{"title":"Классическая зарубежная проза","description":null,"products":[{"product_id":"dzhonatan-svift-maloe-sobranie-sochinenii","title":"Джонатан Свифт: Малое собрание сочинений","description":"В сборник включены произведения, отражающие различные грани таланта ирландского писателя Джонатана Свифта (1667–1745): бессмертные «Путешествия Гулливера» – фантастическая пародия на книги странствий и приключенческие романы вроде «Робинзона Крузо» (едва ли не затмившая его в сознании последующих поколений) и одновременно злая сатира на политическую жизнь Англии и Европы начала XVIII века; не менее язвительная «Сказка бочки», направленная против религиозного «рвения» (как католического, так и протестантского) и объявленная церковными кругами «богохульным сочинением»; «Битва книг», погружающая читателя в перипетии литературных полемик свифтовской эпохи; эссе и стихотворения, созданные по частным поводам, но выдающие глубину иронично-саркастического ума автора. По прошествии трех столетий тексты Свифта по-прежнему сохраняют способность противостоять всякому фанатизму, суеверию, невежеству и глупости, побуждают к размышлению и переоценке ценностей, восхищают оригинальностью выдумки, виртуозностью жанровой игры и артистизмом авторского перевоплощения.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49347462693180,"sku":"f70475d5-536b-41fc-afa1-830efb81d8d3","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/svift_maloe_sobranie_sochinenii_1.jpg?v=1711320174"},{"product_id":"migel-servantes-nazidatelnie-novelli-v-2-kh-knigakh","title":"Мигель Сервантес: Назидательные новеллы. В 2-х книгах","description":"\"Назидательные новеллы\" являются уже третьей книгой (после \"Дон Кихота\" и \"Комедий и интермедий\") Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616), изданной в серии \"Литературные памятники\". И это неслучайно, ведь тенью \"Дон Кихота\", величайшего романа в истории мировой литературы, оказались незаслуженно заслонены другие прекрасные произведения выдающегося испанца.\u003cbr\u003eСвод из двенадцати назидательных новелл, увидевший свет в 1613 г., в пору, когда работа над похождениями хитроумного идальго близилась к завершению, вызвал у современников бурный восторг: в их глазах эти мини-романы превосходили хитроумием Критский лабиринт - творение достославного Дедала, а сюжетными поворотами могли сравняться подчас с \"вымыслами носатого поэта\" Овидия.\u003cbr\u003eВместе с табором цыган читатель отправляется в странствия по бескрайним просторам великолепной Андалусии, в кампании с английскими пиратами ввязывается в кровавые морские переделки, открывает для себя диковинное братство воров, живущее подобно рыцарскому ордену - по законам чести и достоинства, оказывается свидетелем омерзительных бесчинств берберийских пиратов, знакомится с чудаковатым саламанкским студентом, возомнившим себя скроенным из стекла и оттого осененным мудростью, ибо в стекле \"душа трудится быстрее и лучше, нежели в теле, землистом и грузном\".\u003cbr\u003eВ венчающей книгу \"Новелле о беседе собак\" автор обращается к необычной для него животной фантастике в духе Апулея и Лукиана и выводит на сцену пару замечательных представителей песьего племени: четвероногие ведут разговор на манер философов-киников. Но было ли всё это на самом деле или лишь пригрезилось поручику, вздремнувшему на койке вальядолидского госпиталя (по замечанию одного из хвостатых мудрецов, \"всё пережитое нами и всё, что мы переживаем, есть сон\"), остается загадкой.\u003cbr\u003eСмелыми новациями и литературными экспериментами Сервантес предвосхитил многие открытия грядущих времен, вплоть до писательских приемов 20-го столетия и концепций Зигмунда Фрейда, чье \"Толкование сновидений\" доподлинно выросло из беседы сервантесовских псов.\u003cbr\u003eЯрко представлена в \"Назидательных новеллах\" и картина обыденной жизни Испании рубежа XVI-XVII веков: схватки на звонких шпагах, скитания плутов по пыльным кастильским дорогам, головокружительные празднества, шумные торжества в пышных хоромах и унылых хижинах бедняков, под сводами церквей и на подмостках корралей. Поистине жизнеутверждающим духом проникнуты повести: безудержные танцы, хватающая за душу музыка и проникновенная поэзия неудержимо влекут за собой завороженного очевидца писательских грез.\u003cbr\u003eТонкая ирония, которой знаменит Сервантес, сочетается в новеллах с меткой сатирой, злые и жестокие розыгрыши персонажей оборачиваются в итоге доброй шуткой, а то и счастливой свадьбой.\u003cbr\u003eПриоткрыть завесу над тем, каков он - истинный портрет создателя \"Назидательных новелл\", погрузиться в мир потрясающего памятника литературы, обнажить сокрытые в нем горизонты помогут статьи и обстоятельнейшие комментарии.\u003cbr\u003eЧитатель узнает, что именно \"новеллам\" Сервантеса суждено было стать произведениями, из которых произросла европейская повесть, как из \"Дон Кихота\" - европейский роман, узнает он, в частности, также о том, что не избежал влияния испанского гения и А.С. Пушкин (недаром, чтобы прочитать \"Назидательные новеллы\" в оригинале, поэт незадолго до гибели взялся учить испанский), косвенным свидетельством чему - его знаменитый цикл \"Повести Белкина\", в котором наметились черты языка русской повествовательной прозы.\u003cbr\u003eПеревод \"Назидательных новелл\" выверен по новейшим критическим изданиям.\u003cbr\u003eРекомендуется самому широкому кругу читателей.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339139064124,"sku":"da29121b-2b6b-4236-a65a-0fc1e8502052","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/servantes_nazidatelnie_novelli._v_2-kh_knigakh_1.jpg?v=1710638239"},{"product_id":"genri-kattner-professor-nakrilsya-1","title":"Генри Каттнер: Профессор накрылся","description":"Книга признанного автора, одного из основателей жанра иронической фантастики.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49348033085756,"sku":"de5f84a4-232e-40cf-8748-6ed4861ff1c4","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/kattner_professor_nakrilsya_1.jpg?v=1710702560"},{"product_id":"erikh-remark-na-obratnom-puti","title":"Эрих Ремарк: На обратном пути","description":"«Ах, как трудно прощаться! Но возвращаться иногда еще труднее»…\u003cbr\u003eСпустя четыре тяжелых года война, наконец, закончилась… Эрнст и его фронтовые товарищи возвращаются домой — в город, который некогда покинули еще детьми… Они возвращаются, чтобы жить и искать свое истинное предназначение. Но путь к мирной жизни окажется куда более сложным, чем тот, который им пришлось пройти на войне… \u003cbr\u003eРанее роман издавался под названием «Возвращение». Теперь он публикуется в новом переводе.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343812337980,"sku":"5f71f3b2-b32a-4d1e-b508-058c8921c5b6","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/remark_na_obratnom_puti_1.jpg?v=1711415336"},{"product_id":"prosper-merime-karmen-4","title":"Проспер Мериме: Кармен","description":"Классик французской литературы, мастер новеллы Проспер Мериме (1803-1870) в обывательском сознании прочно связан с \"арией Хозе из оперы Бизе\". Между тем сам автор прославленной \"Кармен\" великой оперы не слыхал - она была написана спустя пять лет после его кончины. И словно закольцевала собой удивительно многогранную и плодотворную биографию одного из самых образованных и разносторонних людей своего времени - писателя, переводчика, историка, этнографа, юриста, путешественника и полиглота. Не только огромным литературным талантом, но и эрудицией ученого объясняется этнографическая и психологическая точность его корсиканских или испанских новелл, верность в описаниях французских военных баталий или русского Смутного времени. Экзотические герои и обстоятельства в произведениях Мериме обретают статус подлинности, художественной правды. \"Острота позиции Мериме заключается в его подчеркнутом беспристрастии, в том, с какой объективностью он описывает самые субъективные точки зрения\" (Юрий Лотман).