{"title":"Русская литература на английском","description":null,"products":[{"product_id":"sariya-mammadova-my-thoughts-aloud-and-key-issues","title":"Sariya Mammadova: My thoughts aloud and key issues","description":"«My thoughts aloud and key issues» — философская и публицистическая проза о человеческом предназначении, личной ответственности и внутренней работе над собой. В центре внимания не один герой и не сюжетная интрига, а вопросы, с которыми человек остаётся наедине: от чего зависит его жизнь, как формируется характер и что помогает не потерять главное в повседневной суете. В этом тексте путь человека связан с его помыслами, поступками, дарованиями и готовностью меняться, а размышления сосредоточены на смысле жизни, воспитании личности, преодолении трудностей и верности общечеловеческим ценностям. \nО чём книга В книге собраны авторские мысли, краткие высказывания и размышления о том, как человек строит свою жизнь собственным выбором. Сария Маммадова обращается к самым практическим темам: характеру, привычке думать о последствиях, умению не поддаваться пустой суете, стремлению к постоянному развитию. В центре внимания — не отвлечённая философия, а разговор о том, почему одни решения укрепляют человека, а другие уводят его от главного. Отдельное место занимают темы созидания, нравственных ориентиров и внутренней дисциплины. Чем книга будет интересна Книга подойдёт читателям, которым близки эссе, нравственно-философские размышления и тексты о самосовершенствовании без сложной теории. Здесь важны вопросы смысла жизни, формирования личности, ответственности за свои поступки и способности преодолевать испытания. Издание может заинтересовать тех, кто уже читает другие произведения Сарии Маммадовой о воспитании личности и человеческих ценностях и хочет продолжить знакомство с её публицистической и психологической прозой. Что важно знать перед чтением Перед чтением важно понимать формат издания: это не роман и не последовательная история, а собрание коротких мыслей и авторских высказываний. Такой способ изложения настраивает не на быстрое движение по сюжету, а на вдумчивое чтение с паузами и возвращением к отдельным фрагментам. Сария Маммадова работает в философской, психологической и публицистической прозе, где главные темы — воспитание личности, смысл жизни и нравственный выбор. \\n\\nОписание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.","brand":"Т8","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50282162258236,"sku":"ptrbuor2u1xxjhfi0ebcuwt6","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/sariya_mammadova_my_thoughts_aloud_and_key_issues_1.jpg?v=1730302646"},{"product_id":"aleksandr-belyaev-chelovek-amfibiya-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazike","title":"Alexander Belyaev: The Amphibian","description":"Alexander Belyaev (1884-1942) is one of the founders of Russian science fiction literature and the first of the Soviet writers to devote himself entirely to this genre. In all, he has written more than 70 science fiction works, including 17 novels. For a significant contribution to Russian fiction and his visionary ideas, Belyaev is often called the \"Russian Jules Verne.\"\nThe Amphibian is a science fiction novel written in 1927 and first published in 1928.\nFishermen and pirates of Buenos Aires are frightened - a mysterious \"sea devil\" appeared in the sea. However, a cold-blooded businessman Pedro Zurita, the owner of the crew of pearl-divers, decides to catch the mysterious creature and adapt it to his business. This creature with both lungs and gills of a shark is actually a young man named Ichthyander, the result of Doctor Salvator's bold experiments with organ transplantation. One day, Ichthyander rescues a girl drowning in the sea - Gutierrez, the adoptive daughter of Baltasar, one of Zurita's assistants...","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50945139048764,"sku":"ixq8yf5i3rbtslw3sj7xok5t","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/aleksandr_belyaev_chelovek-amfibiya_kniga_dlya_chteniya_na_angliiskom_yazike_1.jpg?v=1738299813"},{"product_id":"anton-chekhov-the-story-of-a-nobody","title":"Anton Chekhov: The Story of a Nobody","description":"A secret terrorist group infiltrates the household of a government official’s son, with a view to spying on the father and, ultimately, assassinating him. But the young man entrusted with the task – an ailing, world-weary “nobody” – seized with the purposelessness of life and a sense of his own impending death, gradually becomes disillusioned with his mission, and decides to embark on a new path which will lead him to tragedy.\n\nCombining psychological detail with a strong sense of place and time, The Story of a Nobody bears all the hallmarks of Chekhov’s genius, and perfectly captures the political and social tensions of its day.","brand":"Alma Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50945207435580,"sku":"e55yxtll8s92dijd0x18sjhu","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/anton_chekhov_the_story_of_a_nobody_1.jpg?v=1738300242"},{"product_id":"twenty-letters-to-a-friend-a-memoir-m-alliluyeva","title":"Twenty Letters to a Friend A Memoir (м) Alliluyeva","description":"Svetlana Iosifovna Alliluyeva, later known as Lana Peters, was the youngest child and only daughter of Joseph Stalin and Nadezhda Alliluyeva, his second wife. In 1967, she fled the Soviet Union for India, where she approached the U.S. Embassy for asylum. Once there, she showed her CIA handler something remarkable: A personal memoir about growing up inside the Kremlin that she’d written in 1963. The Indian Ambassador to the USSR, whom she’d befriended, had smuggled the manuscript out of the Soviet Union the previous year—and returned it to her as soon as she arrived in India.Structured as a series of letters to a “friend”—Svetlana refused to identify him, but we now know it was her close friend, Fyodor Volkenstein—this astounding memoir exposes the dark human heart of the Kremlin. After opening with Stalin’s death, Svetlana returns to her childhood. Each letter adds a new strand to her remarkable story; some are wistful—romanticized recollections of her early years and her family—while others are desperate exorcisms of the tragedies that plagued her, such as her mother’s suicide and her father’s increasing cruelty. It is also in some ways a love letter to Russia, with its ancient heritage and spectacularly varied geography.Candid, surprising, and utterly compelling, Twenty Letters to a Friend offers one of the most revealing portraits of life inside Stalin’s inner circle, and of the notorious dictator himself.\r.\r.\r.\r.\r.