{"product_id":"и-у-смеющегося-сердце-скорбит-фольклор-ингерманландии-nauravankii-syvan-surroo","title":"И у смеющегося сердце скорбит. Фольклор Ингерманландии \/ Nauravankii syvän surroo","description":"Первая публикация прозаических и малых жанров фольклора Ингерманландии, выявленных в Научном архиве Карельского научного центра РАН. Материал был записан карельскими исследователями-фольклористами в 1960-е годы от носителей традиции в различных деревнях Ленинградской области и Карелии. В сборнике представлены тексты сказок, обширный корпус пословиц и поговорок, а также загадок. Фольклорные произведения публикуются на ижорском языке, а также на ингерманландском диалекте финского языка с переводом на русский язык.\nКнига будет интересна как для широкого круга исследователей, так и для почитателей устно.","brand":"Инкери","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051599585596,"sku":"m2ibhqy3swqxo2cbzdxklx17","price":154.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785605483823-1.jpg?v=1778593466","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/%d0%b8-%d1%83-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d1%8e%d1%89%d0%b5%d0%b3%d0%be%d1%81%d1%8f-%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b4%d1%86%d0%b5-%d1%81%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b1%d0%b8%d1%82-%d1%84%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%bb%d0%be%d1%80-%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%b8-nauravankii-syvan-surroo","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}