{"product_id":"johannesson-gaitan-how-we-are-translated","title":"Johannesson Gaitan: How We Are Translated","description":"Вы когда-нибудь ощущали, что между вами и любимым человеком лежит пропасть непонимания, как если бы вы говорили на разных языках?\n\r\n\n\r\nКристин, иммигрантка из Швеции, не хочет обсуждать свою беременность. Её парень Кьяран, родившийся в Бразилии и выросший в Шотландии, совсем не говорит по-английски. \n\r\n\n\r\nЧтобы освоить шведский язык, он стремится полностью погрузиться в языковую среду, украшая их квартиру в Эдинбурге стикерами с заметками на шведском.\n\r\n\n\r\nЭти молодые люди столкнулись с тем, чего они оба хотели бы избежать. Им пришлось задуматься о более важных вещах, связанных с окружающим миром и их местом в нём.\n\r\n\n\r\nЭто произведение приятно обрадует для всех, кто стремится к более глубокому пониманию окружающей действительности. \n\r\n\n\r\nОсобенно оно придётся по душе влюбленным, которые хотят улучшить взаимопонимание и научиться легко преодолевать языковые и культурные барьеры.\n\r\n\n\r\nКнига на английском языке.","brand":"Scribe Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54362703724860,"sku":"n4y9ywracntoi1e2yy1s9yz5","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9781914484186-1.jpg?v=1788908473","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/johannesson-gaitan-how-we-are-translated","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}