{"product_id":"lui-ferdinand-selin-puteshestvie-na-krai-nochi-kniga-dlya-chteniya-na-frantsuzskom-yazike","title":"Луи-Фердинанд Селин: Путешествие на край ночи (книга для чтения на французском языке)","description":"Роман французского писателя Луи-Фердинанда Селина \"Путешествие на край ночи\", написанный в 1932 году, является одним из важнейших произведений французской литературы XX в. Исповедь интеллигентного человека, представителя \"потерянного поколения\" прошедших сквозь ужасы Первой мировой войны и разуверившихся в жизни, была с восторгом принята частью литераторов - достаточно упомянуть Генри Миллера и Чарльза Буковски - и категорически отрицалась другими. \r\nРоман интересен не только в плане содержания, но и в стилистическом отношении, поскольку совершил переворот во французской литературе. Впервые за триста лет разговорный язык оказался допущен в художественное произведение на равных с языком литературным. При этом Селин не просто ввел в текст просторечные обороты и арготизмы, но произвел среди них тщательный отбор, создав искусную стилизацию грубой разговорной речи. \r\nВозможность познакомиться со знаменитым \"рваным\" синтаксисом Селина, без сомнения, будет оценена любителями современной французской литературы.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946338914620,"sku":"j0wbtpn5pp8xt614u3lt55r3","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/lui-ferdinand_selin_puteshestvie_na_krai_nochi_kniga_dlya_chteniya_na_frantsuzskom_yazike__1.jpg?v=1738314477","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/lui-ferdinand-selin-puteshestvie-na-krai-nochi-kniga-dlya-chteniya-na-frantsuzskom-yazike","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}