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с французского Михаила Лозинского, Елены Лопыревой, Александра Смирнова, Дмитрия Григоровича, Михаила Кузьмина, Всеволода Гаршина. Сопроводительная статья Марии Чудаковой\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eМария Александровна Чудакова (род. в 1961) - филолог, переводчик. Окончила романо-германское отделение филфака МГУ и аспирантуру по специальности \"Французская литература\". Автор ряда статей и переводов с французского, в том числе вступительной статьи к сборнику новелл французских писателей \"Неведомый шедевр\" и статей о европейских писателях в серии \"Не для взрослых\" издательства \"Время\". В последние годы занята систематизацией и подготовкой к печати научного архива своего отца А. П. Чудакова, известного литературоведа и автора романа \"Ложится мгла на старые ступени\".","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49351952367932,"sku":"0e06a426-f745-479b-bd10-d6b4c8e5908a","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/merime_karmen_1_5e2ea508-0b1a-47ab-a278-a949a54a3cba.jpg?v=1711364806"},{"product_id":"frants-kafka-propavshii-bez-vesti-amerika-1","title":"Франц Кафка: Пропавший без вести (Америка)","description":"\"Америка\" - первый роман Франца Кафки (1883-1924), одного из ключевых писателей ХХ века, оказавшего огромное влияние на весь мировой литературный процесс. Сам Кафка, опубликовав рассказ \"Кочегар\", собирался начать им роман \"Пропавший без вести\". Название же \"Америка\" было придумано душеприказчиком писателя Максом Бродом в 1927 году - когда после мучительных колебаний Макс нарушил завещание друга, отказался сжечь его рукописи и приступил к их публикации. Кафка с поразительной достоверностью описывал США, хотя никогда там не был. Получился сложный, разветвленный, не всегда внятный рассказ о том, как молодой эмигрант из Европы Карл Росман прибывает на пароходе в Нью-Йорк, встречает там своего состоятельного дядю, некоторое время живет у него, потом оказывается на улице без денег, работает лифтером, слугой у богатой дамы, устаивается техническим служащим в театр… Как сложилась дальнейшая судьба Карла, нам не известно. Но, зная печальные истории других героев Франца Кафки, мы можем предположить, что жизнь Карла продолжится так же, как шла до того: с изрядной долей абсурда, сюрреалистическими поворотами, экзистенциальной тревогой, комплексом вины перед всеми и ни перед кем конкретно. То есть вполне по-кафкиански.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с немецкого Михаила Рудницкого. Сопроводительная статья Алисы Ганиевой\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eГаниева Алиса Аркадьевна - прозаик, эссеист, лауреат премий \"Дебют\" и \"Триумф\", финалист премий имени Юрия Казакова за лучший рассказ года (2010), Ивана Петровича Белкина за лучшую повесть года (2010), \"Ясная Поляна\" (2013), \"Русский Букер\" (2015). Автор книг \"Салам тебе, Далгат!\" (2010), \"Праздничная гора\" (2012), \"Жених и невеста\" (2015), \"Оскорбленные чувства\" (2018).","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339443675452,"sku":"01b02ed5-0805-45ac-8fb9-5b03ecf813cd","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/kafka_propavshii_bez_vesti_amerika__1_d88848c1-3485-4e1c-a4d0-503d4f5aba37.jpg?v=1711362497"},{"product_id":"alfred-myusse-ispoved-sina-veka","title":"Альфред Мюссе: Исповедь сына века","description":"Меланхоличного русского офицера, сосланного на Кавказ, современники не без основания посчитали \"репликой\" Октава де Т. - героя романа Альфреда де Мюссе (1810-1857) \"Исповедь сына века\". Настало время отдать литературный долг - представим Октава сегодняшнему российскому читателю как французского Печорина. Роман Мюссе, посвященный трагической любви юного Октава к Бригитте, как и гениальный лермонтовский роман, много шире личных переживаний героев - это исповедь разочарованного поколения, столь хорошо знакомых нам \"лишних людей\". Да, они жили не только в России. И не только во Франции. Интересно вообще задуматься, откуда они время от времени берутся. \"Там, где политика и социальные установки власти лишают молодежь перспектив, а ее энергетику направляют на обслуживание собственного выживания, там, где энтузиазм создающих культуру уничтожается деньгами и самой возможностью продаваться, там, где религия превращается в формальное обрядоверие, а нравственность становится разве что поводом для зубоскальства, - там достаточно ничтожного повода, легкой вспышки, какой-нибудь несчастной любви, чтобы ничтожество бытия обрело вселенские масштабы\" (Михаил Яснов).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с французского Деборы Лившиц и Ксении Ксаниной. Сопроводительная статья Михаила Яснова\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eМихаил Давидович Яснов (р. 1946) - российский поэт и переводчик. Окончил филфак Ленинградского университета. Автор десяти книг лирики, признанный мастер стихотворного перевода (П. Верлен, А. Рембо, Г. Аполлинер, Ж. Превер) и поэзии для детей. Лауреат многочисленных литературных премий, в частности премии им. Мориса Ваксмахера, которую вручают французское правительство и посольство Франции за лучший перевод французской художественной литературы, и премии Правительства РФ за вклад в культуру.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343735300412,"sku":"6b4bca28-6bf3-4de4-9c75-2fe861e68e06","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/myusse_ispoved_sina_veka_1.jpg?v=1711362988"},{"product_id":"ernst-gofman-zhiteiskie-vozzreniya-kota-murra-1","title":"Эрнст Гофман: Житейские воззрения кота Мурра","description":"Прочесть эту книгу вам следует хотя бы потому, что она написана котом - котом по имени Мурр. Этому коту даже поставлен памятник в немецком городе Бамберге. Сидит Мурр на правом плече своего хозяина, сам памятник стоит на площади, носящей имя его хозяина, перед театром имени все того же хозяина. Так что придется, не смотря на явное неудовольствие кота Мурра (прочитав книгу, и вы узнаете его характер), назвать имя его хозяина: Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822). Да, этот кот весьма эгоистичен и ужасно патетичен. Зато благодаря этому коту у вас есть возможность познакомиться с великим композитором Иоганнесом Крейслером, страницы жизнеописания которого Мурр использует в качестве промокашек… Ну и заодно понять, каково жилось в реальной Германии начала ХIХ века реальному писателю, капельдинеру, художнику Эрнсту Теодору Гофману, написавшему под конец жизни великий роман, который соединил в себе трагическое, ироническое, романтическое и смешное. Ровно так, как это и бывает в жизни - что человеческой, что кошачьей.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с немецкого Александра Голембы. Сопроводительная статья Евгения Клюева\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eЕвгений Васильевич Клюев (род. 1954) - поэт, писатель, переводчик. По образованию лингвист, Ph.D. В течение многих лет занимается, в частности, англоязычной литературой - прежде всего английской классической литературой абсурда XIX в. Роман Е. Клюева \"Андерманир штук\" вошел в короткий список Национальной премии \"Большая книга\" (2010), роман \"Translit\", поэтическая книга \"Музыка на Титанике\" - \"Русская премия\" (2013, 2015). Более 20 лет живет в Дании, где преподает датский язык.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49351979860284,"sku":"45e56dff-dc98-4661-bf93-bea68dc16e3d","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/gofman_zhiteiskie_vozzreniya_kota_murra_1_c4523156-8b22-4633-8177-8bb2063ac32e.jpg?v=1711428343"},{"product_id":"dzhek-london-serdtsa-trekh-4","title":"Джек Лондон: Сердца трех","description":"\"Сердца трех\" - роман, выделяющийся среди всего творчества Джека Лондона. Созданный с прицелом на экранизацию текст отличают захватывающий приключенческий сюжет, неожиданные повороты и динамичное повествование - благодаря этим качествам роман завоевал любовь не одного поколения читателей. \u003cbr\u003eФренсис Морган, состоятельный молодой человек, отправляется в экспедицию к берегам Панамы на поиски клада, спрятанного основателем рода Морганов - \"старым оригиналом сэром Генри, пиратом и головорезом\". Коварство, опасности и неожиданные встречи - далеко не все, что ждет его впереди.\u003cbr\u003eСвободные и легкие штрихи художника-иллюстратора Михаила Петрова с точностью передают авантюрное настроение и обаяние романа Джека Лондона.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338964148540,"sku":"4b1d1676-8669-428f-9af5-35c9d5e8ad40","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/london_serdtsa_trekh_1_f817e548-bc43-4b84-81aa-80faa10f8e46.jpg?v=1710730301"},{"product_id":"mark-tven-priklyucheniya-toma-soiera-2","title":"Марк Твен: Приключения Тома Сойера","description":"История о Томе Сойере, находчивом мальчишке-сорванце из маленького провинциального американского городка, давно стала классикой детской литературы. Но, по словам самого Марка Твена, он писал эту повесть для взрослых. Веселые и иногда опасные приключения, по-настоящему серьезные переживания и характерные для Твена остроумие и юмор - читатели всех возрастов найдут в этой книге что-то для себя.\u003cbr\u003eПохождения Тома и компании живо иллюстрируют графичные рисунки Георгия Фитингофа.