{"product_id":"сергей-чиронов-японский-язык-общий-перевод-лексические-вопросы-перевода-учебно-справочное-пособие","title":"Сергей Чиронов: Японский язык: общий перевод. Лексические вопросы перевода : учебно-справочное пособие","description":"Учебно-справочное издание поднимает вопросы лексических соответствий между русским и японским языком в основных синонимических гнёздах по набору тем, освещаемых в общественно-политическом переводе средней и высокой степени сложности. Составлено на аутентичных материалах русскоязычных и японоязычных периодических изданий и корпусов. Освещаются также некоторые системные сложности перевода на лексическом уровне в указанной паре языков. \nАдресуется студентам-международникам, начинающим и активно работающим переводчикам и всем интересующимся современным японским общественно-политическим дискурсом.","brand":"ВКН","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53065687859516,"sku":"ym6xcszt2ef9bj8j4lcn4gve","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785002730261-1.jpg?v=1778921985","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b3%d0%b5%d0%b9-%d1%87%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%be%d0%b1%d1%89%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b2%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d1%8b-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d0%be-%d1%81%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%be%d0%b1%d0%b8%d0%b5","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}