{"title":"Языкознание. Лингвистика","description":null,"products":[{"product_id":"ilya-kulibin-govoryashchie-familii","title":"Илья Кулибин: Говорящие фамилии","description":"Мы редко задумываемся о происхождении слов, а ведь это так интересно! Оказывается, некоторые образовались от имен и фамилий людей, которые совершили открытие, создали оружие или сочинили кулинарный рецепт! Слова­эпонимы - языковые памятники, обозначающие объект, на который перешло личное имя: название метода в науке, болезни в медицине, изобретения в технике… \u003cbr\u003eЧитайте! И вы узнаете, что ватман - не лист бумаги, а английский промышленник, галифе - не модель брюк, а французский генерал, а дизель - не поршневой двигатель, а фамилия изобретателя!","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49344020087100,"sku":"55e95a96-4a6a-45e4-b16a-1c0a6a176f35","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/kulibin_govoryashchie_familii_1.jpg?v=1710929153"},{"product_id":"lyudmila-yenbaeva-perevodcheskoe-reshenie-rechevoi-mnogoznachnosti-sopostavitelnoe-issledovanie-monografiya","title":"Людмила Енбаева: Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография","description":"В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка, представляет фактор ограничения переводимости, приводит к вариативности переводческих решений, сопоставительный анализ которых позволяет рассуждать о проблеме гармоничного переводческого решения.\u003cbr\u003eДля студентов филологических факультетов, начинающих переводчиков, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами перевода.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49342790336828,"sku":"b6b2ece2-6afa-4361-ac8a-5274a1c3c3af","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/yenbaeva_perevodcheskoe_reshenie_rechevoi_mnogoznachnosti._sopostavitelnoe_issledovanie._monografiya_1.jpg?v=1711306272"},{"product_id":"liliya-duskaeva-stilisticheskii-analiz-v-medialingvistike","title":"Лилия Дускаева: Стилистический анализ в медиалингвистике","description":"В монографии исследуется влияние медиа на лингвокомпозиционные особенности текстов: представлена композиционно-стилистическая вариативность медиаречи, обусловленная различиями канала трансляции, учетом информационно-тематических интересов аудитории медиа, а также решаемых в них профессиональных задач. Существенное место в книге занимает осмысление влияния комического на стилистическую форму медиаречи.\u003cbr\u003eКнига адресована журналистам, лингвистам, студентам факультетов журналистики.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338817839420,"sku":"9b692e7e-a79f-4cb5-8aa8-3fa499084aae","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/duskaeva_stilisticheskii_analiz_v_medialingvistike_1.jpg?v=1711025357"},{"product_id":"lyudmila-kaida-intermedialnost-filologicheskii-kontinent-voltova-duga-avtorskogo-podteksta-monografiya","title":"Людмила Кайда: Интермедиальность - филологический континент. Вольтова дуга авторского подтекста. Монография","description":"Монография продолжает начатое в предыдущих работах исследование явления интермедиальности. Вольтова дуга авторского подтекста позволяет лингвистическими средствами выражения эстетического кода текста открыть читателю новые смыслы известного произведения. Применяя разработанный ранее метод композиционного анализа в декодировании эстетического императива художественного и документального текстов, автор показывает сложность перекодировки семантических систем в сфере искусства. Стилистический механизм интермедиальности позволяет, погрузившись в текст, проследить скрытый в композиции виртуальный диалог автора с читателем, расшифровать те самые эстетические коды, которые функционируют в модели сотворчества \"читатель - автор\". Полифоническая композиция интермедиального текста открывает простор для полифонического мышления читателя и его понимания диалогичности процесса познания.\u003cbr\u003eДля преподавателей, аспирантов, студентов филологических факультетов университетов, факультетов журналистики, а также для гуманитариев широкого профиля и любителей научного чтения.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49342731223356,"sku":"78a11def-c3b3-4d59-b347-55fd8213b223","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/kaida_intermedialnost_-_filologicheskii_kontinent._voltova_duga_avtorskogo_podteksta_1.jpg?v=1711131849"},{"product_id":"veronika-mussi-entomologicheskie-metafori-v-russkoi-i-italyanskoi-kartinakh-mira-monografiya","title":"Вероника Мусси: Энтомологические метафоры в русской и итальянской картинах мира. Монография","description":"Монография посвящена анализу механизмов метафоризации энтомонимов, а также выявлению национально-специфических черт в осмыслении метафорической интерпретации действительности в русской и итальянской языковых картинах мира. Комплексный лингвистический анализ материала, предпринятый в работе, позволяет выделить и описать направления и механизмы процессов метафорообразования энтомологической лексики в русском и итальянском языках; выявить и объяснить универсальные и уникальные черты метафорической интерпретации данного фрагмента действительности, а также особенности эмоциональной и аксиологической парадигмы разных социумов; установить соотношение между метафорическими полями зооморфизмов и энтоморфизмов; выявить функциональную специфику энтомологических метафор в интерпретации действительности говорящими.\u003cbr\u003eДля специалистов-гуманитариев.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339057013052,"sku":"49d90c18-5b87-45ab-938f-119fe72a9994","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/mussi_entomologicheskie_metafori_v_russkoi_i_italyanskoi_kartinakh_mira._monografiya_1.jpg?v=1711138233"},{"product_id":"zhurat-ganiev-tseli-ritoriki-v-klassicheskoi-publitsistike-i-khudozhestvennoi-literature","title":"Журат Ганиев: Цели риторики в классической публицистике и художественной литературе","description":"Цели риторики определяются на основе риторического анализа текстов, который проводится на основе выработанной риторикой схемы изучения идеоречевого цикла и выявляет мощный воспитательный эффект литературного произведения — в каждом отдельном случае свой. В монографии выявляются риторические цели сократических диалогов Платона (IV в. до н.э.), «Повести о Петре и Февронии» Ермолая-Еразма (XVI в.), в повести А.С. Пушкина «Пиковая дама», в произведениях Ф.М. Достоевского об обездоленных детях (с параллельным выявлением риторических целей публицистического очерка М.Е. Салтыкова-Щедрина и речи петербургского юриста, профессора В.Д. Спасовича 1876 г.).\u003cbr\u003eДля студентов-филологов, аспирантов и преподавателей.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349985501500,"sku":"bf17c647-ef89-4227-acf7-0f056d3e1f24","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/ganiev_tseli_ritoriki_v_klassicheskoi_publitsistike_i_khudozhestvennoi_literature_1.jpg?v=1711097831"},{"product_id":"galina-klimovskaya-lingvopoetika-uchebnoe-posobie","title":"Галина Климовская: Лингвопоэтика. Учебное пособие","description":"Теоретической основой данного пособия послужили труды отечественных и зарубежных филологов XX века: Г.Г. Шпета, М.М. Бахтина, В.В. Виноградова, Б.А. Ларина, Я. Мукаржовского, А.М. Пешковского, Л.С. Выготского, Ш. Балли, Р. Барта, М. Риффатера, Л. Долежела, Ю.М. Лотмана, С.С. Аверинцева и других. Учебное пособие снабжено хрестоматийным материалом и практическими заданиями.\u003cbr\u003eДля студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.