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338267205948,"sku":"9b5bcf9c-8095-4b2d-b9d6-a26c84de78ba","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/tven_priklyucheniya_toma_soiera_1_5fd19891-890a-415a-a331-f895adae7371.jpg?v=1710731235"},{"product_id":"gilbert-chesterton-chelovek-kotorii-bil-chetvergom","title":"Гилберт Честертон: Человек, который был Четвергом","description":"Этот сборник составлен из двух не самых популярных произведений Гилберта Кийта Честертона (1874-1936), славу которому принесли, безусловно, его рассказы об отце Брауне. Но не самые известные - не значит самые малоинтересные. Современный читатель по достоинству оценит сюжет романа \"Наполеон Ноттингхилльский\", написанного в 1904 году - но с отсылом в 2014-й. Это остросоциальная фантастика. Сюжет: обычный чиновник-шутник внезапно становится королем Великобритании. Один из его приколов - провозглашение \"Хартии Предместий\", которую вначале никто не принимает всерьез. Но проходит совсем немного времени, амбиции захлестывают мелких политиков - и вот уже бушует кровопролитная война между \"незалежными\" лондонскими районами… Фабула романа \"Человек, который был Четвергом\" не менее современна. Поэт-анархист Люциан Грегори утверждает, что поэзия есть орудие революции. Чтобы убедить в этом агента тайной полиции Гэбриела Сайма, он вводит его в тайное общество террористов, имена которым присваиваются по названиям дней недели. Агент становится Четвергом, и его задача - добраться до Воскресенья, главаря организации. Остальное было бы спойлером. Читайте.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с английского Владимира Муравьева, Натальи Трауберг. Сопроводительная статья Натальи Трауберг\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eНаталья Леонидовна Трауберг (1928-2009) - выдающийся российский переводчик. Окончила романо-германское отделение филфака ЛГУ, кандидат филологических наук. Была членом редакционного совета журнала \"Иностранная литература\", членом правления Российского библейского общества и британского Честертоновского института. Большинство авторов, произведения которых Наталья Трауберг перевела с английского, испанского, португальского, французского и итальянского, вошли в русский круг чтения благодаря ее переводам. Особый интерес у Натальи Трауберг всегда вызывал Гилберт Кийт Честертон - и как автор детективных рассказов, и как христианский философ и мыслитель.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49336954159420,"sku":"e3d39095-dd44-4de8-a195-64ee71cdb1df","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/chesterton_chelovek_kotorii_bil_chetvergom_1_28fb4c5a-3cd1-4632-acc2-5b22e03d3c00.jpg?v=1710731420"},{"product_id":"devid-lourens-lyubovnik-ledi-chatterli-2","title":"Дэвид Лоуренс: Любовник леди Чаттерли","description":"Судьба романа \"Любовник леди Чаттерли\" печальна и прекрасна. Его автор Дэвид Герберт Лоуренс (1885-1930), казалось, смолоду поставил перед собой задачу эпатировать английское общество всеми доступными ему способами. Критика регулярно обвиняла его в безнравственности, пацифизме, порнографии, пропаганде разврата и подрыве моральных устоев. Пик обвинений пришелся на финал жизни и творчества, роман \"Любовник леди Чаттерли\". В 1928 году, сразу после выхода, роман был запрещен. Тридцать лет он распространялся разными полулегальными путями - и, во многом благодаря запрету на родине писателя, во всем мире известность его росла. Наконец в 1960 году, после громкого судебного процесса, роман был разрешен и в Англии. К этому моменту он уже был причислен к безусловной классике английской литературы ХХ века. По заслугам ли? Сегодняшний читатель спокойно воспримет страницы, некогда возмущавшие чопорную публику, и, думается, по достоинству оценит тонкий психологизм, драматизм сюжета и литературное мастерство автора. А может быть, даже поставит себя на место какого-нибудь из героев этого невероятного любовного треугольника и посочувствует ему. Потому что сочувствия заслуживает каждый.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eСопроводительная статья Семена Букчина \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eСемен Владимирович Букчин (род. в 1941) - литературовед, критик, прозаик, публицист. Член ПЕН-клуба. Доктор филологических наук. Окончил филологический факультет Белорусского госуниверситета, работал на Белорусском телевидении, в издательстве \"Белорусская энциклопедия\", в журнале \"Известия Академии наук БССР\", в Институте литературы АН БССР. Автор статей и книг\u003cbr\u003eпо истории русской литературы и журналистики конца XIX - начала XX в., работ в области славянской компаративистики, литературной и театральной критики. Книги издавались в России, Беларуси, Польше, Литве, Болгарии, Швейцарии, США.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338267238716,"sku":"31bc3244-07e0-454d-8417-c53df9123559","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/lourens_lyubovnik_ledi_chatterli_1_18054532-149e-426c-977b-1a45dcccfba8.jpg?v=1710731212"},{"product_id":"onore-balzak-blesk-i-nishcheta-kurtizanok-9","title":"Оноре Бальзак: Блеск и нищета куртизанок","description":"Приступая к чтению романа Оноре де Бальзака (1799-1850) \"Блеск и нищета куртизанок\", следует помнить несколько важных вещей. Во-первых, это часть целого, здесь действуют или упоминаются едва ли не все персонажи \"Человеческой комедии\", огромного бальзаковского мира, состоящего из почти сотни произведений. То, что натуралисты сделали для животного мира, описав его виды, Бальзак захотел сделать для общества, классифицировав все социальные типы. Во-вторых, название романа следует понимать расширительно и включать в число куртизанок не только Эстер, \"публичную девку по прозвищу Торпеда\", но и многих иных персонажей, в том числе и мужского пола. И в-третьих: \"Чопорные современники называли \"Блеск и нищету куртизанок\" подлым романом, а его автора - собирателем грязных скандальных хроник, создателем безнравственных картин, на которых шпионы и проститутки изображены, \"быть может, чересчур достоверно\" (мнение католического журнала \"Цензурный бюллетень\"). Но \"Цензурный бюллетень\" не известен никому, кроме историков литературы, а \"Блеск и нищету куртизанок\" читают до сих пор\" (Вера Мильчина).\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eПеревод с французского Нины Яковлевой. Сопроводительная статья Веры Мильчиной.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eВера Аркадьевна Мильчина - историк литературы и переводчик, ведущий научный сотрудник ИВГИ РГГУ и ШАГИ РАНХиГС. Автор книг \"Россия и Франция. Дипломаты. Литераторы. Шпионы\" (2004), \"Париж в 1814-1848 годах: повседневная жизнь\" (2013), \"Имена парижских улиц. Путеводитель по названиям\" (2016), \"\"Французы полезные и вредные\": надзор за иностранцами в России при Николае I\" (2017). В ее переводе опубликованы произведения Бальзака, Шатобриана, Нодье, г-жи де Сталь, Жорж Санд и других французских прозаиков первой половины XIX века.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349026480444,"sku":"49184ea0-d5c9-48df-b93d-fc7dbf6fd5f0","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/balzak_blesk_i_nishcheta_kurtizanok_1_6b33d8c1-fb13-421a-b552-fcfa0acc2d3f.jpg?v=1710731539"},{"product_id":"gi-mopassan-milii-drug-9","title":"Ги Мопассан: Милый друг","description":"Ги де Мопассана нередко называют мастером эротической прозы. Но роман \"Милый друг\" (1885) выходит за рамки этого жанра. История карьеры заурядного соблазнителя и прожигателя жизни Жоржа Дюруа, развивающаяся в духе авантюрного романа, становится символическим отражением духовного обнищания героя и общества.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338965393724,"sku":"299fffa9-0746-4f4d-be11-96958df981cd","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/mopassan_milii_drug_1_b5ac043f-81b6-4443-8992-5f5785da44b0.jpg?v=1710731742"},{"product_id":"oskar-uaild-portret-doriana-greya-31","title":"Оскар Уайльд: Портрет Дориана Грея","description":"\"Принц Парадокс\" - один из широко известных \"титулов\" Оскара Фингала О'Флаэрти Уиллса Уайльда. Парадокс был излюбленным приемом, инструментом, а иногда и оружием писателя. Исполненным противоречий предстает и единственный написанный им роман.\u003cbr\u003eОн так насыщен диалогами, что вполне мог бы стать пьесой. Многие сочли \"Портрет Дориана Грея\" \"проповедью эстетизма\", хотя один из авторитетных биографов Уайльда подчеркивал: \"Эстетизм был для Уайльда не религией, а проблемой\". \"Грязная\" книга, которую отказались принять к печати многие издательства, послужила \"уликой\", одним из аргументов обвинения на суде, где Уайльду вменялось в вину преступление против нравственности. Но роман содержит недвусмысленный и художественно убедительный морализаторский посыл. Критики находили в книге массу несовершенств, но с момента публикации в 1890 году до настоящего времени она продолжает очаровывать все новые поколения читателей.\u003cbr\u003eИллюстрации к роману выполнены известным петербургским художником-графиком Ольгой Граблевской специально для настоящего издания.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343509889340,"sku":"7aef67cb-11b0-4294-9844-204e2c389e80","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/uaild_portret_doriana_greya_1_0be8cad7-d18b-431c-b39a-98d2e406fb0a.jpg?v=1710732417"},{"product_id":"sharl-koster-legenda-ob-ulenshpigele-1","title":"Шарль Костер: Легенда об Уленшпигеле","description":"Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях.\u003cbr\u003eШарль де Костер (1827-1879), живший в Бельгии и писавший по-французски, создал немало книг, но великая из них - одна. Она не только увлекла весь читающий мир, но и вдохновила многих творцов на прекрасные новые произведения. Российский поклонник Уленшпигеля, вероятно, вспомнит пьесу Григория Горина \"Страсти по Тилю\", спектакль Марка Захарова \"Тиль\" в Ленкоме, фильм Алова и Наумова \"Легенда о Тиле\". Добавим в этот перечень и отзыв Константина Паустовского, который любил Тиля, как живого: \"Народный гений в легенде об Уленшпигеле сплавил воедино, как это бывает и в жизни, смех и страдание, шутку и угрозу, любовь и ненависть… Сила простых ее слов, скупого, лишенного всяких украшений рассказа неотразима. Только благодаря могучей силе народного языка, меткого и точного, стало возможно в одной и той же легенде дать мрачные картины сожжений и пыток, как бы написанные запекшейся человеческой кровью, и тут же, рядом, наполнить целые страницы запахом цветущих лугов, пением птиц, шумом летних дождей, любовью... Народ бессмертен. Поэтому бессмертен и Уленшпигель. Он может уснуть, но никогда не может умереть\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с французского Николая Любимова, Надежды Жарковой. Сопроводительная статьи Ромена Роллана и Ксении Молдавской\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eКсения Александровна Молдавская (род. 1967) - журналист, критик детской литературы, педагог. Окончила факультет русского языка и литературы МГПИ им. Ленина, публикуется в различных СМИ, пишет в основном о детской литературе и детском чтении. На протяжении многих лет была экспертом конкурсов на лучшее литературное произведение для детей и юношества.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339065237820,"sku":"33aaf834-bb73-41b3-846b-5a3b21fe8554","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/koster_legenda_ob_ulenshpigele_1_73e2c26e-64e9-4796-9676-2c7be7cb413b.jpg?v=1710732831"},{"product_id":"stendal-krasnoe-i-chyornoe-krasnoe-i-beloe-lyusen-leven-parmskaya-obitel","title":"Стендаль: Красное и чёрное. Красное и белое (Люсьен Левен). Пармская обитель","description":"В одном томе публикуются три романа выдающегося французского писателя, одного из родоначальников жанра \"реалистического романа\" - Стендаля (Мари Анри Бейля) (1783-1842) - \"Красное и черное\", \"Красное и белое\" (Люсьен Левен) и \"Пармская обитель\".","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338238599484,"sku":"b68349fa-6619-43b3-97fa-2757813a4f46","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/stendal_krasnoe_i_chyornoe._krasnoe_i_beloe_lyusen_leven_._parmskaya_obitel_1.jpg?v=1710733293"},{"product_id":"frants-kafka-protsess-2","title":"Франц Кафка: Процесс","description":"Один из самых загадочных текстов XX века, роман \"Процесс\" был недописан. Кафка завещал своему другу и душеприказчику Максу Броду сжечь рукопись, но воля писателя была нарушена - текст романа попал к читателю через десять лет после смерти автора. Споры о трактовке романа не утихают до сих пор. Что это: метафора личной жизни писателя и предчувствие его скорой смерти? Портрет тоталитарного общества, где личность беззащитна перед системой? Или же перед нами философский роман о суде человека над самим собой?.. Многогранный роман не теряет актуальности и сейчас.\u003cbr\u003eИллюстрации Стефании Янковской, передающие абсурдистский дух произведения, созданы специально для настоящего издания и публикуются впервые.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49337294717244,"sku":"051f2a47-f52c-4cbc-90f4-49b2c4904456","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/kafka_protsess_1_c51a15e9-9c18-4b20-a538-3b8ae84d67ee.jpg?v=1710733083"},{"product_id":"genri-o-novelli","title":"Генри О.: Новеллы","description":"Остроумные новеллы О. Генри рассказывают о жизни Америки и американцев конца XIX - начала XX века. Бездомные и обыватели, влюбленные и одинокие - персонажи книги обаятельны, наивны и неизменно симпатичны. О. Генри великий оптимист, он находит комичное в трагичной ситуации и учит читателя смеяться там, где принято плакать.\u003cbr\u003eСовременный классик книжной иллюстрации Михаил Бычков не только точно передает и юмор, и сочувствие автора своим героям, но и добавляет ярких красок собственной жизнерадостностью.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49348042785084,"sku":"5ed81e91-6993-44e6-aafb-522d185347d1","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/o._novelli_1.jpg?v=1710734151"},{"product_id":"aleksandr-dyuma-graf-monte-kristo-roman-v-shesti-chastyakh-tom-1","title":"Александр Дюма: Граф Монте-Кристо. Роман в шести частях. Том 1","description":"\"Граф Монте-Кристо\" (1845) - одно из лучших произведений Александра Дюма (1802-1870). Читатели этого захватывающего романа становятся свидетелями исторических событий, происходящих во Франции в период Реставрации и Июльской монархии. На их фоне разворачивается полная приключений и тайн история Эдмона Дантеса, в основе которой лежит подлинный случай из архивов парижской полиции. Книга содержит статью о политической обстановке во Франции в первой половине XIX в. и об истории создания романа, а также обстоятельные комментарии.\u003cbr\u003eЦикл иллюстраций известного российского художника Виктора Бритвина создан специально для этого издания и публикуется впервые.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49346134835516,"sku":"624bf221-41f5-4bca-ba89-fd28b3fdf0a2","price":174.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/dyuma_graf_monte-kristo._roman_v_shesti_chastyakh._tom_1_1.jpg?v=1710734939"},{"product_id":"frensis-fitsdzherald-lovi-moment-zavtra-umrem","title":"Фрэнсис Фицджеральд: Лови момент, завтра умрем","description":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд - знаменитый американский писатель, написавший множество романов и рассказов, крупнейший представитель \"потерянного поколения\" в литературе. Его книги пользуются колоссальным успехом во всем мире. Фицджеральд умел находить тончайшие нюансы человеческих взаимоотношений, а его уникальный стиль полон красок, полутонов и едва уловимых оттенков воздушной легкости…\u003cbr\u003eСоставитель А. Ю. Мудрова","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338969948476,"sku":"4783717e-3358-41f5-a63e-e3f0d4811019","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/fitsdzherald_lovi_moment_zavtra_umrem_1.jpg?v=1711689131"},{"product_id":"teodor-draizer-finansist-titan-stoik-polnoe-izdanie-v-odnom-tome","title":"Теодор Драйзер: Финансист. Титан. Стоик. Полное издание в одном томе","description":"В одном томе публикуется знаменитая \"Трилогия желания\" известного американского писателя Теодора Драйзера (1871-1945) - \"Финансист\" (1912), \"Титан\" (1914) и \"Стоик\" (1947).","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338839793980,"sku":"64655c76-9b55-486a-80f4-20c643e9cfd7","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/draizer_finansist._titan._stoik._polnoe_izdanie_v_odnom_tome_1.jpg?v=1711096235"},{"product_id":"stendal-parmskaya-obitel-1","title":"Стендаль: Пармская обитель","description":"Юному Фабрицио дель Донго была уготована непростая судьба. Поддержав армию Наполеона, он подвергается гонениям у себя на родине, в Италии. Юношеские порывы, успех у женщин, простодушный нрав героя делают его затем нечаянным убийцей. Суд мог бы и оправдать молодого человека, если бы тот не оказался на сложном перекрестке чужих интересов. Придворные интриги врагов и защитников решают его участь… Но приговор к двенадцати годам заключения в Пармской крепости не сломил героя. Именно в заключении юноша впервые испытывает настоящее чувство - день за днем общаясь знаками и взглядами с прекрасной дочкой коменданта. Сможет ли эта любовь уберечь героя от гибели в стенах крепости?\u003cbr\u003eЗахватывающий роман Стендаля сопровождают иллюстрации Григория Филипповского.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49342829199676,"sku":"977571c8-b11b-4e21-b9bd-a87c50034e37","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/stendal_parmskaya_obitel_1_ce80103e-c37d-4b2e-91e1-834d6a1e1cbe.jpg?v=1710736262"},{"product_id":"charlz-dikkens-zhizn-devida-kopperfilda-rasskazannaya-im-samim-v-2-kh-tomakh-tom-1","title":"Чарльз Диккенс: Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. В 2-х томах. Том 1","description":"\"Жизнь Дэвида Копперфилда\" - один из самых известных воспитательных романов в мире. Отчасти это автобиография Чарльза Диккенса, которому, как и главному герою, в детстве пришлось пережить немало испытаний. Юный Копперфилд рано осиротел и оказался в трущобах Лондона, что, впрочем, не помешало ему сохранить добрый нрав и верных друзей. После разнообразных жизненных перипетий герой находит семью и становится писателем. Лев Толстой высоко ценил роман, в первую очередь, за сострадание автора к обездоленным.