\r.","brand":"ВБС Логистик","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946028732732,"sku":"wzzmv9tqte9pt41p66ekn9qy","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/twenty_letters_to_a_friend_a_memoir_m_alliluyeva_1.jpg?v=1738307279"},{"product_id":"mikhail-bulgakov-the-master-and-margarita","title":"Michail Bulgakov: The Master and Margarita","description":"Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман советского писателя Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».\r\nРоман, написанный в течение одного из самых мрачных десятилетий двадцатого века, отражает сложную историческую эпоху и настроения советского общества тех времен. Бог и дьявол, добро и зло, творчество и гибель — в романе множество сюжетных линий, противоречивых героев, поступки которых неоднозначны и вызывают у читателя и грусть, и смех, и желание открывать роман и окунаться в его мистику и волшебство снова и снова. \r\nПредставляем полный текст романа в переводе с русского на английский язык Хью Аплина.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946029322556,"sku":"lgbrbumx3vxa8ziyrs6rng2g","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/mikhail_bulgakov_the_master_and_margarita_1.jpg?v=1738307308"},{"product_id":"alexandr-keldyushov-she-bear-na-angl-yaz","title":"Alexandr Keldyushov: She-bear: на англ.яз","description":"The novel is based on the real events that took place in Buryatia in 1986.\r\nIn the taiga, poachers killed the bear-cub in the thrill of the race. The thunderous echo was still heard, and she-bear rushed out from the nearby bushes. And men fired again. But ignoring the wounds, she swept away the murderers of her bear-cub... Two blows... Two deaths...\r\nThe loss of the bear-cub, physical wounds, pain, and rage made she-bear seek vengeance. As the result, thirteen men were dead... The story took place in the forestry of Klyuevka. In connection with the appearance of the bear-killer in the region, the local forester decided to conduct a large-scale raid. He gathered a group of experienced hunters, headed by the senior hunter Mikhail Svetlov, and set them the task to kill the wounded she-bear. While Mikhail was in the forest and prepared traps for the beast, a tragedy happened in his family. His wife gave birth to a baby... Unfortunately, the baby was dead. Upon receiving the terrible news, Mikhail refused to participate in the raid, realizing that he and she-bear had experienced the same grief. And he could not take the life of she-bear... of the mother, as she had become a killer only because of the people. But nobody could predict that the fate of the unhappy young family and she-bear would be unexpectedly connected. And the outcome was soon to come...","brand":"Интернациональный Союз писателей","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946324234556,"sku":"wx34n2h1to8ip33xeo9gdsxw","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/alexandr_keldyushov_she-bear_na_angl.yaz_1.jpg?v=1738314079"},{"product_id":"aleksandr-pushkin-eugene-onegin","title":"Пушкин Сергеевич: Eugene Onegin","description":"Предлагаем вниманию читателей роман в стихах А. С. Пушкина \"Евгений Онегин\", одно из самых значительных произведе¬ний русской литературы. Критик В. Г. Белинский назвал его \"энциклопедией русской жизни\". Переводчик Г. Сполдинг составил подробный комментарий реалий русской жизни.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946326233404,"sku":"e96qccnolhg2el606yb26z7x","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/aleksandr_pushkin_eugene_onegin_1.jpg?v=1738314135"},{"product_id":"mikhail-bulgakov-a-dogs-heart","title":"Michail Bulgakov: A Dogs Heart","description":"Повесть Михаила Булгакова «Собачье сердце» – произведение о потере цивилизованных ценностей в советской России, в котором сочетаются острая сатира и глубокая философия.\r\nВыдающийся хирург задумал небывалый эксперимент — операцию по пересадке бездомной собаке Шарику человеческих гипофиза и семенников. Результаты операции превзошли все ожидания — Шарик постепенно начал принимать человеческий облик, но стал грубияном и пьяницей. Поддавшись влиянию коммунистического активиста Швондера, внушившего ему, что тот — пролетарий, страдающий от угнетения буржуазией (в лице профессора Преображенского и его ассистента доктора Борменталя), Шариков превращает жизнь в доме профессора в кошмар.\r\nПовесть опубликована в переводе на английский язык Антонины В. Буи.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946328396092,"sku":"hpyfxypdua9p959xieq1mk78","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/mikhail_bulgakov_a_dogs_heart_1.jpg?v=1738314275"},{"product_id":"fedor-dostoevskii-crime-and-punishment","title":"Fyodor Dostoevsky: Crime And Punishment","description":"Предлагаем вниманию англоязычного читателя один из самых известных романов великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) \"Преступление и наказание\" в переводе Констанс Гарнет.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946531885372,"sku":"j4mlu11nirws2glannpwuznq","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/fedor_dostoevskii_crime_and_punishment_1.jpg?v=1738321338"},{"product_id":"fedor-dostoevskii-the-idiot","title":"Fyodor Dostoevsky: The Idiot","description":"Предлагаем вниманию англоязычного читателя один из самых известных романов великого русского писателя Ф.М. Достоевского (1821-1881) \"Идиот\" в переводе Евы Мартин.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946532114748,"sku":"gi8jtzq5341k24evdel0igim","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/fedor_dostoevskii_the_idiot_1.jpg?v=1738321338"},{"product_id":"gogol-gogol-dead-souls","title":"Николай Гоголь: Dead Souls","description":"A mysterious stranger named Chichikov arrives in a small provincial Russian town and proceeds to visit a succession of landowners, making each of them an unusual and somewhat macabre proposition. He offers to buy the rights to the dead serfs who are still registered on the landowner's estate, thus reducing their liability for taxes. It is not clear what Chichikov's intentions are with the dead serfs he is purchasing, and despite his attempts to ingratiate himself, his strange behaviour arouses the suspicions of everyone in the town.A biting satire of social pretensions and pomposity, Dead Souls has been revered since its original publication in 1842 as one of the funniest and most brilliant novels of nineteenth-century Russia. Its unflinching and remorseless depiction of venality in Russian society is a lasting tribute to Gogol's comic genius.\r.","brand":"Macmillan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946535850300,"sku":"dhnouvlme1pwdb0kpj2ygahw","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/gogol_gogol_dead_souls_1.jpg?v=1738321403"},{"product_id":"anton-chekhov-the-three-sisters","title":"Чехов Павлович: The three sisters","description":"Великий русский писатель А. П. Чехов (1860-1904) на Западе известен прежде всего как автор пьес. Такие его драматические произведения, как «Чайка», «Вишневый сад», «Дядя Ваня» и другие, ставятся на сценах разных стран и неизменно пользуются успехом. Предлагаем вниманию англоязычных читателей одну из самых известных пьес Чехова «Три сестры», написанную в 1901 году.