{"product_id":"александр-радищев-комунго-и-лира-многоголосие-традиционной-корейской-и-русской-поэзии","title":"Александр Радищев: Комунго и лира: многоголосие традиционной корейской и русской поэзии","description":"Билингвальное издание знакомит читателя с новыми страницами корейской и русской традиционной поэзии на примере стихотворений, которые переводятся на русский\/корейский язык впервые, и отдельных наиболее знаменитых произведений, прежде издававшихся в русском переводе. Корейская поэзия представлена 50 стихотворениями и песнями эпохи Чосон (1392-1897) широкого жанрового и тематического диапазона, русская - 50 стихотворениями преимущественно допушкинской эпохи. Обе группы сопровождаются введениями (также представленными и в оригинале, и в переводе), написанными специалистами в области русской и корейской филологии, и поясняющими комментариями. Издание ориентировано на широкого читателя, интересующегося восточноазиатской культурой, родной и мировой литературой а также будет полезно для представителей академического общества.","brand":"СПбГУ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53167239495996,"sku":"mbwvb3g1a3nbl8tgiiny0e1q","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785288065002-1.jpg?v=1782594106","url":"https:\/\/knizhka.us\/products\/%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%89%d0%b5%d0%b2-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%83%d0%bd%d0%b3%d0%be-%d0%b8-%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b0-%d0%bc%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%81%d0%b8%d0%b5-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%be%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b8-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d0%b7%d0%b8%d0%b8","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}