\u003cbr\u003eГригорий Филипповский в своих иллюстрациях сохраняет и диккенсовскую сатиру, и его добрый юмор. Ироничными штрихами он изображает персонажей неприятных, а в образах главных героев, созданных художником, читаются нежность и глубина.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338310295868,"sku":"572a523c-8175-4309-996a-bf6732c8a781","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/dikkens_zhizn_devida_kopperfilda_rasskazannaya_im_samim._v_2-kh_tomakh._tom_1_1.jpg?v=1711426070"},{"product_id":"uilyam-tekkerei-yarmarka-tshcheslaviya-roman-bez-geroya-v-2-kh-tomakh-tom-1","title":"Уильям Теккерей: Ярмарка тщеславия. Роман без героя. В 2-х томах. Том 1","description":"Роман \"Ярмарка тщеславия\" - вершина социально-обличительной литературы XIX века. Пародируя и высмеивая нравы буржуазного общества, где высшее положение занимают люди пронырливые, хваткие, Теккерей признается, что \"для борьбы с такими-то людьми и для их обличения, несомненно, и создан Смех!\". Автор называет свое произведение \"романом без героя\", в \"Ярмарке тщеславия\" нет однозначно положительных и отрицательных персонажей, свое мнение о каждом из них читатель составляет сам.\u003cbr\u003eХудожник Григорий Филипповский - мастер графического изображения, в его иллюстрациях главное место занимает характер героя, тонко схваченный несколькими четкими штрихами.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343494684988,"sku":"6d967bca-ded2-403f-9277-8d9f16db2eb4","price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/tekkerei_yarmarka_tshcheslaviya._roman_bez_geroya._v_2-kh_tomakh._tom_1_1.jpg?v=1711418841"},{"product_id":"migel-servantes-khitroumnii-idalgo-don-kikhot-lamanchskii-v-2-kh-tomakh","title":"Мигель Сервантес: Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. В 2-х томах","description":"С книги Мигеля де Сервантеса (1547-1616) \"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский\" (1605, 1615) началась новая история европейской прозы. Переведенный, и довольно быстро, на множество языков, он оказал большое влияние на литературу многих народов; на русскую литературу - просто огромное. Достоевский говорил, что \"Дон Кихот\" принадлежит к числу книг, написанных на много столетий вперед. При этом из разнообразных толкований книги и ее главного образа выкристаллизовалась, стала основной одна трактовка. Взгляд на Дон Кихота как на воплощение идеи о высоком предназначении человека, как на героя, жертвующего собой во имя добра и справедливости. Таким он вошел и в массовую культуру, став мгновенно считываемым мемом.\u003cbr\u003eНо в действительности роман о Рыцаре Печального Образа намного сложней, интересней, глубже. \"Про Дон Кихота надо сказать: жил безумным, умер мудрым. \"Дон Кихот\" рассказывает, какая должна быть женщина и как должен любить мужчина. Люди думают, что \"Дон Кихот\" - это пародия, а \"Дон Кихот\" - это наибольшая добродетель\" (Виктор Шкловский).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с испанского Николая Любимова, перевод стихов Юрия Корнеева. Сопроводительная статья Олега Кудрина\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eОлег Викторович Кудрин (р. 1964) - прозаик, литературовед, журналист. Выпускник геолого-географического факультета Одесского университета. Работал в газете \"Гудок\", где редактировал \"Тормозной башмак\" - третью в ее истории юмористическую рубрику после Ильфа и Петрова (\"Четвертая полоса\") и Александра Кабакова (\"Клуб Ильфа и Петрова\"). Кандидат педагогических наук. Сфера научных интересов - русская и зарубежная проза, история идей, идеологическое наполнение мифологем. Автор трех романов.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49336916017468,"sku":"35d78025-7fdc-4f5f-98ae-b7fecc537000","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/servantes_khitroumnii_idalgo_don_kikhot_lamanchskii._v_2-kh_tomakh_1.jpg?v=1710736989"},{"product_id":"sholom-aleikhem-malchik-motl","title":"Шолом-Алейхем: Мальчик Мотл","description":"В начале ХХ века книга великого еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859-1916) \"Мальчик Мотл\" считалась смешной: девятилетний герой живет в еврейском местечке насыщенной жизнью \"счастливого сироты\", в окружении \"чарли чаплиных\"… Но смешное - такая непрочная субстанция! Оно словно выветривается из книг по мере того, как меняются читательские поколения. И возможно, сегодня главной для кого-то кажется этнографическая составляющая повести: вот как жили те, про кого она написана. Вот как ели, вот как одевались, вот какие были у них обычаи и привычки, вот как они общались. Вот как бежали, спасаясь от погромов, как эмигрировали за океан. Но все это было еще \"до того\", до Катастрофы… И герои \"Мальчика Мотла\" разговаривали на идише - языке, уничтоженном в середине ХХ века. И все-таки: эта книга когда-то считалась смешной. Может, у вас получится так ее прочитать.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eПеревод с идиш Михаила Шамбадала. Сопроводительная статья Марины Аромштам\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eМарина Семеновна Аромштам (р. 1960) - писатель, журналист, педагог. Девятнадцать лет проработала в школе учительницей начальных классов, после этого двадцать лет работала в педагогической журналистике. В начале 2000-х годов в качестве эксперта Института проблем образовательной политики \"Эврика\" курировала инновационные проекты дошкольных образовательных учреждений и проекты по жизнеустройству детей-сирот. Главный редактор интернет-портала \"Пап мамбук\", посвященного проблемам детского чтения. Проект по созданию подростковой редакции \"Книжный эксперт XXI века\", реализованный в рамках портала, получил профессиональную премию \"Ревизор\". Книги Марины Аромштам отмечены премиями \"Заветная мечта\", \"Ясная Поляна\", \"Маленький принц\".","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49351968424252,"sku":"2d1ccb9d-342a-4619-abb2-0c53fe34ea14","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/sholom-aleikhem_malchik_motl_1.jpg?v=1711403912"},{"product_id":"aleksandr-lernet-kholenia-mars-v-sozvezdii-ovna","title":"Александр Лернет-Холениа: Марс в созвездии Овна","description":"15 августа 1939 г. австрийского аристократа графа Вальмодена призвали на военные сборы. Именно в эти дни его настигает большая любовь, из-за чего армейский распорядок и необходимость целый месяц жить в гарнизонном городке превращаются в серьезное неудобство. Граф обещает возлюбленной вернуться в Вену 16 сентября - в первый же день после окончания службы, однако начавшаяся мировая война и отправка его части в поход на Польшу смешивают все планы.\u003cbr\u003eНо даже гибель Вальмодена от случайной бомбы не становится для него достаточным препятствием, чтобы не встретиться с любимой точно в назначенный час.\u003cbr\u003eАлександр Лернет-Холениа (1897-1976) - выдающийся австрийский писатель и драматург, непосредственный участник описываемых в романе событий. Лауреат премии Генриха Клейста (1926). \"Марс в созвездии Овна\" (1940-41, 1947), наиболее значимый роман писателя, был запрещен министерством пропаганды Третьего Рейха сразу после первой публикации.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49350231818556,"sku":"1084cc08-25fd-4f1a-a383-da1277ac674a","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/lernet-kholenia_mars_v_sozvezdii_ovna_1.jpg?v=1710737097"},{"product_id":"gilbert-chesterton-skandalnoe-proisshestvie-s-ottsom-braunom","title":"Гилберт Честертон: Скандальное происшествие с отцом Брауном","description":"\"Скандальное происшествие с отцом Брауном\" - заключительная книга цикла рассказов Гилберта Честертона о прославленном католическом священнике и по совместительству детективе.\u003cbr\u003eНа первый взгляд, отец Браун совершенно непримечателен, неуклюж и рассеян. Но он раскрывает такие дела, которые не под силу понять даже самым опытным сыщикам. Сможет ли в этот раз он развеять миф о проклятой книге, узнать, кто убил религиозного фанатика, раскрыть секрет вампира-вдовы и помочь женщине сбежать от своего любовника?\u003cbr\u003eСборник детективных историй выходит с иллюстрациями Натальи Лотарёвой.\u003cbr\u003eДля среднего школьного возраста.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339441348924,"sku":"9de9018b-650c-4305-afb5-268e0aa3db70","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/chesterton_skandalnoe_proisshestvie_s_ottsom_braunom_1.jpg?v=1710739009"},{"product_id":"gilbert-chesterton-chelovek-kotorii-bil-chetvergom-1","title":"Гилберт Честертон: Человек, который был Четвергом","description":"На окраине Лондона раскинулся Шафранный парк. Здесь часто можно услышать поэта и анархиста Грегори Люциана. Но однажды речи Грегори прерывает загадочный господин Гэбриел Сайм. Он сомневается в анархизме Грегори, чем вызывает его ярость. Желая доказать истинность своей веры, Грегори приводит Сайма в тайное подземелье. Он рассказывает Сайму о секретном Совете анархистов-террористов. Ослеплённый желанием доказать свою правоту, он и не видит, кого привёл в тайное общество…\u003cbr\u003eВпервые в России философский роман Гилберта Честертона выходит с иллюстрациями Екатерины Дмитриевой.