{"product_id":"andrei-yeremin-zolotoi-braslet-ispanskaya-novella-xix-nachala-xx-v-la-ajorca-de-oro-cuentos-espanoles","title":"Хоакин Дисента: Золотой браслет. Испанская новелла XIX - начала XX в. = La ajorca de oro. Cuentos espanoles","description":"В книгу вошли произведения известных испанских писателей XIX — первой трети XX века: Густаво Адольфо Беккера, Хуана Валеры, Хоакина Дисенты, Габриэля Миро и Рамона Марии дель Валье-Инклана, — в большинстве своем представляющие «романтическое» направление в испанской литературе.\r\nНовеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».\r\nПособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.\r\nДля широкого круга лиц, изучающих испанский язык на начальном этапе и интересующихся испанской культурой.","brand":"ВКН","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50192593387836,"sku":"aqj63s61gfixpuyw4k8dziq9","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/andrei_yeremin_zolotoi_braslet._ispanskaya_novella_xix_-_nachala_xx_v._la_ajorca_de_oro._cuentos_espanoles_1.jpg?v=1728551092","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/andrei-yeremin-zolotoi-braslet-ispanskaya-novella-xix-nachala-xx-v-la-ajorca-de-oro-cuentos-espanoles","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}