\u003cbr\u003e2-е издание, переработанное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349983600956,"sku":"c4cca334-c872-4895-b684-7b7ed37880c5","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/klimovskaya_lingvopoetika._uchebnoe_posobie_1.jpg?v=1711097851"},{"product_id":"yekaterina-yefimova-zaleker-ustnaya-i-pismennaya-slovesnost-russkoi-pravoslavnoi-tserkvi-zagranitsei","title":"Екатерина Ефимова-Залекер: Устная и письменная словесность Русской православной церкви заграницей","description":"Русская православная церковь заграницей рассматривается автором как локальная культура с вековой историей, хранящая связь с русской церковной культурой (дореволюционной и советских лет), но сформировавшая собственные традиции, фольклор, особенности словесности. Книга подводит первые итоги филологического изучения этой культуры, в ней обобщены научные доклады и статьи автора о словесности Русской православной церкви заграницей, опубликованные в 2014-2016 гг. в отечественных и зарубежных изданиях.\u003cbr\u003eДля студентов и аспирантов филологических факультетов, учителей лицеев и школ с гуманитарным уклоном. Книга может быть также интересна широкому кругу читателей.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349052301628,"sku":"9d912ca3-d1fe-4459-9351-d38d71674ea8","price":21.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/yefimova-zaleker_ustnaya_i_pismennaya_slovesnost_russkoi_pravoslavnoi_tserkvi_zagranitsei_1.jpg?v=1711611830"},{"product_id":"makarov-amelina-milyutina-razvitie-interesa-uchashchikhsya-k-traditsiyam-otechestvennoi-dukhovnoi-kulturi","title":"Макаров, Амелина, Милютина: Развитие интереса учащихся к традициям отечественной духовной культуры","description":"Цель работы - показать читателю широчайшую проблематику филологической науки, высветить интереснейшие аспекты, которые разрабатываются ею и которые способны углубить практические познания учащихся в филологии, в овладении речевой культурой, речевым этикетом и пр. Дело учителя - самому выбрать или дополнить комплекс наиболее интересных материалов.\u003cbr\u003eДля учителей, учащихся общеобразовательных учреждений и их родителей, для всех, кому дорого будущее России.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349031133500,"sku":"c9c987ec-ac92-4e38-b09e-0c0bc5008ab5","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/makarov_amelina_milyutina_razvitie_interesa_uchashchikhsya_k_traditsiyam_otechestvennoi_dukhovnoi_kulturi_1.jpg?v=1711612439"},{"product_id":"anna-bolshova-vvedenie-v-yazikoznanie-uchebno-metodicheskoe-posobie","title":"Анна Большова: Введение в языкознание. Учебно-методическое пособие","description":"В пособии представлены системно-тематически организованные практические задания по курсу \"Введение в языкознание\". Способы систематизации материала, выбор источников для подготовки к практическим занятиям и методика проведения семинаров в целом обусловлены многолетним опытом работы автора по преподаванию данного курса на филологическом факультете вуза. В процессе выполнения заданий студенты овладевают теорией вводного курса науки о языке, пополняют свой лингвистический кругозор за счет знакомства с новыми понятиями и теоретическими положениями, осмысляют механизмы решения лингвистических задач, развивая свой интеллектуально-креативный потенциал. В пособии представлены различной степени сложности формы контроля знаний студентов, которые могут быть использованы преподавателем дисциплины по выбору. Предложенный в пособии словарь-минимум отражает основные теоретические позиции всего курса, обязательные для освоения студентами. Пособие рассчитано на заинтересованную студенческую аудиторию, предпочитающую творческий подход к освоению теоретических лингвистических знаний.\u003cbr\u003eДля работы на практических занятиях и самостоятельной подготовки студентов-филологов.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349006065980,"sku":"562476c9-4824-47fc-9b9b-3f713c6424f8","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/bolshova_vvedenie_v_yazikoznanie._uchebno-metodicheskoe_posobie_1.jpg?v=1711613200"},{"product_id":"brusenskaya-kulikova-ekologicheskaya-lingvistika-monografiya","title":"Брусенская, Куликова: Экологическая лингвистика. Монография","description":"Монография посвящена современному состоянию русского языка и представляет собой филологическую рефлексию над языковыми процессами, происходящими в российском обществе постсоветского периода в контексте идей лингвистической экологии. Культура речи, следование риторическому канону интерпретируются в экологическом аспекте как часть здоровой окружающей среды современного человека.\u003cbr\u003eДля научных работников, аспирантов, студентов, а также всех интересующихся проблемами общего и славяно-русского языкознания.\u003cbr\u003e3-е издание, стереотипное","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49346552561980,"sku":"69190aa0-ff76-4d24-8d89-9b60772ac977","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/brusenskaya_kulikova_ekologicheskaya_lingvistika._monografiya_1.jpg?v=1714206814"},{"product_id":"irina-bel-baiki-odnoi-babki-zanimatelno-razvlekatelnaya-russkaya-lingvistika-dlya-vzroslikh","title":"Ирина Бел: Байки одной бабки. Занимательно-развлекательная русская лингвистика для взрослых","description":"О чем веками писано-говорено и зачем? Что за резными ставнями РУССКОГО СЛОВА? Сказочное реальное Царство Небесное! Ни один язык мира не проник в тайны мироздания так глубоко, как русский. Ни один человек не поведает вам о том, что скрыто-открыто в этой книге. Ни один мудрец не сможет так просто разложить-изложить-объяснить жизнь человеческую и ее смысл. Возьмите аркан 17 - что в следующий миг? Бабочка взлетела!","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49346079752508,"sku":"568bba87-b026-4a0c-813d-e586b7dec4cd","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/irina_bel_baiki_odnoi_babki._zanimatelno-razvlekatelnaya_russkaya_lingvistika_dlya_vzroslikh_1.jpg?v=1714464807"},{"product_id":"anastasiya-urzha-grammatika-i-tekst-uchebnoe-posobie","title":"Анастасия Уржа: Грамматика и текст. Учебное пособие","description":"Пособие предлагает необычный ракурс изучения научных работ о тексте - их фрагменты сами становятся объектом практического анализа наряду с текстами других стилей и жанров. Книга снабжена списками основной и дополнительной литературы по курсу, комментариями к заданиям, тестом для самопроверки. Творческие упражнения и краткие теоретические введения к ним сгруппированы по разделам: \"Тексты и не-тексты\", \"Текстовое время\", \"Регистровая техника\", \"Субъектная перспектива текста\", \"Линейная грамматика\", \"Автор, текст, интертекст... и снова текст\".\u003cbr\u003eДля студентов филологических факультетов, изучающих текст как специфический лингвистический объект.\u003cbr\u003e2-е издание, исправленное и дополненное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343939969340,"sku":"01432ea7-ce12-4cd9-a298-e35ca82ad5aa","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/anastasiya_urzha_grammatika_i_tekst._uchebnoe_posobie_1.jpg?v=1715067617"},{"product_id":"ivanishcheva-koreneva-burtseva-funktsionirovanie-russkogo-yazika-v-transgranichnom-prostranstve-arktiki-kollektivnaya-monografiya","title":"Иванищева, Коренева, Бурцева: Функционирование русского языка в трансграничном пространстве Арктики. Коллективная монография","description":"Коллективная монография освещает историю и современное состояние функционирования русского языка на Кольском Севере и в Северной Норвегии. Предназначена для студентов, магистрантов и аспирантов, специалистов по социолингвистике.\nПечатается в авторской редакции.