\u003cbr\u003eДля среднего школьного возраста.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339063632188,"sku":"86df40b0-b44d-437b-898e-a46d4b6df79a","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/chesterton_chelovek_kotorii_bil_chetvergom_1_5bf79f53-4b01-40ce-8b91-fb5dd7b3a7ee.jpg?v=1710739285"},{"product_id":"charlz-dikkens-posmertnie-zapiski-pikvikskogo-kluba-v-dvukh-tomakh-tom-1","title":"Чарльз Диккенс: Посмертные записки Пиквикского клуба. В двух томах. Том 1","description":"Чарльз Диккенс - не только классик мировой литературы XIX века, мастер реалистической прозы, но и писатель с необыкновенной творческой фантазией и чувством юмора. \"Посмертные записки Пиквикского клуба\", первый роман Диккенса, представляет собой остроумный рассказ о \"путешествиях, изысканиях, наблюдениях над людьми и нравами и обо всех приключениях\" пиквикистов на фоне сцен из английской жизни.\u003cbr\u003eИллюстрации к роману принадлежат кисти двух художников: Роберта Сеймура, который успел сделать всего семь рисунков для первого издания, и Хэблота Найта Брауна, известного под псевдонимом Физ и продолжившего дело своего предшественника.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343281922364,"sku":"18355dc4-7dd8-4080-8110-99540d245298","price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/dikkens_posmertnie_zapiski_pikvikskogo_kluba._v_dvukh_tomakh._tom_1_1.jpg?v=1710739713"},{"product_id":"teodor-draizer-amerikanskaya-tragediya-v-2-kh-tomakh-chast-1","title":"Теодор Драйзер: Американская трагедия. В 2-х томах. Часть 1","description":"Роман \"Американская трагедия\" рассказывает историю одного убийства. Остроумное и захватывающее повествование переносит нас в начало XX века в небольшой городок на западе Америки, где молодой Клайд Грифитс, работник на фабрике воротничков, утопил забеременевшую от него девушку. Банальный сюжет, но только не у Теодора Драйзера. Остросюжетный роман оказывается историей убийства не одной девушки, но целого поколения американцев, выросших в убеждении, что ради высокого положения в обществе можно принести любые жертвы.\u003cbr\u003eРисунки Виталия Горяева иллюстрируют самые напряженные моменты в психологическом состоянии Клайда Грифитса, словно собирая перед читателем общий портрет характера героя.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338966049084,"sku":"4e7a8275-69f3-4e26-8bda-17c66bbbf387","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/draizer_amerikanskaya_tragediya._v_2-kh_tomakh._chast_1_1.jpg?v=1710739988"},{"product_id":"dzhek-london-smok-bellyu-1","title":"Джек Лондон: Смок Беллью","description":"Устав от рутинной работы в калифорнийском еженедельнике, Кит Беллью отправляется на вершину Чилкута вместе с дядюшкой Джоном и другими попутчиками. После восхождения молва о золотой лихорадке и дух авантюризма побуждают Беллью держать путь дальше, в Клондайк. Вместе с говорливым Малышом они отправляются на ручей Индианки, испытывают удачу за игорным столом, а также участвуют в гонках на собачьих упряжках.\u003cbr\u003eЦикл рассказов о золотоискателях проиллюстрировал Алексей Зуев.\u003cbr\u003eДля среднего школьного возраста.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339093844284,"sku":"e920f9fc-7f48-459c-ae7d-383cddc5a9d6","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/london_smok_bellyu_1_07352cf8-0252-44f4-9bee-19208b8e86a9.jpg?v=1710739516"},{"product_id":"dzhek-london-vremya-ne-zhdet-3","title":"Джек Лондон: Время-не-ждет","description":"\"Время-не-ждет\" прозвали лихого Элама Харниша на золотых приисках Аляски. И он действительно привык жить так, будто завтрашнего дня не существует, с жадностью вырывать у судьбы все, что только можно, наслаждаться даже опасностью, словно увлекательной игрой. \"Все или ничего\", - таков был его девиз в мире Белого безмолвия, таким он и остался в Сан-Франциско. Однако удастся ли ему, привычному к товариществу, честности и грубоватой искренности золотоискателей, выжить в финансовых джунглях, где царят ложь, лицемерие и холодный расчет? Выжить - и не потерять себя?..","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339387740476,"sku":"bdc963d8-1397-427d-b059-aa7e956c34ae","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/london_vremya-ne-zhdet_1_f4990c3e-b635-491e-9b2a-71f408b2dd85.jpg?v=1710740143"},{"product_id":"dzhek-london-skazki-yuzhnikh-morei","title":"Джек Лондон: Сказки Южных морей","description":"Среди бескрайних просторов огромного Тихого океана, словно кусочки мозаики, разбросаны тысячи крохотных островов. Гордый народ живёт на этих островах: ловцы жемчуга, бросающиеся в морские пучины, непокорные туземцы, верящие лишь в бога моря и акул - таковы герои \"Сказок Южных морей\". Вместе с ними на этих островах живут белые колонизаторы, всеми силами пытающиеся укротить свободный дух островного народа.\u003cbr\u003eЖивописные иллюстрации, созданные Александром Чепелем, переносят нас к тихоокеанским берегам.\u003cbr\u003eДля среднего школьного возраста.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349985665340,"sku":"8e832e7d-4f1e-4722-8c7c-0c33766ee795","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/london_skazki_yuzhnikh_morei_1.jpg?v=1711383584"},{"product_id":"dzhek-london-martin-iden-12","title":"Джек Лондон: Мартин Иден","description":"\"Мартин Иден\" был написан Джеком Лондоном во время путешествия на собственной шхуне \"Снарк\" по Тихому океану в 1907-1908 годах.\u003cbr\u003eВо многом автобиографичный, этот роман повествует о непростой судьбе юноши из низших слоёв общества.\u003cbr\u003eВ историю главного героя вплетены факты из собственной жизни писателя: плавание на судне в качестве матроса, работа гладильщиком в прачечной, знакомство с девушкой из интеллигентной семьи, а также бессонные ночи над рукописями и книгами.\u003cbr\u003eИллюстрации были созданы белорусской художницей Екатериной Бабок специально для нашего издания.\u003cbr\u003eДля среднего школьного возраста.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339093713212,"sku":"67b1d618-23e9-4589-a4b5-5b4a9ba61dd5","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/london_martin_iden_1_472a6f00-d870-48c3-b720-be385c8ec0f3.jpg?v=1710739485"},{"product_id":"dzherom-dzherom-troe-v-lodke-ne-schitaya-sobaki-2","title":"Клапка Джером: Трое в лодке, не считая собаки","description":"\"Трое в лодке, не считая собаки\" - самая известная книга английского прозаика и драматурга Джерома Клапки Джерома. Изданная в Англии в 1889 году, она имела оглушительный успех.\u003cbr\u003eТрое друзей вместе со своим любимцем фокстерьером Монморанси отправляются в плавание на лодке по Темзе.\u003cbr\u003eПутешествие джентльменов сопровождается множеством неурядиц и происшествий, но они и не думают унывать.\u003cbr\u003eАвтор видит иронию в любой ситуации и не перестает радовать читателя тонкими и остроумными описаниями.\u003cbr\u003eРоман дополняют классические иллюстрации Георгия Фитингофа, живо и образно изображающие веселую троицу и ее забавные приключения.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49337524846908,"sku":"a0b26046-d65a-4d8f-8bed-c478862881c0","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/dzherom_troe_v_lodke_ne_schitaya_sobaki_1_8a37726b-5c41-4ec5-96ab-ede0f60c17e7.jpg?v=1710740864"},{"product_id":"genri-o-blagorodnii-zhulik","title":"Генри О.: Благородный жулик","description":"Мало найдется в мире писателей, чью славу, как у О. Генри (1869-1910), составили бы не романы и повести, а небольшие рассказы. Всего лишь новеллы - правда, их он написал множество, - но без оглядки на них невозможно представить себе всю американскую классику ХХ века, от Скотта Фитцджеральда и Хемингуэя до Фолкнера и Сэлинджера. \"Русский читатель читает Генри, потому что читать его весело, и ценит в нем то, чего так не хватает нашей литературе, - ловкость конструкции, забавность сюжетных положений и развязок, сжатость и быстроту действия\", - отмечал в 1925 году Борис Эйхенбаум. Но среди русских читателей оказались, естественно, и писатели. Так что и на одесских рассказах Бабеля или \"Двенадцати стульях\" и \"Золотом теленке\" Ильфа и Петрова лежит отблеск рассказов О. Генри. Под влиянием его эстетики создавался и \"золотой стандарт\" будущего кинематографа, причем в самых разных его жанрах - и в крутом вестерне, и в мелодраме, и в комедии. \"Жизнь состоит из рыданий, всхлипов и улыбок, с преобладанием всхлипов\", - написал когда-то великий новеллист. В эмоциях же его читателей - и прежних, и теперешних - преобладают улыбки.