{"product_id":"ovchinnikova-pavlova-perevodcheskii-bilingvizm-po-materialam-oshibok-pismennogo-perevoda-monografiya","title":"Ирина Овчинникова: Переводческий билингвизм. По материалам ошибок письменного перевода. Монография","description":"В монографии авторы систематизируют типичные переводческие ошибки, дополняют существующие классификации ошибок и неточностей письменного перевода, характеризуют механизмы речевой деятельности, позволяющие решать стоящие перед переводчиком задачи. Будущие специалисты в области межкультурной коммуникации найдут в этом издании описание возможных путей преодоления трудностей, встречающихся при переводе и локализации письменного текста.\nДля филологов и психолингвистов, интересующихся проблематикой межкультурной коммуникации и билингвизмом, студентов лингвистических специальностей при изучении курсов \"Теория перевода\", \"Психолингвистика\", \"Когнитивная лингвистика\". Монография может быть использована в качестве дополнительной литературы для переводческой практики.\n3-е издание, стереотипное.","brand":"Флинта","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49381462475068,"sku":"yzj1jj8z21w5mkksi6ep6epj","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/ovchinnikova_pavlova_perevodcheskii_bilingvizm._po_materialam_oshibok_pismennogo_perevoda._monografiya_1.jpg?v=1715587162","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/ovchinnikova-pavlova-perevodcheskii-bilingvizm-po-materialam-oshibok-pismennogo-perevoda-monografiya","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}