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343888752956,"sku":"ee15642c-540f-4538-b871-de040105c8ad","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/ivanishcheva_koreneva_burtseva_funktsionirovanie_russkogo_yazika_v_transgranichnom_prostranstve_arktiki._kollektivnaya_monografiya_1.jpg?v=1715070787"},{"product_id":"vasilii-moskvin-teoreticheskie-osnovi-stilistiki-monografiya","title":"Василий Москвин: Теоретические основы стилистики. Монография","description":"Уточнён и систематизирован категориальный аппарат графической, фонетической, лексической и грамматической стилистики, а также стилистики текста, представлены описания разговорного, научного, официально-делового, художественного и публицистического стилей. Проанализирован ряд спорных вопросов стилистики (понятие стиля, соотношение языковых и речевых стилей, стилевой статус церковно-религиозной и художественной речи, вопрос о кодифицированности разговорной речи и др.), разработаны типология ошибок и языковых норм, классификация фигур и типология переносов, уточнены типология и соотношение языковых стилей, парадигма стилистических окрасок. Учтены античная, средневековая, современная отечественная и зарубежная научные традиции.\u003cbr\u003eАдресуется всем, кто интересуется вопросами стилистики.\u003cbr\u003e3-е издание, стереотипное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49538861465916,"sku":"20be3922-cf41-4d88-8acb-3b5149cc6c21","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/vasilii_moskvin_teoreticheskie_osnovi_stilistiki._monografiya_1.jpg?v=1717227424"},{"product_id":"ekonomiya-v-yazike-i-kommunikatsii","title":"Экономия в языке и коммуникации. Сборник статей","description":"Авторы - участники одноименной Международной конференции, состоявшейся в Институте лингвистики в октябре 2015 г., - исследуют принцип экономии в языке и коммуникативных практиках.\u003cbr\u003eИзбыточность и экономия являются взаимодействующими механизмами языка, которые проявляются на разных уровнях его структуры и в использовании языковых средств. Принцип экономии в языке нередко рассматривают как экономию речевых усилий.\u003cbr\u003eВ настоящее время, говоря об экономии, этот термин нередко трактуется как \"оптимизация\". Интерес представляют новые явления \"экономии и оптимизации\", которые наблюдаются в современном состоянии языка, а также известные исторические факты языкового развития, рассматриваемые под этим углом зрения.\u003cbr\u003eКнига будет интересна филологам и лингвистам, культурологам и социологам, всем интересующимся проблемами языка и коммуникации в широком культурном контексте.\u003cbr\u003eСоставитель Л.Л. Федорова.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49538878243132,"sku":"a8553039-5543-4ed0-86c1-4176e0fed1b0","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/ekonomiya_v_yazike_i_kommunikatsii_1.jpg?v=1717227768"},{"product_id":"irina-shelkova-istoricheskaya-grammatika-russkogo-yazika-uchebnoe-posobie","title":"Ирина Шелкова: Историческая грамматика русского языка. Учебное пособие","description":"Цель пособия - обеспечить четкую организацию учебной работы студентов при изучении дисциплины \"История русского языка. Историческая грамматика\". По каждой теме предлагаются контрольные вопросы, позволяющие выделить в изучаемом материале основные моменты, что полезно не только для работы в течение учебного года, но и для подготовки к зачету и экзамену. Также в пособии представлены справочные сведения, памятки, схемы и упражнения (что, впрочем, не исключает использования в учебном процессе других сборников упражнений), а также планы и образцы морфологического разбора слов различных частей речи применительно к древнерусскому языку. К пособию прилагаются рекомендации по переводу древнерусских текстов и терминологический словарь, а также примерные планы характеристики исторических изменений в фонетике и морфологии.\u003cbr\u003eДля студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49538886172988,"sku":"a985b603-ff4d-4037-acf3-7691bb22cb67","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/irina_shelkova_istoricheskaya_grammatika_russkogo_yazika._uchebnoe_posobie_1.jpg?v=1717227831"},{"product_id":"lebedko-zhukova-proshina-slovar-terminov-mezhkulturnoi-kommunikatsii","title":"Лебедько, Жукова, Прошина: Словарь терминов межкультурной коммуникации","description":"Словарь терминов межкультурной коммуникации представляет около 2000 терминов междисциплинарной науки \"Теория межкультурной коммуникации\", ставшей в конце 90-х годов прошлого века вузовской учебной дисциплиной. В словник вошли термины, заимствованные из культурологии, когнитивной психологии, культурной антропологии, гендерологии, социолингвистики, этнолингвистики, вариантологии и лингвоконтактологии, психолингвистики, переводоведения и других областей знания, непосредственно связанные с теорией межкультурной коммуникации и порой получившие дискуссионную интерпретацию в новой научной парадигме. Словарь предлагает не только толкование терминов, но также их перевод на английский язык, объясняет этимологию, предлагает богатый ссылочный материал на труды, послужившие основанием теории межкультурной коммуникации, как отечественных, так и зарубежных авторов. Для студентов, преподавателей, специалистов по межкультурной коммуникации, а также тех, кто выезжает за пределы России или же общается с представителями других культур в России.\n2-е издание, стереотипное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49598451614012,"sku":"8e643136-3c95-4761-8c45-bdae37fa0d2c","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/lebedko_zhukova_proshina_slovar_terminov_mezhkulturnoi_kommunikatsii_1.jpg?v=1717832687"},{"product_id":"russkii-yazik-v-sfere-rossiiskogo-prava-chast-1-pravovoe-regulirovanie-predprinim-deyatelnosti-uch","title":"Марина Кабак: Русский язык в сфере российского права. Часть 1. Правовое регулирование предпринимат. деятельности","description":"Цель данного пособия – подготовить учащихся к чтению учебной литературы по специальности. Оно разработано на материале курса «Основы предпринимательского права» и включает наиболее важные темы. В основе каждой темы – тексты и задания к ним, направленные на развитие навыков чтения, письменной и устной речи учащихся в учебно-профессиональных ситуациях. Пособие предназначено для иностранных учащихся юридического профиля, продолжающих изучать русский язык (I, II сертификационные уровни).","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615263662396,"sku":"72c81809-eae9-41e9-bf5e-219d545fb79c","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/russkii_yazik_v_sfere_rossiiskogo_prava._chast_1._pravovoe_regulirovanie_predprinim._deyatelnosti._uch_1.jpg?v=1718090746"},{"product_id":"yuliya-andreeva-russkii-bez-nagruzki","title":"Туркова, Андреева: Русский без нагрузки","description":"Книга намеренно задумана как инструмент: Юлия Андреева и Ксения Туркова подобрали типичные ошибки в речи, письменной и устной, объяснили их простым языком и упаковали в понятную для читателя форму - с помощью мнемонических стихотворений и почти 120 забавных и запоминающихся иллюстраций любой научится отличать \"вообще\" от \"в общем\", \"одеть\" от \"надеть\" и даже \"вследствие\" от \"впоследствии\".\u003cbr\u003eВам кажется, что русский язык - это скучно и бессмысленно? Не удивительно, ведь красная ручка и диктант - это все, что большая часть из нас помнит еще со школьных времен.\u003cbr\u003eА вместе с тем мы пишем и пишем - по работе, по делу, без дела. И качество речи уже давно стало пропуском в мир необходимых требований: все чаще вопросы решаются написанным, а не произнесенным словом. Общение превращается в текст, а он требует гигиены.