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eПеревод с английского Михаила Урнова, Корнея Чуковского, Марии Лорие, Татьяны Озерской, Нины Дарузес, Ольги Холмской, Ирины Гуровой, Наталии Волжиной. Сопроводительная статья Леонида Бахнова\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eЛеонид Владленович Бахнов (род. 1948) - прозаик, критик. Окончил филологический факультет МГПИ. Работал в \"Общей газете\", \"Литературном обозрении\", \"Известиях\". В журнале \"Дружба народов\" с 1988 по 2017 год заведовал отделом прозы. Член Союза писателей Москвы, член Академии русской современной словесности (АРС'С).","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338305347900,"sku":"91e3458f-1e3d-4975-b1a0-ed9d84a67e68","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/o._blagorodnii_zhulik_1.jpg?v=1710740769"},{"product_id":"ernst-gofman-eliksiri-satani-3","title":"Эрнст Гофман: Эликсиры сатаны","description":"Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822), задумывая свои \"Эликсиры сатаны\", собирался показать, как он сам писал, \"на примере причудливой, удивительной жизни человека, над которым силы небесные и демонические властвовали еще с рождения, все таинственные связи человеческого духа с высшими принципами\". Получился \"роман-головоломка, роман-ребус. Или, если угодно, роман - система зеркал, где никто и ничто не существует в единственном числе, и все повторяется, отражается одно в другом\" (Евгений Клюев). Монах Медард, от имени которого Гофман рассказывает душераздирающую историю, не может противостоять искушению отведать дьявольский эликсир, который пробуждает в нем самые низменные страсти - вплоть до убийства и кровосмесительства. Все подробно описанные ужасы стилизованы под популярный в то время готический роман, однако местами явно пародируют его. В этом Гофман определенно опередил свой век, словно заглянув в наши дни, когда \"ужастики\" стали привычным развлечением для массового читателя. Для всех, кто \"любит бояться\", \"Эликсиры сатаны\" - один из шедевров-первоисточников.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с немецкого Николая Славятинского. Сопроводительная статья Евгения Клюева \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eЕвгений Васильевич Клюев (род. 1954) - поэт, писатель, переводчик. По образованию лингвист, Ph.D. В течение многих лет занимается, в частности, англоязычной литературой - прежде всего английской классической литературой абсурда XIX в. Роман Е. Клюева \"Андерманир штук\" вошел в короткий список Национальной премии \"Большая книга\" (2010), роман \"Translit\", поэтическая книга \"Музыка на Титанике\" - \"Русская премия\" (2013, 2015). Более 20 лет живет в Дании, где преподает датский язык.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49351980351804,"sku":"1f671c1d-89f2-4bfa-a0fc-31feb88ebf50","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/gofman_eliksiri_satani_1_ed0c82ca-414c-4064-b816-84ddc3d8c330.jpg?v=1710740194"},{"product_id":"gyustav-flober-gospozha-bovari-4","title":"Гюстав Флобер: Госпожа Бовари","description":"\"Госпожа Бовари\" стоила Флоберу более четырех лет напряженного беспрерывного труда: писатель не только тщательно разработал психологическую основу романа, но и приложил все свои силы, чтобы довести текст до идеала. Роман рождался из колоссального количества черновиков, готовых фрагментов и сюжетных вариантов. Эмма Бовари тяготится браком, пускается навстречу любовным приключениям и по легкомыслию истрачивает все небольшое состояние мужа...\u003cbr\u003eТрагическая история провинциалки получила скандальную известность после первой публикации, а сам Флобер и его издатели - обвинение в \"оскорблении общественной морали, религии и добрых нравов\". Однако уже очень скоро \"Госпожа Бовари\" была по достоинству оценена во всем мире и признана одним из литературных шедевров.\u003cbr\u003eРоман сопровождают иллюстрации Михаила Майофиса, передающие атмосферу буржуазного общества XIX века.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338970603836,"sku":"d9a559f5-45a5-495d-b438-e2b9eee7c525","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/flober_gospozha_bovari_1_b9ab1b55-859e-4d89-a728-e5155495b4c8.jpg?v=1711304195"},{"product_id":"dzhon-golsuorsi-konets-glavi-devushka-zhdet-pustinya-v-tsvetu-na-drugoi-bereg","title":"Джон Голсуорси: Конец главы. Девушка ждет. Пустыня в цвету. На другой берег","description":"\"Конец главы\", последняя трилогия грандиозной \"Саги о Форсайтах\" Джона Голсуорси (1867-1933) - это повествование о семье Черрелов, тесно связанных родственными узами с Форсайтами. Долг, традиции, честность, служение стране - вот девиз этих людей. Однако в мире изменчивых ценностей послевоенной Англии эти качества остаются невостребованными. Главная героиня, Динни Черрел - обаятельная, теплая, искрящаяся юмором, - сразу вызывает отклик, сопереживание и любовь читателя. Сердце ее открыто для любви и счастья, но любовь оборачивается трагедией, которая вот-вот унесет жизнь девушки. Безошибочное знание человеческих характеров, а главное - глубокое понимание общества и законов его развития делают книгу итогом всей монументальной эпопеи. Подошла к концу последняя глава, поставлена точка. \"Концом главы\" завершено было и дело всей жизни писателя. За год до смерти Голсуорси получил Нобелевскую премию по литературе за \"высокое искусство повествования, вершиной которого является \"Сага о Форсайтах\"\".\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eПеревод с английского Бориса Изакова, Елены Голышевой, Веры Станевич. Сопроводительная статья Елены Катишонок\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eЕлена Александровна Катишонок - русский прозаик, поэт и переводчик. Автор четырех романов и трех сборников стихов. Родилась и до 1991 года жила в Риге. Окончила филфак Латвийского университета. После эмиграции живет в Бостоне, преподает русский язык. Лауреат премии \"Ясная Поляна\" (2011), финалист премии \"Русский Букер\" (2010) за роман \"Жили-были старик со старухой\"","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339660566844,"sku":"11e69137-bd71-4df3-bfef-9bef9f0d65a9","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/golsuorsi_konets_glavi._devushka_zhdet._pustinya_v_tsvetu._na_drugoi_bereg_1.jpg?v=1710742148"},{"product_id":"valter-skott-kventin-dorvard-1","title":"Вальтер Скотт: Квентин Дорвард","description":"Квентин Дорвард - молодой шотландский дворянин, состоящий на службе у французского короля Людовика XI, оказывается в самом центре острейшей политической борьбы между королем Франции и герцогом Бургундским Карлом Смелым. Это угрожает ему многими опасностями, а любовь Квентина к молодой графине Изабелле де Круа, руки которой добиваются знатнейшие аристократы, еще более осложняет положение. Увлекательная интрига и исторически достоверное описание эпохи делают это произведение образцом исторического романа.\u003cbr\u003eВ настоящем издании впервые в России полностью публикуется цикл из 156 иллюстраций, которые выполнили известные художники - Конт, Делор, Мари, Пеллисер, Пий, Сабатье и Тэйлор для парижского издания 1881 г.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339498823996,"sku":"2b702203-4da9-4d3e-95e9-f6a7c1b5e6da","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/skott_kventin_dorvard_1_b3a00d8e-9bbc-4340-a972-687674d579d7.jpg?v=1710782256"},{"product_id":"teodor-draizer-sestra-kerri-dzhenni-gerkhardt-genii-polnoe-izdanie-v-odnom-tome","title":"Теодор Драйзер: Сестра Керри. Дженни Герхардт. Гений. Полное издание в одном томе","description":"В одном томе публикуются три знаменитых романа известного американского писателя Теодора Драйзера (1871-1945) - \"Сестра Керри\" (1900), \"Дженни Герхардт\" (1911) и \"Гений\" (1915).","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339660730684,"sku":"b9b1ea6a-132a-4574-a039-7d264e86932f","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/draizer_sestra_kerri._dzhenni_gerkhardt._genii._polnoe_izdanie_v_odnom_tome_1.jpg?v=1710719651"},{"product_id":"teodor-draizer-titan-4","title":"Теодор Драйзер: Титан","description":"\"Мои желание - прежде всего\" - таков был девиз Фрэнка Алджерона Каупервуда и главного героя второй книги \"Титан\" из \"Трилогии желаний\" американского писателя Теодора Драйзера, опубликованной в 1912 году. Роман повествует о жизни талантливого финансиста в Филадельфии, сыгравшего значительную роль в разработке системы общественного транспорта в Чикаго и Лондоне. С самого начала книги Драйзер показывает, как окружающая финансово-экономическая среда с самого детства формирует личность коммерсанта и биржевого дилера, для которого все средства хороши при достижении власти и богатства. В книге рассказывается как частная жизнь и бизнес не только тесно переплетаются между собой, но и оказывают влияние друг на друга. С одной стороны Фрэнк и его женщины, его любовь к живописи и искусству и попытки быть принятым в высшем обществе, и, с другой стороны, его бизнес.