Джеймс Генри: The Turn of the Screw. Level 6

Penguin Readers – серия разделённых на уровни книг для подростков и молодых людей, только начинающих или продолжающих изучать английский как иностранный либо второй язык. Она предлагает вниманию читателей тщательно отобранные адаптированные тексты для чтения, новые иллюстрации и упражнения. В серию вошла известная классика, а также увлекательная современная литература и интересный нон-фикшн. В данном издании представлена адаптированная книга Джеймса Генри «Поворот винта». Это текст 6 уровня (B1+ по международному стандарту CEFR). Молодая женщина устраивается на свою первую работу! Её берут на место гувернантки в сельской Англии, в усадьбе Блай. Героине поручено воспитание двух детей, брата и сестры. Но однажды она начинает видеть призраков и пытается защитить от них своих подопечных… Упражнения в конце книги позволяют читателям закрепить изученную лексику, усвоить английскую грамматику и натренировать основные навыки, необходимые на международных экзаменах по английскому. Ну а вопросы перед текстом, после текста и посреди текста помогут лучше понять историю и пополнить словарный запас. Оригинальный роман был неоднократно экранизирован. По нему были сняты несколько одноимённых фильмов, а также веб-сериал «Призраки поместья Блай», кинокартины «Невинные», «Присутствие духа», «Проклятое место», «Няня» и другие адаптации. Книга на английском языке.