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49627732410684,"sku":"e8eeb66e-0a24-46ad-b3af-cc017041763e","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/yuliya_andreeva_russkii_bez_nagruzki_1.jpg?v=1718263911"},{"product_id":"khukhuni-osipova-belyaeva-perevod-i-perevodi-istoriya-i-sovremennost","title":"Хухуни, Осипова, Беляева, Валуйцева: Перевод и переводы. История и современность","description":"В книге рассматриваются актуальные проблемы теории, истории и практики перевода, не получившие до настоящего времени однозначного решения в существующей специальной литературе. Особое внимание уделено переводческой традиции начала XIX в., имевшей большое значение для развития переводческой мысли, вопросу о так называемом \"переводческом буквализме\", а также отдельным аспектам межъязыковой передачи новозаветных текстов.\u003cbr\u003eМонография предназначена для специалистов в области переводоведения и лингвокультурологии, студентов и аспирантов филологических факультетов, а также широкого круга читателей, интересующихся вопросами перевода.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49644799590716,"sku":"9bf0e7f4-aad3-442f-b15e-d9691bbc2668","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/khukhuni_osipova_belyaeva_perevod_i_perevodi._istoriya_i_sovremennost_1.jpg?v=1718521285"},{"product_id":"valentina-kazarina-prostoe-predlozhenie-v-aspekte-strukturno-semanticheskogo-podkhoda-monografiya","title":"Валентина Казарина: Простое предложение в аспекте структурно-семантического подхода. Монография","description":"В монографии простое предложение рассматривается как единица языка и речи, изучаются его функции, представлены типология и структурная организация односоставных предложений.\u003cbr\u003eДля студентов, аспирантов и преподавателей русского языка, а также для всех интересующихся проблемами русского синтаксиса.\u003cbr\u003e2-е издание, стереотипное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49644800147772,"sku":"545ceaa3-2b75-442b-b962-33a4fca69a08","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/valentina_kazarina_prostoe_predlozhenie_v_aspekte_strukturno-semanticheskogo_podkhoda._monografiya_1.jpg?v=1718521329"},{"product_id":"myaosyui-yuan-sposobi-virazheniya-ustupitelnikh-otnoshenii-v-publitsisticheskom-stile-sovremennogo-russkogo-lit-yazika","title":"Мяосюй Юань: Способы выражения уступительных отношений в публицистическом стиле современного русского лит. языка","description":"В монографии представлены разноструктурные единицы синтаксического уровня, обозначающие уступительные отношения. Эти единицы рассматриваются в традициях функциональной лингвистики с применением когнитивного (ономасиологического) подхода: от выражаемого смысла - к определению границ класса конструкций, выражающих данный смысл. Проблема способов обозначения уступительных отношений изучается на материале современной информационной, аналитической и информационно-аналитической публицистики. В исследовании применяется метод грамматического моделирования, который позволяет выявить все структурные типы уступительных предложений и представить новый лингвистический объект - класс уступительных конструкций.\u003cbr\u003eДля студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49648467378492,"sku":"15bb306e-cc9f-407f-990c-921266482bed","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/myaosyui_yuan_sposobi_virazheniya_ustupitelnikh_otnoshenii_v_publitsisticheskom_stile_sovremennogo_russkogo_lit._yazika_1.jpg?v=1718609577"},{"product_id":"beletskii-kulikova-paternalizm-v-institutsionalnoi-kommunikatsii-monografiya","title":"Белецкий, Куликова: Патернализм в институциональной коммуникации. Монография","description":"В работе представлено комплексное прагмалингвистическое описание явления коммуникативного патернализма в целом и конституирующих его дискурсивных практик в частности (в формате институционализированных форм общения на материале русского, немецкого и английского языков). Особое внимание уделяется межкультурному аспекту проявления патернализма в рамках коммуникативного жанра \"собеседование при приеме на работу\".\u003cbr\u003e2-е издание, дополненное и переработанное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49673204236604,"sku":"115e1b40-9297-4825-aa3f-ab7c48b4bed9","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/beletskii_kulikova_paternalizm_v_institutsionalnoi_kommunikatsii._monografiya_1.jpg?v=1718955227"},{"product_id":"yelena-klemenova-kvantor-smisl-tekst-interpretatsiya","title":"Елена Клеменова: Квантор. Смысл. Текст. Интерпретация","description":"Лингвистика нового тысячелетия развивается в рамках антропоцентрической парадигмы. Постигая взаимодействие языка и говорящего субъекта, исследователи осуществляют новые подходы к описанию языка как средства не только презентации языковой личности, но и воздействия на поведение, деятельность, мысли и чувства собеседника. Формой объективации смысла становится продукт, результат речемыслительной деятельности - текст. Человек живет в мире текстов, в них же он открывает не только окружающую действительность, но и самого себя. С другой стороны, текст создаётся, чтобы вынести мысль автора за пределы индивидуального сознания и представить как смысл, подлежащий усвоению другими людьми. Однако каждая интерпретация текста - это не только понимание авторского \"Я\", но и постижение \"Я\" собственного. Данная работа посвящена новой модели понимания смысла текста посредством категории кванторности, выражающей отношения ограничения и выделения.\u003cbr\u003eДля студентов и преподавателей филологических факультетов и факультетов журналистики вузов.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49680656531772,"sku":"43ac9ab5-3e07-499c-81c3-167101099c29","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/yelena_klemenova_kvantor._smisl._tekst._interpretatsiya_1.jpg?v=1719041211"},{"product_id":"perevodcheskii-protsess-v-aspekte-kognitivnogo-modelirovaniya","title":"Ирина Ремхе: Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделирования. Монография","description":"В данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в области научно-технического перевода с позиции антропоцентрической парадигмы и дискурсивно-эвристического подхода. Особое внимание уделено описанию фреймовых структур для систематизации знаний различного порядка и когнитивным стратегиям переводчика. Возможности когнитивного моделирования перевода представлены посредством практических экспериментов письменного и устного переводов, в том числе с применением методик корпусной лингвистики.\u003cbr\u003eДля студентов, аспирантов и преподавателей гуманитарных факультетов вузов.\u003cbr\u003e3-е издание, стереотипное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49966155727164,"sku":"6aad6923-6f9e-4a59-b1c3-4f3cc2eeba22","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/perevodcheskii_protsess_v_aspekte_kognitivnogo_modelirovaniya_1.jpg?v=1724250482"},{"product_id":"anna-teplitskaya-obuchenie-yazikovoi-teorii-na-osnove-sovremennikh-mediatekstov-leksikologiya-uchebnoe-posobie","title":"Анна Теплицкая: Обучение языковой теории на основе современных медиатекстов. Лексикология. Учебное пособие","description":"Данное пособие является первой частью учебного комплекса, охватывающего различные разделы языкознания. Содержит теоретические сведения по русскому языку, справочный материал и практические упражнения для самостоятельной внеаудиторной работы. Следует программе дисциплины \"Русский язык и культура речи\", разработанной в соответствии с новыми функциональными ориентациями дисциплины.\u003cbr\u003eУчебное пособие предназначено для студентов-нефилологов, аспирантов, преподавателей, а также учащихся старших классов школ гуманитарного профиля.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50018330214716,"sku":"1e33290d-88c5-4e14-9de6-cecc3f1e9455","price":21.