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49339660599612,"sku":"13c2c758-7250-43ad-a212-1b4908f20c2a","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/draizer_titan_1_d097ab80-ed6f-4a5e-bc2b-c7df4b4c1e12.jpg?v=1710743669"},{"product_id":"frensis-fitsdzherald-velikii-getsbi-25","title":"Фрэнсис Фицджеральд: Великий Гэтсби","description":"Вернувшись с войны, Ник Карравей поселился в Вест-Эгге на Лонг-Айленде в стареньком бунгало, расположенном по соседству с роскошным особняком миллионера Гэтсби. Богатый сосед пригласил Ника на одну из своих грандиозных вечеринок, они познакомились и подружились.\u003cbr\u003eО мистере Гэтсби ходили самые невероятные и даже зловещие слухи, любопытство Карравея возрастало: откуда вот так дерзко появляются подобные молодые люди и покупают дворцы на берегу пролива Лонг-Айленд? Что за тайна окружает этого человека? Не сразу, но Ник узнает, каким образом и ради чего, вернее, ради кого Джей Гэтсби создал свое роскошное благополучие…","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49343650824508,"sku":"0ff7bd4f-8a7b-4007-bab6-a60cfba76a52","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/fitsdzherald_velikii_getsbi_1_d0ee3482-d83f-4aa9-9d6f-f7de4f17563b.jpg?v=1710743596"},{"product_id":"zhyul-vern-vokrug-sveta-v-vosemdesyat-dnei-6","title":"Жюль Верн: Вокруг света в восемьдесят дней","description":"2 октября 1872 года с ног на голову перевернуло жизнь мистера Фогга, до этого дня размеренную и спокойную. За партией в вист с джентльменами из Реформ-клуба он, как истинный англичанин, держит пари, что совершит путешествие вокруг Земли за восемьдесят дней!\u003cbr\u003eЗнаменитый роман Жюля Верна о Филеасе Фогге и его бессменном помощнике Жане Паспарту печатается по изданию: Ж. Верн. Вокруг света в 80 дней. Детиздат, 1939.\u003cbr\u003eИздание выполнено с тиснением на обложке и ляссе. Большое количество чёрно-белых иллюстраций французских художников А. де Невиля, Л. Бенетта. Офсет, матовая ламинация.\u003cbr\u003eДля среднего школьного возраста.\u003cbr\u003eКнига вышла в серии \"Переживая заново\", в которой ранее изданы книги Жюля Верна \"Дети капитана Гранта\" и \"Двадцать тысяч лье под водой\", \"Капитан Фракасс\" Теофиля Готье, \"Госпожа Бовари\" Гюстава Флобера и т.д.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49351969374524,"sku":"730ce55e-d37b-4b2e-9ae8-b4abcc52fc80","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/vern_vokrug_sveta_v_vosemdesyat_dnei_1_921392d3-54f5-4a55-88da-bc8d9d7e2b6b.jpg?v=1710744115"},{"product_id":"yakob-kolas-simon-muzikant","title":"Якоб Колас: Симон-музыкант","description":"Поэму \"Сымон-музыка\" называют сокровищницей белорусского языка. Она наполнена музыкой слова талантливого поэта, музыкой, идущей из самых глубин белорусской земли. Поэма входит в золотой фонд белорусской литературы. В Республике Беларусь ее обязательно изучают в школе. Литературный текст стал источником вдохновения для творцов самых разных видов искусства: по мотивам поэмы поставлены кинофильм, теле и радиоспектакль, созданы симфоническая партитура и либретто оперы, написано множество картин. Ранее на русский язык поэма целиком не переводилась.\u003cbr\u003e\"Симон Музыкант\" - это философская и одновременно романтическая поэма не только о трагической судьбе художника, заброшенного в этот мир, но и о нелегкой судьбе белорусского народа, который оказался на перекрестке разных культур, разных верований, разных политических тяготений.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49348729962812,"sku":"d4bd3c3b-b4ec-4811-884d-5c0d04d9c5f1","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/kolas_simon-muzikant_1.jpg?v=1710744657"},{"product_id":"ernst-gofman-kroshka-tsakhes-po-prozvaniyu-tsinnober","title":"Эрнст Гофман: Крошка Цахес по прозванию Циннобер","description":"Эрнст Теодор Вильгельм Гофман (1776-1822) в 1805 году сменил имя Вильгельм на Амадей, в честь своего кумира Моцарта. Удивительный сплав умений и талантов: юрист по образованию, музыкант и художник. Службу ненавидел, но все попытки зарабатывать на жизнь искусством терпели крах, и он был вынужден ходить в присутствие. А еще в часы, свободные от чиновной рутины, сочинения опер и раскрашивания стен, он придумывал сказки и повести. И вряд ли мог предположить, что именно с этой стороны к нему подберется бессмертие. Правда, далеко не сразу. В Германии в ту пору в моде был красивый романтизм, а Гофман вечно предлагал читателю нечто уродливое и страшное: мышиный король со свитой, песочный человек, крошка Цахес… Обыватели недоумевали: с чего это ему такое мерещится? Так столько же лет на государственной службе, господа! Насмотрелся! Жестокий реализм сказочника Гофмана высоко оценили в России. Белинский назвал его \"живописцем внутреннего мира\", а Достоевский перечитал всего Гофмана по-русски и по-немецки. И многое, как мы знаем, усвоил.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с немецкого Владимира Соловьева, Ирины Татариновой, Александра Морозова, Андрея Федорова, Ревекки Гальпериной. Сопроводительная статья Татьяны Щербины.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49338967458108,"sku":"31ecf596-79a8-48b2-a680-78a08a019f12","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/gofman_kroshka_tsakhes_po_prozvaniyu_tsinnober_1_e35e6d38-e159-465f-9315-bc48ba42fd0d.jpg?v=1711090718"},{"product_id":"dzhek-london-martin-iden-22","title":"Джек Лондон: Мартин Иден","description":"Каждая историческая эпоха ищет собственного героя - способного ответить на ее главные вызовы. В Америке начала XX века таким героем своего времени стал Мартин Иден - гениальный прозаик, пришедший к писательству от фабричного станка и прачечного катка, бывший моряк, всколыхнувший уютный мирок буржуазных гостиных, alter ego самого Джека Лондона (1876-1916). \"Боже мой, - думал Мартин, - а я тогда голодал, ходил оборванцем! Почему они меня в то время ни разу не пригласили обедать? Ведь всё это вещи, написанные давным-давно. Если вы теперь кормите меня обедами за то, что я сделал давным-давно, то почему вы не кормили меня тогда, когда я действительно в этом нуждался? Ведь я не изменил ни одного слова. Нет, вы меня угощаете вовсе не за мою работу, а потому, что меня угощают все, и потому, что угощать меня теперь считается за честь\". Историей любви и победы Мартина Идена зачитываются миллионы по всему миру, а его гибель предзнаменовала трагедию поколений начала XX века.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПеревод с английского Раисы Облонской, Норы Галь. Сопроводительная статья Елены Погорелой\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eЕлена Алексеевна Погорелая - поэт, литературный критик, редактор отдела современности в журнале \"Вопросы литературы\". Сфера научных интересов - русская поэзия XX-XXI веков, современная русская литература, возрастная психология и педагогика. Автор ряда статей о творчестве русских писателей и поэтов конца XX - начала XXI века, в том числе И. Бродского, Л. Лосева, Б. Слуцкого и др.; лауреат премии \"Дебют\" в номинации \"Эссеистика\" (2012).","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49349988450620,"sku":"449f67d6-72dd-45ef-88c1-e953f19ab72b","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/london_martin_iden_1_46e6f3d4-d81f-4265-afd2-b0e6c3f2d0a2.jpg?v=1710746290"},{"product_id":"onore-balzak-shuani-ili-bretan-v-1799-godu","title":"Оноре Бальзак: Шуаны, или Бретань в 1799 году","description":"Действие \"Шуанов\" происходит в конце 1799 года. То были последние месяцы правления так называемой Директории и первые недели Консульства, возглавлявшегося Наполеоном Бонапартом. Власть в стране находилась в это время в руках крупной буржуазии, которая воспользовалась в своих интересах победой буржуазной революции во Франции.\u003cbr\u003eВ основе романа лежит один из эпизодов борьбы республиканских войск с игуанами, во главе которых стояли дворяне-роялисты и католические священники. Восстание шуанов 1799 года в западных провинциях страны - Бретани и Вандее - было последней серьёзной вспышкой роялистского мятежа, который охватил в 1793 году всю северо-западную Францию. Мятеж этот вдохновлялся из-за рубежа - из Англии, снабжавшей восставших оружием и деньгами.","brand":"Книжка US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49336919654716,"sku":"f0fe0ff1-4d83-43b8-833d-7c74c82d102b","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/3468\/5756\/files\/balzak_shuani_ili_bretan_v_1799_godu_1.jpg?v=1710747916"}],"url":"https:\/\/knizhka.us\/collections\/%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b7%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b1%d0%b5%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b0.oembed","provider":"Книжка US","version":"1.0","type":"link"}