{"product_id":"исмаиль-кадаре-дочь-агамемнона-преемник","title":"Исмаиль Кадаре: Дочь Агамемнона. Преемник","description":"Пер. с албан; Предисл. и послесл. В. Тюхина.\nВ романе «Дочь Агамемнона» (1985) рассказ ведется от лица молодого человека - возлюбленного дочери партийного чиновника, назначенного преемником лидера страны. Личная жизнь девушки оказывается принесенной в жертву политическим амбициям отца. В годы диктатуры публикация этого текста в Албании была невозможна, даже за рукопись автор мог попасть в тюрьму. Чтобы спасти роман, его тайно вывезли за границу и хранили в банковском сейфе в Париже. Книга увидела свет лишь после политических перемен в стране.\nВо втором романе, «Преемник» (2003), автор обращается к реальным событиям - загадочной смерти второго лица в партийной иерархии, объявленного наследником диктатора Энвера Ходжи. Обстоятельства этого самоубийства (или убийства) обрастают множеством версий - от рациональных до мистических - и складываются в многоплановое повествование о власти, силе страха и человеческой природе.\nВасилий Тюхин - лауреат премии «Ясная Поляна» за перевод романа И. Кадарэ «Генерал мертвой армии» (2025, номинация «Пропущенные шедевры»).\nИсмаиль Кадарэ - албанский прозаик и поэт, получивший всемирную известность и переведенный на основные мировые языки.","brand":"Издательство Ивана Лимбаха","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53954578350396,"sku":"qbudwsr684lesipxarep17ww","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785890595928-1.jpg?v=1785675505","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/%d0%b8%d1%81%d0%bc%d0%b0%d0%b8%d0%bb%d1%8c-%d0%ba%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%80%d0%b5-%d0%b4%d0%be%d1%87%d1%8c-%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bc%d0%bd%d0%be%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b5%d0%bc%d0%bd%d0%b8%d0%ba","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}