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/anna_teplitskaya_obuchenie_yazikovoi_teorii_na_osnove_sovremennikh_mediatekstov._leksikologiya._uchebnoe_posobie_1.jpg?v=1725264665"},{"product_id":"sergei-vorkachev-lumen-naturale-aksiologiya-intellekta-v-yazike-monografiya","title":"Сергей Воркачев: Lumen Naturale. Аксиология интеллекта в языке. Монография","description":"В монографии на материале философских и психологических текстов, религиозного, художественного и юмористического дискурсов, лексикографии, паремического фонда и фольклора, афористики и Интернет-общения исследуются аксиологические аспекты вербализации представлений об уме, глупости, мудрости и хитрости в русском языке.\u003cbr\u003eДля студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50037026586940,"sku":"af2604bd-5f43-4637-b6bd-e44e80179658","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/sergei_vorkachev_lumen_naturale._aksiologiya_intellekta_v_yazike._monografiya_1.jpg?v=1725695893"},{"product_id":"vladimir-ivanov-ocherk-teorii-persidskogo-yazika-tom-1","title":"В. Иванов: Очерк теории персидского языка. Том 1","description":"Монография посвящена рассмотрению вопросов фонетики, морфологии (именные части речи), разговорного регистра и орфографии современного персидского языка. В книге производится критическое сопоставление традиционных описаний отечественной школы и иранских грамматик. В ряде случаев предлагаются новые подходы к определению базовых единиц речи и к их частеречной классификации. Монография может быть использована в качестве учебного пособия по предмету Теория основного восточного языка (персидский язык), читаемого в ИСАА МГУ на 3-4 курсах, или аналогичных дисциплин других вузов РФ.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50051521937724,"sku":"9ae51cab-f53c-4a7a-a421-6dc8668d416a","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/vladimir_ivanov_ocherk_teorii_persidskogo_yazika._tom_1_1.jpg?v=1725866634"},{"product_id":"tekst-intellektualnoe-dezha-vyu-monografiya","title":"Лариса Лунькова: Текст. Интеллектуальное дежа-вю","description":"Монография посвящена изучению интертекстуальности как лингвистического, литературного, эстетического и культурного явления современности. В исследовании раскрывается смысл понятия и даются принятое и авторское толкования. Явление интертекстуальности анализируется в рамках стилистики текста, сопоставительного анализа текста, а также теории перевода. Анализ феномена представляет собой уровневое сопоставительное исследование, проведенное на материале художественного текста гетерогенной жанровой природы современного британского автора Джаспера Ффорде и его перевода на русской язык. В монографии подробно рассматриваются проблемы перевода на иностранный язык различных групп имен собственных и вопросы, связанные с изменением интертекстуального фона имени собственного в результате перевода. Автор также анализирует способы существования аллюзий и цитат, специфику актуализации языковой игры и построения окказионализмов в тексте оригинала и тексте перевода. Отдельная глава посвящена изучению интертекстуальной составляющей в оригинале и в переводе на текстовом и метатекстовом уровнях. \u003cbr\u003eДля преподавателей, аспирантов и студентов, обучающихся по специальностям \"филология\", \"перевод и переводоведение\", \"иностранный язык\", а также может быть интересна ценителям современной художественной литературы.\u003cbr\u003e2-е издание, исправление.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50065307369788,"sku":"eecf80a0-e503-420a-95e7-2f8734e5bfa1","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/tekst._intellektualnoe_dezha-vyu._monografiya_1.jpg?v=1725976219"},{"product_id":"vtriqve-camenae-issledovaniya-perevodi-morientaliaetclas-lkhkh","title":"Бочарова, Аракелян, Давыдов: VTRIQVE CAMENAE: Исследования. Переводы. Выпуск LXX","description":"В сборник вошли работы студентов-бакалавров и магистрантов ИВКА РГГУ, МГУ и НИУ-ВШЭ. Основу работ составляют доклады, сделанные участниками студенческих конференций по классической филологии, проводившихся в октябре 2016 и 2017 гг. кафедрой классической филологии ИВКА. Тематический спектр представленных работ очень широк - от мифологии до терминологии, и не менее широк охват материала - от источников эпохи архаики и ранней классики до трудов итальянских гуманистов. Особый интерес представляет опубликованный в сборнике перевод \"Гомеровских вопросов\" Гераклита.\u003cbr\u003eСоставитель Ахунова О. Л.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50082318844220,"sku":"42867fb7-b12b-42eb-8c1f-3b934349ac3e","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/lkhkh__1.jpg?v=1726126754"},{"product_id":"abramova-ananina-sherekhova-auditornii-bilingvizm-modelirovanie-inoyazichnogo-prostranstva-v-nelingvisticheskom-vuze-monografiya","title":"Абрамова, Ананьина, Шерехова: Аудиторный билингвизм. Моделирование иноязычного пространства в нелингвистическом вузе. Монография","description":"В монографии представлены предварительные результаты лонгитьюдного практического исследования, посвященного изучению особенностей обучения английскому языку для специальных целей (ESP) студентов нелингвистических направлений. Выявлено, что на эффективность изучения иностранного языка взрослыми в условиях аудиторного билингвизма существенное влияние оказывает комплекс взаимосвязанных и взаимодействующих лингвистических и экстралингвистических факторов. Авторы описывают возможные способы снижения негативного и усиление положительного влияния этих факторов через моделирование иноязычной среды c применением альтернативных подходов к обучению, контролю и оцениванию в едином образовательном пространстве нелингвистического вуза. Ставится вопрос о подготовке новой формации преподавателей иностранных языков, способных отвечать на современные профессиональные вызовы. \u003cbr\u003eПредназначена для студентов, магистрантов, аспирантов педагогических специальностей, специалистов по лингводидактике, интересующихся проблемами альтернативных подходов к языковому обучению взрослых, а также лингвистов, социолингвистов.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50082353873212,"sku":"1fe03ad2-13b2-46c3-aa25-8c3a6d88f478","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/abramova_ananina_sherekhova_auditornii_bilingvizm._modelirovanie_inoyazichnogo_prostranstva_v_nelingvisticheskom_vuze._monografiya_1.jpg?v=1726127943"},{"product_id":"lyudmila-solontsova-metodika-obucheniya-inostrannim-yazikam-uchebnik-dlya-vuzov-bakalavriat-v-3-kh-chastyakh-chast-2","title":"Людмила Солонцова: Методика обучения иностранным языкам. Учебник для вузов (бакалавриат). В 3-х частях. Часть 2","description":"Учебник \"Методика обучения иностранным языкам\" состоит из 3-х частей. Во второй части учебника рассматриваются наиболее актуальные проблемы современной методики обучения иностранным языкам:\u003cbr\u003e- важнейшие требования к учебнику иностранного языка нового поколения;\u003cbr\u003e- реализация лингвокультуроведческого подхода в обучении иностранным языкам;\u003cbr\u003e- методические достоинства компьютерного обучения и инновационные идеи обучения;\u003cbr\u003e- структура и содержание профильного обучения иностранному языку;\u003cbr\u003e- тестовый контроль в обучении иностранным языкам;\u003cbr\u003e- спорные вопросы раннего обучения иностранным языкам;\u003cbr\u003e- основные характеристики интенсивного обучения иностранным языкам;\u003cbr\u003e- использование положительного зарубежного опыта обучения иностранным языкам. Материал пособия дополняет актуальной методологической информацией \"Методику обучения иностранным языкам. Часть I. Базовый курс.\u003cbr\u003eУчебное пособие предназначено для студентов языковых специальностей педагогических вузов и преподавателей иностранных языков средних и высших образовательных организаций различного типа.