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50946550497596,"sku":"hu8obwcdn3azemsdrv5yo9sh","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/anton_chekhov_the_three_sisters_1.jpg?v=1738321750"},{"product_id":"n-kopeykina-knives","title":"Neli Kopeykina: Knives","description":"\"Knives\" is a detective story. Three attempts were made to kill Clara Yurievna, a tax officer, daughter of a wealthy businessman, bride of a famous professor. The method of murder was all the same, pretty strange for our times. The author reveals a wide range of characters, day-to-day rules and life situations.","brand":"Т8","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50948312990012,"sku":"m58f4elit83wir1ye8o42vhu","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/n._kopeykina_knives_1.jpg?v=1738357820"},{"product_id":"homework-let-s-learn-the-formula-of-success-kn-na-angl-yaz","title":"Алибала Магеррамзаде: Homework Let’s Learn the Formula Of Success","description":"To pick the juiciest apple, you need to go to the apple orchard. In order to taste the sweetest grapes, you need to go to the vineyard. If you want to pick the most fragrant orange, you need to go to the plantation with citrus plants, right? But everything is easier when they bring you a basket of selected fruits. This book in a sense resem bles the very basket of the most valuable thoughts.\nThere are a lot of motivational books that teach you how to succeed, as well as leadership concepts. What is the difference between the book that we intend to offer you? The fact that you have to get acquainted with the conclusions of the author, who motivated people for many years as a speaker, at the same time instructing his audience as a coach and professor of economics. The conclusions reached by the author after numerous experiments can be useful to hundreds of people. In this book you can also read valuable sayings from the best motivational books on success and leadership.\nIn a word, we offer you, dear readers, a collection of valuable thoughts!","brand":"Т8","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50956280594748,"sku":"fisuc540m2au9u3zdwtzxlpm","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/homework_let_s_learn_the_formula_of_success_kn._na_angl.yaz_1.jpg?v=1738573288"},{"product_id":"aleksandr-skuridin-gargo-069-kn-na-angl-yaz","title":"Александр Скуридин: Gargo 069","description":"In the last days of the Third Reich, Hitlers astrologer gives rise to a secret operation to transport... the souls of Hitler and Eva Braun. They will remain in a secret shelter until young bodies are found for \"relocation\". And... a new round of conquering world domination will begin.\nHitler, deprived of his soul, gives an ominous order — to flood the Berlin subway. This terrible sacrifice is necessary to maintain the existence of Hitler's soulless body. Meanwhile, the bodies of Hitler and Eve intend to «hook up» psychics from the CIA. And on the way of the cargo \"069\" there are psychics of the Russian GRU who will not allow rewriting the bloody history.","brand":"Т8","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50956280627516,"sku":"rdtdoeqk6o0hkluqal68ewui","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/aleksandr_skuridin_gargo_069_kn._na_angl.yaz._1.jpg?v=1738573346"},{"product_id":"vladimir-nabokov-lolita-1","title":"Набоков Владимирович: Lolita","description":"Владимир Набоков - автор многих известных произведений. Но роман \"Лолита\" принес Набокову не только огромные гонорары, но и скандальную мировую известность.\nОтклик на роман, который появился в английской прессе после выхода романа в 1955 году во Франции и покатился по всему литературному миру, был неоднозначным. Поведение двух главных героев романа у одних вызывало ярость и гнев, у других - сочувствие и сопереживание. Но для большинства читателей Гумберт Гумберт так и остался сомнительным героем, а юная Лолита - прелестной нимфеткой, перешедшей границы своего взросления вызывающе быстро и провокационно.\nЧитательский интерес к роману \"Лолита\" не утихает уже более полувека, как не утихает и полемика по поводу жертвенности или извращенности главных героев романа.\nПредлагаем вниманию читателей полный вариант произведения на английском языке.\nКомментарии и словарь Ю.В. Гадаевой.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50961310253372,"sku":"wqa61emp990ldltkamc8uub8","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/vladimir_nabokov_lolita_1.jpg?v=1738616907"},{"product_id":"nikolai-gogol-mertvie-dushi-dead-souls-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazike","title":"Nikolai Gogol: Dead Souls","description":"Предлагаем вниманию читателей поэму в прозе великого русского писателя Н.В.Гоголя \"Мертвые души\", рассказывающую о похождениях Павла Ивановича Чичикова, авантюриста, скупающего у провинциальных помещиков \"мертвые души\". Перед читателем предстает панорама русской провинциальной жизни середины XIX века.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50961372381500,"sku":"a3dritxstsacy8aoou4iuk5k","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/nikolai_gogol_mertvie_dushi_dead_souls_kniga_dlya_chteniya_na_angliiskom_yazike_1.jpg?v=1738616974"},{"product_id":"alem-kengerli-18-stories-on-the-train-na-angliiskom-yazike","title":"Alem Kengerli: 18 Stories On The Train","description":"Alem Kengerli is one of the well-known writers representing the Nakhichevan Region of Azerba? an. He is famous for his short, instructive stories. Recently, his book titled \"18 Accidents on the Train\" was published in Baku and then also in Moscow. The readers, even the critics, reacted positively and really appreciated his stories, which are accounts of simple truths and ordinary people.","brand":"Т8","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50961423728956,"sku":"hcjoel2qqrt23emfgm5bz9nw","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/alem_kengerli_18_stories_on_the_train_na_angliiskom_yazike__1.jpg?v=1738617089"},{"product_id":"aleksandr-ostrovskii-without-a-dowry","title":"Александр Островский: Without a Dowry","description":"Александр Николаевич Островский (1823-1886) – великий русский драматург, основоположник русского реалистического театра, создавший 47 пьес с участием 728 персонажей. Его произведения по сей день не сходят с театральной сцены, многие из них экранизированы.\r\nВ книгу вошли одни из лучших пьес автора – «Бесприданница» и «Доходное место».