{"product_id":"lyuis-kerroll-puteshestvie-v-zazerkale-i-chto-tam-obnaruzhila-alisa","title":"Льюис Кэрролл: Путешествие в Зазеркалье и что там обнаружила Алиса (На рус.-англ.яз.)","description":"В книге представлен новый перевод второй сказочной повести Льюиса Кэрролла о приключениях Алисы, выполненный лингвистом-переводоведом, доктором филологических наук, профессором Д. И. Ермоловичем, вместе с его иллюстрациями.Текст сказки напечатан параллельно на английском и русском языках и сопровождается предисловием и подробными комментариями Д. И. Ермоловича с объяснением авторских приёмов и аллюзий и подробным анализом ряда старых переводов книги.","brand":"AUDITORIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49346288976188,"sku":"kebyg36pmnvq9lqa1oub2u0r","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/lyuis_kerroll_puteshestvie_v_zazerkale_i_chto_tam_obnaruzhila_alisa_1.jpg?v=1714460500","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/lyuis-kerroll-puteshestvie-v-zazerkale-i-chto-tam-obnaruzhila-alisa","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}