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50082365800764,"sku":"b298ade8-7508-45d3-ba78-44808901c4f6","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/lyudmila_solontsova_metodika_obucheniya_inostrannim_yazikam._uchebnik_dlya_vuzov_bakalavriat_._v_3-kh_chastyakh._chast_2_1.jpg?v=1726128547"},{"product_id":"u-istokov-mira-russkie-etiologicheskie-skazki-i-legendi","title":"У истоков мира. Русские этиологические сказки и легенды","description":"Этиологические сказки и легенды повествуют о возникновении и изменении мира и человека, природных реалий и культурных объектов и являют собой своеобразное зеркало народной культуры, отражающее фольклорно-мифологическую картину мира. В книге представлены тексты, извлеченные из редких и малодоступных изданий (периодики, региональных этнографических и фольклорных сборников) XIX-XX вв., из архивов России или записанные в фольклорных экспедициях ХХ-ХХI вв. в различных регионах нашей страны. \u003cbr\u003eТексты снабжены комментарием; в справочный аппарат входят также библиография и предметно-мотивный указатель. \u003cbr\u003eДля специалистов и широкого круга читателей, интересующихся русским фольклором и традиционной духовной культурой.\u003cbr\u003eСоставление и комментарии О.В. Беловой, Г.И. Кабаковой.\u003cbr\u003e2-е издание, исправленное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50106047398204,"sku":"4ded224e-4bc0-4933-8bbf-b68ecd1475b0","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/u_istokov_mira._russkie_etiologicheskie_skazki_i_legendi_1.jpg?v=1726642852"},{"product_id":"vasilev-vasilev-gidronimiya-basseina-reki-msti-svod-nazvanii-i-analiz-mikrosistem-2-izd-st-philologica-vasilev","title":"Валерий Васильев: Гидронимия бассейна реки Мсты: Свод названий","description":"Книга состоит из двух частей. Основную часть занимает сводный гидронимический каталог - упорядоченное по гидрографическому принципу собрание водных и соотнесенных с ними названий иных типов, локализованных в пределах бассейна реки Меты. На­звания извлечены из современных и старинных карт, материалов современной, старинной и средневековой письменности, полевых сборов и архивных данных. В общей сумме каталог содержит более 6000 гидронимов (вместе с вариантами) и около 1800 соотнесенных с ними негидронимных названий, преимущественно имен селений и урочищ. Это самая полная на сегодняшний день упорядоченная репрезентация гидронимов бассейна хорошо известной в русской истории реки Меты, которая издревле служила в качестве торгового водного пути, связывавшего системы Балтийского и Каспийского морей. К каталогу даны алфавитные указатели и обратный словник названий. Каталог обрамляют обширная вводная часть и очерки по типологии микросистемных отношений. Имеются картографические материалы.\u003cbr\u003eДля специалистов по ономастике, диалектологии, географии и истории, а также для учителей и краеведов.\u003cbr\u003e2-е издание","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50177490649404,"sku":"70149477-bd6f-47cb-abfe-88b91248a04c","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/vasilev_vasilev_gidronimiya_basseina_reki_msti_svod_nazvanii_i_analiz_mikrosistem_2_izd._st._philologica_vasilev_1.jpg?v=1728277599"},{"product_id":"mokienko-sidorenko-krilatie-virazheniya-literaturnie-obrazi-i-tsitati","title":"Мокиенко, Сидоренко: Крылатые выражения, литературные образы и цитаты","description":"С раннего школьного возраста сталкиваемся мы с творчеством Ивана Андреевича Крылова. Многие его крылатые выражения остаются в нашей памяти на всю жизнь. Мы употребляем их, чтобы блеснуть остроумием и украсить свою речь… Предлагаемая книга поможет делать это своевременно, правильно и не искажая смысла, заложенного автором. Уникальный словарь-справочник является собранием цитат, литературных образов и крылатых выражений из произведений. Издание включает около 500 словарных статей, созданных на основе картотеки выписок из публицистики, художественной, научной, научно-популярной, эпистолярной и мемуарной литературы, а также из периодической печати за последние два столетия. Активно привлекались источники Интернета. В словаре рассматривается большая часть басен, объединенных в \"канонические\" 9 книг, а также некоторые басни, не вошедшие в основной корпус. Книга адресована самому широкому кругу читателей. Она будет полезна учащимся средних учебных заведений, преподавателям-словесникам, студентам-филологам, изучающим историю русского языка, русскую диалектологию, современный русский язык, русскую речевую культуру и историю формирования русской литературной нормы, а также всем, кому дорого наследие великого баснописца.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50177491763516,"sku":"d7164c76-2df5-4b7c-a32b-432fcaa9181c","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/mokienko_sidorenko_krilatie_virazheniya_literaturnie_obrazi_i_tsitati_1.jpg?v=1728277691"},{"product_id":"tatyana-mikhailova-rannyaya-keltskaya-epigrafika-kak-obekt-lingvisticheskogo-i-istoriko-kulturnogo-analiza","title":"Татьяна Михайлова: Ранняя кельтская эпиграфика как объект лингвистического и историко-культурного анализа","description":"В книге представлено 16 очерков, посвященных разным аспектам эпиграфической деятельности кельтских племен на раннем этапе освоения письменности. Исследование представлено в виде четырех разделов, первый из которых описывает как более раннюю стадию развития конвенциональной знаковой системы, которую автор называет \"пред-письменной\" и которая реализуется в виде серии изобразительных нарративов. Знак-символ в системе изобразительных нарративов ранних кельтов часто оказывается заимствованным (из греко-римской культурной среды), что приводит к его частичной деградации, орнаментализации и утрате связи с денотатом. Автор показывает, как на примере одной надписи, иногда даже одного слова или формы в надписи, можно сделать выводы и лингвистического (развитие фонетических сдвигов, изменение словообразовательных моделей и проч.), и историко-культурного характера.\u003cbr\u003eИсследование показало, что с точки зрения психологической стремление нанести собственное имя на посещаемый объект может быть представлено как своего рода механизм защиты от страха смерти. Особая тема, проходящая практически через всю книгу: определение адресата текста надписи.\u003cbr\u003e2-е издание.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50177491927356,"sku":"04bd2796-5f1f-4f57-b390-c73df541b8b5","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/tatyana_mikhailova_rannyaya_keltskaya_epigrafika_kak_obekt_lingvisticheskogo_i_istoriko-kulturnogo_analiza_1.jpg?v=1728277694"},{"product_id":"krasivii-kamen-v-russkoi-yazikovoi-kartine-mira-monografiya","title":"Марина Николашвили: Красивый камень в русской языковой картине мира","description":"Монография посвящена актуальной теме - анализу номинаций камня с точки зрения его красоты. Проанализированный языковой материал даёт основание предположить, что красота природного камня определяется критериями: природной формой, рисунком, который часто зависит от включений. Цвет камня - основная зрительная характеристика вне зависимости от происхождения камня.\u003cbr\u003eПредставленная монография - третья: в 2015 г. вышли монографии: \"Названия драгоценных камней в русском языке XI-XXI веков\" и \"Физические характеристики драгоценного камня с лингвистических позиций\".\u003cbr\u003eМонография адресована широкому кругу читателей, может быть интересна студентам-филологам, аспирантам, преподавателям гуманитарных дисциплин и учителям филологических и культурологических специальностей, а также любителям камня.