\r\nСюжет драмы «Бесприданница» вращается вокруг красивой, но бедной девушки, Ларисы Огудаловой, которая отчаянно ищет любовь в мире, полном жадности, несправедливости, ревности и тщеславия.\r\nОсновной темой комедии «Доходное место» является взяточничество. В этом произведении Островский исследовал природу коррупции, пытался узнать мысли взяточников и их оправдания. Хотя пьеса была написана более полутора веков назад, она по-прежнему актуальна для современной аудитории.\r\nПеревод на английский язык с комментариями выполнен американским ученым, специалистом в области русского языка и литературы Норманом Хенли.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50962111922492,"sku":"z28c6venr0z17pji38drpgmi","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/aleksandr_ostrovskii_without_a_dowry_1.jpg?v=1738623734"},{"product_id":"ilya-ilf-the-golden-calf","title":"Евгений Петров: The Golden Calf","description":"«Золотой теленок» — острая сатира на типажи и нравы России двадцатых годов прошлого века. Как и знаменитый роман «Двенадцать стульев», «Золотой теленок» продолжает завоевывать сердца все новых поколений читателей не только искрометным юмором и динамикой сюжета. Приключения «великого комбинатора» Остапа Бендера не теряют свежести и актуальности и в наши дни.\r\nЛихо закрученная интрига гениальной операции по «цивилизованному» отъему денег у подпольного миллионера Корейко, характер и мотивы главного героя, яркие, хотя и немного гротескные образы персонажей второго плана узнаваемы и понятны современному читателю, а быт и нравы Советской России столетней давности вызывают отчетливые аналогии с сегодняшним днем.\r\nКнига печатается без сокращений на английском языке. Для широкого круга читателей.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50962131648828,"sku":"wvhmrdm7nl3pr1t3rge2i21c","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/ilya_ilf_the_golden_calf_1.jpg?v=1738624309"},{"product_id":"gorkii-gorkii-starukha-izergil-i-drugie-rasskazi-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazike","title":"Maxim Gorky: Старуха Изергиль и другие рассказы: книга для чтения на английском языке","description":"Maxim Gorky (1868-1936) is a Russian writer and playwright, one of the most significant and well-known Russian writers and thinkers in the world. Gorky was nominated five times for the Nobel Prize in Literature. Having begun with romantically inspired novels, songs in prose and short stories, Gorky then turned to dramaturgy. At the turn of the 19th and 20th centuries, he became famous for his works in a revolutionary spirit. Gorky is also the author of cycles of essays, autobiographical novels, plays, two major novels, and documentary stories. Maxim Gorky is in fact a pen name of Alexei Maximovich Peshkov, which first appeared in 1892 as a signature for the short story Makar Chudra.\r.This collection of short stories, named after the famous story Old Izergil, presents, perhaps, the best-known stories of Gorky, which reveal his many-sided writing talent. The main pathos of the writer's works is the dream of \"new people\", fearless and free, possessing the highest intellectual and physical abilities, able to achieve overarching goals beyond the possible, including even immortality.\r.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50962956288316,"sku":"lrw86ra8hfhi8ogewcihu0iw","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/gorkii_gorkii_starukha_izergil_i_drugie_rasskazi_kniga_dlya_chteniya_na_angliiskom_yazike_1.jpg?v=1738659888"},{"product_id":"russkie-skazki-na-angliiskom-yazike-uroven-1","title":"Русские сказки на английском языке. Уровень 1","description":"Книга, которую вы держите в руках, содержит самые лучшие русские сказки на английском языке: «Иван-царевич, Жар-птица и серый волк», «Финист — ясный сокол», а также «Царевна-лягушка». На каждой странице есть словарь с транскрипцией, который значительно облегчит понимание текста. \nТекст сказок адаптирован для тех, кто только ступил на путь освоения английского языка (Уровень 1).","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50962966577468,"sku":"igzkubmc9zcp5e7ift08q598","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/russkie_skazki_na_angliiskom_yazike._uroven_1_1.jpg?v=1738660355"},{"product_id":"mikhail-lermontov-geroi-nashego-vremeni-a-hero-of-our-time-kniga-dlya-chteniya-na-angliiskom-yazike","title":"Михаил Лермонтов: Герой нашего времени = A Hero of Our Time : книга для чтения на английском языке","description":"Предлагаем вниманию читателей роман великого русского писателя и поэта М.Ю. Лермонтова \"Герой нашего времени\", написанный в 1838-1840 годах. Печорин — представитель последекабристского поколения, образ главного героя раскрывает особенности современной ему эпохи.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50964578763068,"sku":"gqmzewepu0tr1mx8rnxrtfqw","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/mikhail_lermontov_geroi_nashego_vremeni_a_hero_of_our_time_kniga_dlya_chteniya_na_angliiskom_yazike_1.jpg?v=1738695905"},{"product_id":"николай-лесков-lady-macbeth-of-mtsensk","title":"Николай Лесков: Lady Macbeth of Mtsensk","description":"В сборник вошли повести и рассказы Н.С. Лескова, русского классика, подарившего мировой литературе \"Очарованного странника\" и \"Леди Макбет Мценского уезда\", \"Тупейного художника\" и \"Левшу\".\r.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53031392346428,"sku":"i7xmodnicgdesbmn8td4txd7","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992513745-1.jpg?v=1777865250"},{"product_id":"andrei-monastyrski-kashira-highway","title":"Andrei Monastyrski: Kashira Highway","description":"The first English translation of the novel Kashira Highway, a fine example of Russian \"psychodelic realism.\" Andrei Monastyrski’s semi-autobiographical novel Kashira Highway is set in the early 1980s and tells the story of an artist’s nervous breakdown, juxtaposing the gray world of Brezhnev era Moscow and the lurid landscape of the protagonist’s imagination. Translated by Andrew Bromfield and with new illustrations by Pavel Pepperstein.