{"product_id":"irina-konstantinova-russkie-poslovitsi-i-pogovorki-i-ikh-italyanskie-analogi-kn-d-l-cht-na-ital-yaz","title":"Ирина Константинова: Русские пословицы и поговорки и их итальянские аналоги","description":"За многие столетия такой жанр устного народного творчества, как пословицы и поговорки, сложился в своего рода энциклопедию мудрости, отразив многовековой опыт человека в любой сфере его жизни и деятельности - от домашнего обихода до философии и психологии, от медицины до морали.\nМногие тысячелетия человек сохранял и передавал свой жизненный опыт другим людям только устно, от человека к человеку, от поколения к поколению. Поскольку до появления письменности народная мудрость - а именно она заключена в пословицах и поговорках - жила только в памяти людей, то и полагаться приходилось лишь на память. Отсюда яркость образов, сравнений, метафор в пословицах и поговорках.\nПредлагаемая книга послужит изучающим итальянский язык не только подспорьем в занятиях и работе, но и просто доставит удовольствие, потому что это настоящий разговорный итальянский язык, подлинная итальянская народная мудрость.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49347648225596,"sku":"szmmtfsti5wqpjm72z7xnwu7","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/l_cht._na_ital.yaz._1.jpg?v=1712993633","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/irina-konstantinova-russkie-poslovitsi-i-pogovorki-i-ikh-italyanskie-analogi-kn-d-l-cht-na-ital-yaz","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}