{"product_id":"natalya-geraskina-po-russki-mi-govorim-tak-and-what-is-the-english-for-it","title":"И. Кочеткова: По-русски мы говорим так... \/ And what is the English for it?","description":"Цель данного пособия - научить правильному подбору английских эквивалентов при различной сочетаемости лексических единиц в русском и английском языках, поскольку несовпадение значений и сочетаемости в разных языках представляет немалую трудность при изучении иностранного языка. Авторы ориентировались на русскоязычный контингент обучаемых, поэтому исходили из словоупотребления в русском языке.\r\nПособие состоит из двух частей. Первая часть представляет собой список слов, включенных в пособие, а вторая - набор упражнений на запоминание и активное освоение материала первой части.\r\nДанное пособие может быть интересным для всех изучающих английский язык.","brand":"Канон+","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50961376739644,"sku":"nnn44lx0hedxe859pav31lcg","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/and_what_is_the_english_for_it__1.jpg?v=1738616998","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/natalya-geraskina-po-russki-mi-govorim-tak-and-what-is-the-english-for-it","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}