\r\nAndrei Monastyrski (b. 1949, Petsamo, Russia) lives and works in Moscow. He is the leader of the Moscow Conceptual School. One of the founders of the group Collective Actions (1976– ), he became its chief ideologist and the author of most of its actions. Together with Vadim Zakharov and Yuri Leiderman, he participated in the groups Kapiton (2008–2010) and Corbusier (2009–2010). Solo exhibitions include: Empty Zones: Andrei Monastyrski and Collective Actions, Russian Pavilion, 54th Venice Biennale (2011); Out of Town: Andrei Monastyrski \u0026amp; Collective Actions, e-flux, New York (2011); Andrei Monastyrski, Moscow Museum of Modern Art, Moscow (2010); and Earthworks, Stella Art Gallery, Moscow (2005). Group exhibitions include: Russian Performance: A Cartography of its History, Garage Museum of Contemporary Art, Moscow (2014); 52nd Venice Biennale (2007); Documenta 12, Kassel (2007); and 50th Venice Biennale (2003). He has been awarded the Andrei Bely Prize (Russia, 2003) and the Innovation Prize (Russia, 2009). A collection of Monastyrski’s poetry and other writing in English translation, Elementary Poetry, was published by Ugly Duckling Presse in 2019.","brand":"Музей современного искусства «Гараж»","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53044189299004,"sku":"n3r6sqeizr5ht14h0hpufa6m","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9788090671485-1.jpg?v=1778321029"},{"product_id":"михаил-баранов-illustrated-timeline-part-i-russia-1462-1917-from-tsardom-to-empire","title":"Михаил Баранов: Illustrated Timeline. Part I. Russia 1462-1917: From Tsardom to Empire","description":"Illustrated Timeline presents historical events and developments in a visual format. This series of illustrated guides outlines Russia’s history side by side with the history of other European countries. \r.This timeline summarizes the history of Russian statehood and the Russian monarchy from the second half of the 15th century (the reign of Ivan III) to the abolition of the monarchy in 1917. Major events from this period are marked on the timeline.","brand":"Руниверс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53044202504508,"sku":"ehlxx4zui0rvzggybnjmgfjo","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785905719073-1.jpg?v=1778321347"},{"product_id":"sergey-dovlatov-the-suitcase-чемодан-книга-для-чтения-на-английском-языке","title":"Sergey Dovlatov: The Suitcase \/ Чемодан: книга для чтения на английском языке","description":"Сергей Донатович Довлатов (1941–1990) — известный русский писатель, его книги, переведенные на многие языки, завоевали популярность во всем мире. «Чемодан» — сборник рассказов, который впервые был опубликован в 1986 году.\r\nПисатель — рассказчик покинул Родину, бывший СССР, уехал в Соединенные Штаты Америки, взяв с собой небольшой чемодан. Каждая вещь из этого оказавшегося ненужным в эмиграции чемодана становится поводом, чтобы рассказать о случае из жизни главного героя — «Приличный двубортный костюм», «Номенклатурные полуботинки», «Куртка Фернана Леже» и др. Рассказывает Довлатов с неповторимой интонацией, и все произведения пронизывают честность, ирония, печаль и юмор.\r\nЧитателям предоставляется возможность познакомиться с произведением русской литературы, переведенным на английский язык. Издание снабжено комментарием и словарем.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53045487468860,"sku":"sc0nc7eda0qriehomkfvjg7n","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992514360-1.jpg?v=1778382553"},{"product_id":"федор-достоевский-white-nights","title":"Федор Достоевский: White nights","description":"Издание на английском языке, неадаптированное.\r.Предлагаем вниманию англоязычных читателей повесть великого русского писателя Федора Михайловича Достоевского (1821-1881) \"Белые ночи\". Перевод на английский язык Констанс Гарнетт дополнен комментарием.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53045669855548,"sku":"glxgtabrna4zb0v3o6srzpte","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992511482-1.jpg?v=1778394774"},{"product_id":"anton-chekhov-the-cherry-orchand","title":"Anton Chekhov: The Cherry Orchand","description":"В книгу вошли шедевры драматургии великого русского писателя Антона Павловича Чехова - пьесы \"Вишневый сад\", \"Чайка\" и \"Дядя Ваня\" и переведены на английский язык.\r.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53045683618108,"sku":"zrw9ha4xu0gb6sinmra765f5","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992513769-1.jpg?v=1778395433"},{"product_id":"александр-куприн-the-garnet-bracelet","title":"Александр Куприн: The Garnet Bracelet","description":"Сборник Александра Ивановича Куприна включает знаменитые новеллы и рассказы: \"Гранатовый браслет\". \"Молох\", \"Олеся\", \"Белый пудель\", \"Гамбринус\", \"Изумруд. Мастер прозы, Куприн обладал прекрасным языком, его рассказы - нечто естественное и честное.\r.\"Гранатовый браслет\" - одна из самых известных новелл, написанных Куприным. Русский писатель Константин Паустовский говорил, что это \"одна из самых душистых, волнующих и печальных историй любви.\"\r.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53045686305084,"sku":"rt831fin5m590kl7rv06gby2","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992513776-1.jpg?v=1778395446"},{"product_id":"федор-достоевский-crime-punishment","title":"Федор Достоевский: Crime \u0026 Punishment","description":"Английский язык. Русская классика. Стильное подарочное издание одного из самых известных в мировой литературе романов о грехах, границах дозволенного и покаянии. \nВ издании печатается перевод на английский язык Констанс Гарнетт, впервые познакомившей западного читателя с русской литературой. Книга проиллюстрирована экспрессивными работами Карла Винера, Лайош Вайды, Джованни Болдини, Микулаша Галанды, призванными подчеркнуть психологическое состояние героев, потерянных в бесконечных лабиринтах отчужденного города.\nПодарочное издание украсит любую коллекцию благодаря современной обложке с рельефными элементами, глубокими цветами, аккуратным блеском золотой фольги, а также современному оформлению внутри, иллюстрациям и удобной для чтения лентой-закладкой.","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53049227182396,"sku":"nbgang2eka05yu12ectcvb7f","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785171660598-1.jpg?v=1778541607"},{"product_id":"fyodor-dostoevsky-the-meek-one","title":"Fyodor Dostoevsky: The Meek One","description":"In this short story, Dostoyevsky masterfully depicts desperation, greed, manipulation and suicide.\r\nIntroducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th-century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions.\r\nFyodor Dostoyevsky (1821-1881). Dostoyevsky's works available in Penguin Classics are Crime and Punishment, The Idiot, The Double, The Gambler and Other Stories, The Grand Inquisitor, Notes From The Underground, Netochka Nezvanova, The House of The Dead, The Brothers Karamazov and The Village of Stepanchikovo.","brand":"Penguin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53049229082940,"sku":"wicaxhnawag26du33vc98ye8","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9780141397481-1.jpg?v=1778541614"},{"product_id":"михаил-булгаков-black-snow","title":"Михаил Булгаков: Black Snow","description":"Unpublished in Bulgakov's own lifetime, Black Snow (also known as A Theatrical Novel) - here presented in a new translation - is peppered with darkly comic set pieces and draws on its author's own bitter experience as a playwright with the Moscow Arts Theatre, showcasing his inimitable gift for shrewd observation and razor-sharp satire. After being saved from a suicide attempt by a literary editor, the journalist and failed novelist Sergei Maxudov has a book suddenly accepted for stage adaptation at a prestigious venue and finds himself propelled into Moscow's theatrical world. In a cut-throat environment tainted by Soviet politics, censorship and egomania - epitomized by the arrogant and incompetent director Ivan Vasilyevich - absurdity gradually gives way to tragedy. Unpublished in Bulgakov's own lifetime, Black Snow (also known as A Theatrical Novel) - here presented in a new translation - is peppered with darkly comic set pieces and draws on its author's own bitter experience as a playwright with the Moscow Arts Theatre, showcasing his inimitable gift for shrewd observation and razor-sharp satire.\r.\r.\r.\r.\r.\r.","brand":"Alma Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53049258246460,"sku":"j2kw1a2j15i9awpp9ewzhf5q","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9781847493538-1.jpg?v=1778541959"},{"product_id":"yulia-tskhvediani-lost-in-the-chapters","title":"Yulia Tskhvediani: Lost in the chapters","description":"Yulia Tskhvediani has a background in economic planning and holds a doctorate in economics. She started writing several years ago, and her literary endeavors have not passed by unnoticed. Tskhvediani has been invited to participate in the Educational Bridge Project's twenty-fifth and twenty-sixth annual Russian-American Festivals in Moscow and Boston. Whatever Tskhvediani is writing about — love and disappointments, the destinies of her characters, her childhood, or her numerous travel adventures — her work is permeated with sincerity, kindness, irony, self-reflection, and joie de vivre. The author is an astute observer of our occasionally paradoxical reality.\r\nTskhvediani is especially grateful to the two people who helped her most in writing this book: her husband, Alexander Babkov, and her friend Levon Babayan.","brand":"Нестор-История","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53049260867900,"sku":"almajifmoxgp09p5l6deapd8","price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785446918416-1.jpg?v=1778541970"},{"product_id":"лев-толстой-the-kreutzer-sonata","title":"Лев Толстой: The Kreutzer Sonata","description":"Предлагаем вниманию читателей повесть Л.Н. Толстого \"Крейцерова соната\", увидевшую свет в 1890 году и вызвавшую большой резонанс в обществе. Перевод Бенджамина Такера дополнен комментарием.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53055993250108,"sku":"h4if5yufxhmlpbtlhvjlmyrv","price":21.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992511475-1.jpg?v=1778717015"},{"product_id":"евгений-петров-the-twelve-chairs-двенадцать-стульев","title":"Евгений Петров: The twelve chairs \/ Двенадцать стульев","description":"Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман советских писателей первой половины XX века Ильфа и Петрова \"Двенадцать стульев\", написанный в 1927 году.\r\nИстория о двух искателях сокровищ - Остапе Бендере и его \"напарнике\" Кисе Воробьянинове, - стала поистине \"народной классикой\".\r\nБендер, \"великий комбинатор\", использует множество известных ему \"честных\" способов присвоения чужих денег, обладает потрясающим обаянием и является одним из самых популярных героев литературы XX века.\r\nРоман публикуется на английском языке и будет интересен широкому кругу читателей.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53056074088764,"sku":"bn19xzc3t5jmr3zgg2bkr0vd","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992514179-1.jpg?v=1778717752"},{"product_id":"sergey-dovlatov-pushkin-hills-заповедник-книга-для-чтения-на-английском-языке","title":"Sergey Dovlatov: Pushkin Hills \/ Заповедник: книга для чтения на английском языке","description":"Сергей Донатович Довлатов (1941–1990) — один из наиболее читаемых и издаваемых русских писателей. Его произведения переведены на многие языки. Повесть «Заповедник» (1983) справедливо называют одним из самых значимых произведений прозаика. Как и в большинстве произведений Довлатова, прототипом главного героя является автор, работавший в музее-заповеднике А. С. Пушкина «Михайловское» в 1976–1977 годах.\r\nРассказчик — писатель, который на лето приезжает в Пушкинские Горы поработать экскурсоводом. Деньги, жена, творчество и государство — вот что вызывает внутренние противоречия у главного героя. Однако эти же проблемы были острыми для Пушкина, который жил в поселке «Михайловское» 150 лет назад.\r\nЧитателю книги предоставляется возможность познакомиться с русской литературой на английском языке. Издание снабжено комментариями и словарем.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53065316237628,"sku":"u7dvu1qknl97geymmwjzag4o","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992514377-1.jpg?v=1778890938"},{"product_id":"гончаров-александрович-oblomov-обломов","title":"Гончаров Александрович: Oblomov \/ Обломов","description":"Вашему вниманию предлагается роман Ивана Александровича Гончарова «Обломов» (1859), который является вершиной критического реализма в русской классической литературе XIX века и одновременно произведением, не утратившим своей актуальности сегодня. В романе Гончаров представляет конфликт между мечтательным Обломовым и деятельным Штольцем. В этом конфликте автор не берёт ничью сторону. Обломов под действием какой-то неодолимой силы лежит на диване. Имя этой силы — «обломовщина», которое стало нарицательным.","brand":"КАРО","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53065318859068,"sku":"stjc4rpsuj16qhxlpedrmhxq","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785992514292-1.jpg?v=1778890951"},{"product_id":"лев-толстой-anna-karenina","title":"Лев Толстой: Anna Karenina","description":"Английский язык. Русская классика. Стильное подарочное издание одного из самых известных в мировой литературе романов о всепоглощающей страсти, семье и выборе. В издании печатается перевод на английский язык Констанс Гарнетт, впервые познакомившей западного читателя с русской литературой. Книга проиллюстрирована утонченными работами Исидро Хиля, Элмер Б. Смита и Хелен М. Гроуз. Подарочное издание украсит любую коллекцию благодаря современной обложке с рельефными элементами, аккуратному блеску лака, ярким форзацам, а также стильному оформлению внутри, иллюстрациям и удобной для чтения лентой-закладкой.","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53065341010236,"sku":"mf6zf1is9j6kb0gqpcuovlam","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785171660604-1.jpg?v=1778891805"},{"product_id":"антон-чехов-three-years","title":"Антон Чехов: Three Years","description":"On a visit to a provincial town to see his sister Nina who is suffering from cancer, Alexei Laptev, who works for his father’s Moscow haberdashery business, falls in love with Yulia, the daughter of her doctor, and proposes to her. Although she does not reciprocate his feelings, she agrees to marry him and live with him in the capital, where the couple’s relationship is marred by tensions: Yulia is filled with regrets about her choice and boredom with her new existence, while Alexei is nagged by the suspicion that she married him for his money alone. However, as time passes and misfortune strikes, they both learn to reassess all of their assumptions.