{"product_id":"павол-гвездослав-кровавые-сонеты-на-словацком-и-русском-языках","title":"Павол Гвездослав: Кровавые сонеты (на словацком и русском языках)","description":"В антивоенный цикл стихотворений словацкого поэта Павола Гвездослава (настоящая фамилия - Орсаг, 1849-1921) вошли 32 сонета, посвященных бедствиям и ужасам Первой мировой войны. Война стала для Гвездослава не частным историческим случаем, а вселенской катастрофой. Тексты публикуются на словацком языке с параллельным переводом на русский. Книга проиллюстрирована черно-белой графикой современного словацкого художника Душана Каллая. Издание приурочено к столетию со дня смерти Павола Гвездослава и адресовано ценителям словацкой поэзии XX в.","brand":"Центр книги Рудомино","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53086965137724,"sku":"d52q6wg6yoqwsa0gzxdxrdnc","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785000872086-1.jpg?v=1779790270","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/%d0%bf%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%bb-%d0%b3%d0%b2%d0%b5%d0%b7%d0%b4%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2-%d0%ba%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d1%81%d0%be%d0%bd%d0%b5%d1%82%d1%8b-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%86%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d0%b8-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0%d1%85","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}