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50181174788412,"sku":"86e8235c-c17e-420d-92c1-4a5a5d4b011d","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/krasivii_kamen_v_russkoi_yazikovoi_kartine_mira._monografiya_1.jpg?v=1728335667"},{"product_id":"roman-brandt-o-lzhenauchnosti-nashego-pravopisaniya","title":"Роман Брандт: О лженаучности нашего правописания","description":"Репринт с издания. Воронеж 1901. Публичная лекция Р. Ф. Брандта \"О лженаучности нашего правописания\", прочитанная автором в Педагогическом обществе при Московском университете как доклад отделению российской словесности (1899 г.), положила начало организованному движению за реформу против \"ходячей орфографии\". Автор, как и его многие предшественники, показал на примерах ненаучность и непоследовательность существующего правописания \"по Гроту\". Роман Фёдорович Брандт (1853-1920) - русский славист, педагог, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук, сын Фёдора Фёдоровича Брандта.\u003cbr\u003eКнига изготовлена по технологии \"печать по требованию\". Тираж 30 экз.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50182031475004,"sku":"774783b0-cf5f-409b-8f68-08c0c4e1f237","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/roman_brandt_o_lzhenauchnosti_nashego_pravopisaniya_1.jpg?v=1728364639"},{"product_id":"aleksandr-khrolenko-vvedenie-v-ekofilologiyu-uchebnoe-posobie","title":"Александр Хроленко: Введение в экофилологию. Учебное пособие","description":"В книге характеризуются базовые понятия новой научной и учебной дисциплины - экологической филологии (экофилологии). Прослеживается становление отечественной экофилологической мысли, обсуждаются базовые вопросы сбережения языка, анализируются внешние угрозы языку и внутренние недуги речи, рассматриваются перспективы сбережения языка и практика оздоровления речи.\u003cbr\u003eДля студентов-филологов и всех, кому дорог родной язык.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50196503298364,"sku":"1647e22d-f098-48c7-a370-00ca33d201fe","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/aleksandr_khrolenko_vvedenie_v_ekofilologiyu._uchebnoe_posobie_1.jpg?v=1728638187"},{"product_id":"akhmetova-lure-richkova-folklor-bez-folkloristov-tom-1","title":"Ахметова, Лурье, Рычкова: Фольклор без фольклористов. Том 1","description":"В книге представлены фольклорные материалы, которые не были записаны фольклористами. Они попали на материальные носители другими путями: в процессе бытования или в результате собирательской работы любителей. Первый раздел составили рукописные школьные альбомы-песенники 1909 и 1935-1937 гг., второй - любительские коллекции частушек 1920-х гг. Публикации сопровождены комментариями и вступительными статьями, раскрывающими релевантные исторические, биографические, фольклористические и собственно фольклорные контексты каждого из публикуемых документов. Книга не только предоставляет исследователям массив не публиковавшихся ранее материалов, но и создает новый повод для продолжения теоретической дискуссии о природе фольклора и предметном поле фольклористики.\u003cbr\u003eСборник задуман как начало продолжающегося издания, последующие выпуски которого планируется посвятить народным коллекциям анекдотов, фольклорным записям в эго-документах, сетевому фольклору и другим материалам, зафиксированным без участия профессиональных фольклористов.\u003cbr\u003eИздание адресовано фольклористам, антропологам, историкам искусства, филологам и историкам, а также всем, кого интересуют культурные процессы и фольклорные явления ХХ в.\u003cbr\u003eСоставители: Лурье М. Л., Рычкова Н. Н.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50197262500156,"sku":"835637f1-93c1-46f8-86d6-bd2a437ee1b1","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/akhmetova_lure_richkova_folklor_bez_folkloristov._tom_1_1.jpg?v=1728652280"},{"product_id":"nikolai-shanskii-ocherki-po-russkomu-slovoobrazovaniyu","title":"Николай Шанский: Очерки по русскому словообразованию","description":"В предлагаемой читателю книге крупного отечественного языковеда, академика Н.М. Шанского содержится изложение важнейших теоретических вопросов языкознания, формулируются принципы словообразовательного анализа и определяются его особые задачи в отличие от морфемного и этимологического анализа. Автор рассматривает общие вопросы, связанные с изучением слова как структурного целого, описывает морфемный состав слов в русском языке, определяет словообразовательные понятия. Большое внимание в книге уделяется характеристике различных исторических изменений в морфологической структуре слова, дается суммарный обзор основных способов русской деривации. В качестве приложения в издании помещены статьи \"Деривация слов и фразеологических оборотов\" и \"Аффиксоиды в словообразовательной системе современного русского литературного языка\", дополняющие общую картину русского словообразования.\u003cbr\u003eРекомендуется филологам различных специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также всем интересующимся проблемами словообразования и судьбами слов в русском языке.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50200808718652,"sku":"c8e5df6d-59ee-4933-95fe-08c43849afc5","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/nikolai_shanskii_ocherki_po_russkomu_slovoobrazovaniyu_1.jpg?v=1728731029"},{"product_id":"andreeva-turkova-russkii-bez-nagruzki","title":"Андреева, Туркова: Русский без нагрузки","description":"Книга намеренно задумана как инструмент: авторы подобрали типичные ошибки в речи, письменной и устной, объяснили их простым языком и упаковали в понятную для читателя форму - с помощью мнемонических стихотворений и почти 120 забавных и запоминающихся иллюстраций любой научится отличать \"вообще\" от \"в общем\", \"одеть\" от \"надеть\" и даже \"вследствие\" от \"впоследствии\".\u003cbr\u003eВам кажется, что русский язык - это скучно и бессмысленно? Не удивительно, ведь красная ручка и диктант - это всё, что большая часть из нас помнит ещё со школьных времен.\u003cbr\u003eА вместе с тем мы пишем и пишем - по работе, по делу, без дела. И качество речи уже давно стало пропуском в мир необходимых требований: всё чаще вопросы решаются написанным, а не произнесённым словом. Общение превращается в текст, а он требует гигиены.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50200831951164,"sku":"7135249a-b7c3-48a8-a61e-166e37942490","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/andreeva_turkova_russkii_bez_nagruzki_1.jpg?v=1728731658"},{"product_id":"mishankina-panasenko-rakhimova-russkie-terminosistemi-v-aspekte-semanticheskoi","title":"Мишанкина, Панасенко, Рахимова: Русские терминосистемы в аспекте семантической","description":"В монографии представлены результаты исследования метафорических фрагментов русских терминосистем 10 научных областей в аспекте универсальности \/ уникальности моделей семантической деривации. Исследование, выполненное на основе синтеза методологических подходов (теория концептуальной метафоры, когнитивное терминоведение, технологии баз данных), позволило установить границы метафорических фрагментов терминосистем, универсальные метафорические модели и фреймовые структуры, набор лексических единиц, регулярно задействованных в процессах метафорического терминообразования. Результаты исследования будут интересны специалистам, работающим в области терминоведения и терминографии, лексикологии, метафорологии, лингвокультурологии, а также аспирантам и студентам.\u003cbr\u003eИздание адресовано специалистам в области современной лингвистики, ее фундаментальных и прикладных направлений.