\r\nChekhov’s second longest prose work after The Steppe, Three Years is, in the author’s own words, \"a novel of Moscow life\" and an examination of its merchant classes. A powerful story of redemption and the nuances of human relationships, the novella helped cement Chekhov’s reputation as a major figure in Russian literature.","brand":"Alma Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53067647385916,"sku":"l43yrnhhuagxw11i4scdb7uv","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9781847497666-1.jpg?v=1779065174"},{"product_id":"александр-пушкин-eugene-onegin","title":"Александр Пушкин: Eugene Onegin","description":"Английский язык. Русская классика. Стильное подарочное издание одного из главных для русской культуры произведений об одиночестве, любви и долге. \nВ издании печатается перевод на английский язык Генри Сполдинга, впервые познакомившего западного читателя с произведением. Книга проиллюстрирована утонченными работами Е. Самокиш-Судковской. \nПодарочное издание украсит любую коллекцию благодаря современной обложке с рельефными элементами, аккуратному блеску лака, ярким форзацам, а также стильному оформлению внутри, иллюстрациям и удобной для чтения лентой-закладкой.","brand":"АСТ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53073822777660,"sku":"h0j9braei3gw66nrsz78709k","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785171661380-1.jpg?v=1779302199"},{"product_id":"fyodor-dostoevsky-uncles-dream","title":"Fyodor Dostoevsky: Uncle's Dream","description":"The small town of Mordasov is all abuzz at the arrival of Prince K-, a wealthy, ageing landowner, after an absence of several years. Maria Alexandrovna Moskalyova, a local gossip and fearsome schemer, decides that he would be an advantageous match for her daughter Zina. But in her endeavours to make such a union come about, she must contend with rival matchmakers and Zina’s wilfulness.\r\nWritten soon after Dostoevsky was released from the prison camp that inspired The House of the Dead, Uncle’s Dream shares very little of that novel’s gloomy tone and contains many elements of a light, drawing-room farce. Beneath the surface, however, lies a sharply satirical voice which looks ahead in part to later novels such as Devils.","brand":"Alma Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53079239950652,"sku":"zysgp2kgccffi24pwkjgovya","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9781847497680-1.jpg?v=1779412147"},{"product_id":"leo-tolstoy-the-cossacks","title":"Leo Tolstoy: The Cossacks","description":"Little Clothbound Classics: irresistible, mini editions of short stories, novellas and essays from the world's greatest writers, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith.\n\nDmitry Andreich Olenin, in the hope of escaping the hollowness of his privilege, joins the army and heads to the Caucasus. There among the foothills he will meet the Cossacks: a people he considers to be at one with the land. In their company he will hunt, he will drink, he will fall in love and, slowly, he will begin to understand that between people, between cultures, there is often a space that cannot be traversed...","brand":"Penguin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53082605355324,"sku":"us1tcbdg5qs94rc4rn9hjgok","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9780241573778-1.jpg?v=1779585638"},{"product_id":"yevgeny-zamyatin-we","title":"Yevgeny Zamyatin: We","description":"The dystopian masterwork that inspired George Orwell's Nineteen Eighty-Four, We depicts a futuristic totalitarian society, 'OneState', where humans have become numbers. Suppressed in Russia for decades, it is a chilling vision of a world enslaved by technology.","brand":"Penguin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53082618298684,"sku":"de2bor46jn8dgb3tk0cwp3os","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9780241458747-1.jpg?v=1779585966"},{"product_id":"vasily-grossman-the-people-immortal","title":"Vasily Grossman: The People Immortal","description":"Set during the catastrophic defeats of the war's first months, it tracks a Red Army regiment that wins a minor victory in eastern Belorussia but fails to exploit this success. A battalion is then entrusted with the task of slowing the German advance, and eventually encircled, before ultimately breaking out and joining with the rest of the Soviet forces.\n\nGrossman's descriptions of the natural world - and his characters' relationship to it - are both vivid and unexpected, as are his memorable character sketches: eleven-year-old Lionya is determined to hang on to his toy revolver as he walks a long distance behind German lines; his defiant grandmother slaps a German officer in the face and is shot; Kotenko, a fiercely anti-Soviet peasant who initially welcomes the Germans, hangs himself in despair when they treat him with contempt; and Semion Ignatiev, a womanizer and gifted story-teller, turns out to be the boldest and most resourceful of the rank-and file soldiers.\n\nGrossman spent most of the war years close to the front line. But The People Immortal is far from being mere morale-boosting propaganda. On the contrary, as letters included in this volume make clear, it was read as a textbook, and as a work of military education. This edition includes not only the unredacted novel itself, translated here for the first time since 1946, but also a wealth of background material.","brand":"MacLehose Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53086370988348,"sku":"fbn780inww0lz5djyjjyvc4s","price":102.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9781529414738-1.jpg?v=1779759726"},{"product_id":"захар-прилепин-dogs-and-other-people","title":"Zakhar Prilepin: Dogs and other people","description":"Reading this book is like walking into an old house filled with memories. Its atmosphere of a place lost in time and space carries its peculiar routines, tastes, sounds and smells.