{"product_id":"marina-pekshieva-finskii-s-lyubovyu-y-linnankoski-pesn-ob-ognenno-krasnom-tsvetke","title":"Марина Пекшиева: Финский с любовью. Й. Линнанкоски. Песнь об огненно-красном цветке","description":"Роман «Песнь об огненно-красном цветке» — своеобразная интерпретация бессмертного сюжета о Дон Жуане — является одним из самых читаемых произведений финской литературы. Глубокое и яркое, страстное и поэтичное, оно по выражению одного из критиков стало «чудо-цветком, расцветшим в суровых северных лесах и манящим каким-то необычайным, неповторимым ароматом».\r.Текст романа адаптирован в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.\r.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.\r.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих финский язык и интересующихся финской культурой.\r.\r.\r.\r.\r.\r.\r.\r.\r.\r.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49881015058748,"sku":"3e694f67-45f8-414e-8c8a-7ca2ca3f32aa","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/marina_pekshieva_finskii_s_lyubovyu._y._linnankoski._pesn_ob_ognenno-krasnom_tsvetke_1.jpg?v=1722326907","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/marina-pekshieva-finskii-s-lyubovyu-y-linnankoski-pesn-ob-ognenno-krasnom-tsvetke","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}