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50200934449468,"sku":"88d95ba0-4719-4b7c-87d3-9b0a65aa49a4","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/mishankina_panasenko_rakhimova_russkie_terminosistemi_v_aspekte_semanticheskoi_1.jpg?v=1728738078"},{"product_id":"terminologicheskaya-derivatsiya-v-yazike-nauki-monografiya-2-izd-m-buyanova","title":"Людмила Буянова: Терминологическая деривация в языке науки. Когнитивность, семиотичность, функциональность","description":"В монографии излагается концепция современного русского терминообразования как когнитивно-семиотической процессуальности. Рассмотрены основы теории терминологической функциональной дериватологии - собственно деривационный, метаязыковой, когнитивный, семиотический и прагматический аспекты деривации и терминологической концептуализации языка науки. Монография адресована терминологам, терминографам, дериватологам, дериватографам, специалистам в области когнитивного терминоведения, преподавателям русского языка, теории языка, когнитологии, социолингвистики, психолингвистики; студентам, бакалаврам, магистрам, аспирантам и докторантам гуманитарных и естественных факультетов вузов. Рекомендуется в качестве учебного пособия для спецкурсов и спецсеминаров по проблемам терминообразования, терминологической концептологии и семиотики языка науки.\n3-е издание, стереотипное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50210763931964,"sku":"2de74569-b866-445f-a512-7801a99f8604","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/terminologicheskaya_derivatsiya_v_yazike_nauki_monografiya_2_izd_m_buyanova_1.jpg?v=1729019419"},{"product_id":"ti-i-tvoe-imya-gorznan-uspenskii","title":"Лев Успенский: Ты и твоё имя","description":"\"Ты и твое имя\", выдержавшее несколько изданий, - это изложение элементарных основ одного из малоизвестных разделов языковедения - ономалогии, науки о личном имени человека. Прочитав эту книгу, вы узнаете о происхождении самых необычных и широко распространенных имен и фамилий, о появлении смешных прозвищ и крестных имен. Узнаете, что общего между Лаврентием и лауреатом, Гликерией и глицерином. А также найдете в конце список русских календарных имен с интереснейшими пояснениями.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50263330357564,"sku":"945a0a1c-0e69-4399-86b8-b4eb64244828","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/ti_i_tvoe_imya_gorznan_uspenskii_1.jpg?v=1730013259"},{"product_id":"anna-kuleva-istoriya-usechennikh-prilagatelnikh-v-yazike-russkoi-poezii-1","title":"Анна Кулева: История усеченных прилагательных в языке русской поэзии","description":"Усеченные прилагательные традиционно рассматривались как черта поэзии XVIII в., однако собранный материал (более 30 тыс. поэтических текстов 500 авторов XVII - начала XXI в.) показывает, что этот грамматический архаизм употреблялся в русской поэзии на протяжении всей истории ее существования, встречается и на современном этапе. В книге описывается происхождение и функционирование усеченных прилагательных, что позволяет по-новому взглянуть на эволюцию поэтического языка. \u003cbr\u003eКнига может быть полезна не только лингвистам, но и литературоведам, а также всем интересующимся русской поэзией.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50269077307708,"sku":"eded4f74-d84e-4d13-b3ee-68975f545967","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/anna_kuleva_istoriya_usechennikh_prilagatelnikh_v_yazike_russkoi_poezii_1.jpg?v=1730107833"},{"product_id":"kolokoltseva-lutovinova-agagyulova-internet-kommunikatsiya-kak-novaya-rechevaya-formatsiya-kollektivnaya-monografiya","title":"Колокольцева, Лутовинова, Агагюлова: Интернет-коммуникация как новая речевая формация. Коллективная монография","description":"Коллективная монография содержит результаты многоаспектного исследования интернет-коммуникации (общая характеристика, коммуникативные стратегии и тактики, базовые концепты, жанровая и дискурсивная специфика). Большое внимание уделяется характеристике персонологической составляющей интернет-коммуникации, в частности реализации лингвокреативного потенциала виртуальной языковой личности (анализ способов создания языковой игры в Интернете). Рассматриваются специфика современного сетевого этикета (нетикета), а также проблемы соблюдения\/ несоблюдения в интернет-коммуникации норм культуры речи.\u003cbr\u003eДля специалистов в области речеведения и теории дискурса, для всех интересующихся особенностями интернет-коммуникации.\u003cbr\u003e4-е издание, стереотипное.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50289033445692,"sku":"d0632162-1fc3-4c4a-ade2-9d67c222a08a","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/kolokoltseva_lutovinova_agagyulova_internet-kommunikatsiya_kak_novaya_rechevaya_formatsiya._kollektivnaya_monografiya_1.jpg?v=1730380552"},{"product_id":"alpatov-fedorova-fufaeva-konkurentsiya-v-yazike-i-kommunikatsii","title":"Алпатов, Федорова, Фуфаева: Конкуренция в языке и коммуникации","description":"Монография посвящена процессам взаимодействия и соперничества между языками в истории и современности, а также проявлениям конкуренции во внутренней жизни языка, в его структуре и словаре, в современных социокультурных и коммуникативных практиках и текстах. Авторы монографии - участники одноименной международной конференции, состоявшейся в Институте лингвистики РГГУ в октябре 2014 г. \u003cbr\u003eКнига будет интересна филологам, лингвистам, культурологам и социологам, всем интересующимся проблемами языка и коммуникации в широком культурном контексте.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50289586012476,"sku":"0dcc2d51-238b-4494-9b02-e14a07af1f96","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/alpatov_fedorova_fufaeva_konkurentsiya_v_yazike_i_kommunikatsii_1.jpg?v=1730387942"},{"product_id":"aleksei-chernishev-strategiya-i-modeli-dativa-v-sistemologii-padezhei-monografiya","title":"Алексей Чернышев: Стратегия и модели датива в системологии падежей. Монография","description":"Данная монография посвящена теоретическому осмыслению и систематизации падежной категории датива. Используя подход семантических универсалий и принципа триадичности, заложенного системной типологией, датив описывается не как традиционный дательный падеж, репрезентируемый формальными средствами при помощи флексий в синтетических языках, а как универсальная стратегия, актуализируемая и моделируемая конкретными морфемами в разноструктурных языках - русском, английском и французском. Основываясь на обширных отечественных и зарубежных исследованиях, определяются прототипические и семантические параметры категории, через которые выводятся модели датива, имеющие непосредственное отражение в семантической структуре языковых единиц. Посредством выявляемых денотативных сегментов и конфигураций анализируемых морфем - при-, to, a - демонстрируется воспроизводимость ключевой семантической идеи, стратегии и модели датива, ассоциируемой с векторным движением к конечному объекту. Обосновывается понимание того, что движение в научной и языковой - национальной и наивной - картинах мира имеет различные характеристики свойства с точки зрения его восприятия. Проводится мысль о том, что движение, заключаемое в семантике датива, чисто условно и актуально с учётом итогового совмещения двух предметов в конечном пункте времени и пространства. Один из принципиальных выводов состоит в том, что структурные разновидности морфем как падежных маркеров в виде предлога или префикса зависят от номинативного ракурса языка, обусловливающего стадиальные перестройки в связи с определёнными условиями жизнедеятельности общества.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50289592369468,"sku":"6eca51b2-aa3b-4002-ad67-785d7d7e1c5a","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/aleksei_chernishev_strategiya_i_modeli_dativa_v_sistemologii_padezhei._monografiya_1.jpg?v=1730387994"}],"url":"https:\/\/knizhka.us\/collections\/%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0.oembed","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}