\nIn a tiny village on the banks of the Kerzhenets river surrounded by primeval forests and a wildlife sanctuary the people live and love; however, it’s the animals that are the main characters here: a kind and loveable St. Bernard dog Shmel, an impudent Russian Wolfhound Kai, white as snow and fast as an arrow, a rake and a trickster; a Neapolitan Mastiff Blackie, dark as the darkest of the nights; an insolent ginger Main Coon cat Murr; a ruthless tiger-colored Central Asian Shepherd Teager; a crass, shaggy and stubborn Tibetan Mastiff Kerzhak; two nonchalant Basset Hounds; and a cocky Congo grey parrot Hughie.\nThe gripping stories of the people and the animals will puzzle and move you, make you smile and laugh, fill you with anxiety — what will happen next? — and bring tears to your eyes and a little bit of sadness to your heart. In the end, however, you will be chuckling with pleasure and sighing with relief… The book will leave no one indifferent…\nMore than 100 000 copies sold in Russia.\nWinner of the 2024 National Big Book Literary Award.","brand":"Лира","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53091675701564,"sku":"lgg9p5va2p0c45zj6w1jvqtc","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785907727656-1.jpg?v=1779961254"},{"product_id":"солженицын-исаевич-one-day-in-the-life-of-ivan-denisovich","title":"Солженицын Исаевич: One Day in the Life of Ivan Denisovich","description":"The Gulag, the Stalinist labour camps to which millions of Russians were condemned for political deviation, has become a household word in the West. This is due to the accounts of many witnesses, but most of all to the publication, in 1962, of One Day in the Life of Ivan Denisovich, the novel that first brought Aleksandr Solzhenitsyn to public attention. His story of one typical day in a labour camp as experienced by prisoner Ivan Denisovich Shukhov is sufficient to describe the entire world of the Soviet camps.","brand":"Vintage Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53095567229244,"sku":"p521ofzvs7k5u3l2xgnw7t52","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9780099449270-1.jpg?v=1780106897"},{"product_id":"дмитрий-наринский-two-suns-historical-novel","title":"Дмитрий Наринский: Two suns. Historical novel","description":"This book delves into the intertwined histories of two families-one Russian, the other Jewish-spanning the period from the aftermath of the Civil War to the 1970s of the twentieth century. Throughout the narrative, our central characters endure the hardships of famine, repression, the Great Patriotic War, post-war struggles, the thaw of the Soviet regime, and the era of Brezhnev. It is a historical saga that intimately chronicles their everyday lives, their poignant reunions and heart-wrenching separations, their resilience and acts of heroism, all amidst the profound backdrop of enduring love and appreciation despite the adversities they face. \nInitially appearing so different, with distinct customs and traditions, these families find themselves united by shared tribulations and joys, imposed by the same challenging times. Although the protagonists are strangers at the outset, the 1970s see their destinies intertwined as their paths converge...\nAs readers immerse themselves in this compelling narrative, they will traverse different times and places: soaring through the skies and grounding themselves on the sunlit terrain of the Poltava Region; exploring the bustling streets of Henichesk; wandering through the cultural hubs of Kiev and Kharkov; meandering amidst the grandeur of Moscow and Leningrad; venturing into Yaroslavl and Gorky; embarking on captivating journeys across the vast expanses of Siberia and Central Asia. Along the way, they will gain insight into the intricacies of life in a communal Moscow apartment, experience the charm and simplicity of a Ukrainian village, and even accompany an exploration and survey party on their mission. \nThroughout the course of their lives, the heroes of this tale encounter numerous individuals, spanning the spectrum from \"red\" to \"white,\" and even those who remain neutral. Each interaction leaves an indelible mark on the very fabric of their souls. \nIt is imperative to note that this book draws its inspiration from actual historical events, and its characters are firmly rooted in the annals of history.","brand":"Грифон","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53097618014524,"sku":"es88xirrokc916w4pbm8cabd","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9785988628002-1.jpg?v=1780280899"},{"product_id":"leo-tolstoy-the-kreutzer-sonata-and-other-stories","title":"Leo Tolstoy: The Kreutzer Sonata and other stories","description":"This second volume of Tolstoy's shorter fiction, selected by the critic Sharon Cameron, contains 'Family Happiness', 'The Devil' and 'The Kreutzer Sonata', three of Tolstoy's unhappy-marriage stories as well as 'Father Sergius', a story of a loss of identity in ambitious pursuit of holy virtue and 'Master and Man'. Tolstoy's antidotes to delusion, fear, jealousy and even madness have an ethical thread pulled through the fabric of different themes and genres.\n\nThis riverrun edition reissues the translation of Louise and Aylmer Maude, whose influential versions of Tolstoy first brought his work to a wide readership in English.","brand":"Riverrun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53103912288572,"sku":"uquvnqdc203533azwc6mnbbj","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9781529410532-1.jpg?v=1780455238"},{"product_id":"anton-chekhov-in-the-twilight","title":"Anton Chekhov: In the Twilight","description":"In the Twilight, the third collection of short stories compiled by Anton Chekhov himself, was his first major success and won him the prestigious Pushkin Prize when it was published in 1888. This volume represents a clear milestone in the writer’s passage from the youthful Antosha Chekhonte, author of slight comic sketches, to the mature master of the short-story genre.\nThis edition presents the sixteen tales of the original collection – ranging from well-known and acknowledged gems such as ‘Agafya’ and ‘On the Road’ to others which will be fresh even to many seasoned readers of Chekhov – in a brand-new translation by Hugh Aplin, providing an invaluable glimpse into a pivotal moment in the writer’s literary career.\nContains: ‘In the Twilight’, ‘Dreams’, ‘A Trivial Occurrence’, ‘A Bad Business’, ‘At Home’, ‘The Witch’, ‘Verochka’, ‘In Court’, ‘A Restless Guest’, ‘The Requiem’, ‘On the Road’, ‘Misfortune’, ‘An Event’, ‘Agafya’, ‘Enemies’, ‘A Nightmare’, ‘On Easter Eve’.","brand":"Alma Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53103921561916,"sku":"s5jjxg1j2h6b0q8w2l65hy50","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/9781847493835-1.jpg?v=1780455514"}],"url":"https:\/\/knizhka.us\/collections\/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc.oembed","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}