировал в США. Живет в пригороде Чикаго. Тональность стихов поэта зачастую трагична, и этот трагизм - попытка закалить и обострить духовное зрение, сделать его бескомпромиссным. Автор стремится углубить своё поэтическое видение за счёт метафизических и философских метафор и умозрений. От этого зачастую пессимистическое настроение его поэзии приобретает широту библейских пророчеств и буддийско-гностического неприятия безжалостного и хаотичного мира. В книгу вошли избранные стихотворения и переводы.","brand":"Водолей","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339417198908,"sku":"bfkgj02vkue9u4x40thkgojv","price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/shmakov_neprikayannii_glagol._stikhotvoreniya._perevodi_1.jpg?v=1710596716","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/petr-shmakov-neprikayannii-glagol-stikhotvoreniya-perevodi","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}